【新唐人2015年06月15日訊】（新唐人記者任浩編譯報導）美聯航6月14日發出聲明，解釋其國際航班迫降加拿大後，機組人員住進了溫暖舒適的酒店，但將176名乘客送進軍營長達22小時的原因以及處理方法。

「我們為給乘客造成的旅途中斷而抱歉，我們知道給他們帶來了極大不便。」美聯航（United Airlines）發言人萊恩（Mary Ryan）6月14日發出聲明稿，「我們將退還他們的機票，並提供進一步賠償。」一場爭議或許已經解決。

週五（6月12日），美聯航UA958航班從芝加哥奧黑爾國際機場起飛，飛往倫敦希斯羅機場。然而飛機在加拿大上空的時候，按照美聯航聲明解釋為，執行飛行任務這架波音767航班出現「維修問題」，於是飛機迫降在加拿大東北部的鵝灣（Goose Bay）加拿大皇家空軍基地。

英國《每日郵報》報導，因無法馬上起飛，美聯航安排機上的176名乘客住進了軍營內沒有暖氣的房間，每人發了兩條毛毯，睡在並不舒服的行軍床上。整個受困的22小時中，美聯航提供了幾頓餐飲。

芝加哥《太陽時報》引述鵝灣軍事基地公共事務官嘎朗特中將（Lt. Olivier Gallant）：「很不幸的是，我們有幾個房間的供暖設備故障」，而且「這是個夏季寒冷的夜晚」。「我們的反應及時，提供給乘客所有他們需要的物品。」

嘎朗特說，這並不是鵝灣基地第一次接收商業客機的乘客，每名乘客都有自己的單獨房間，房間內設置有廁所，且大部分房間暖氣工作正常。不過，顯然乘客對這裏的條件並不滿意，一名乘客在推特上發出了鵝灣的照片。

Life in goose bay army base, living the dream thanks united airlines @unitedairlines #epic fail #unitedsuck pic.twitter.com/qw4HTyMpdO

— Erica Keogan (@EricaKeogan) June 13, 2015

週六（13日），當機組人員來到軍事基地時，乘客們了解到，機組人員週五夜裡是留宿在酒店。

「鐺鐺！誰在這兒？不是機組人員，因為他們住在酒店，但把他們的乘客困在了軍營。」乘客米勒瓦德（Simon Milward）在推特上抱怨。另一名乘客在推特上說：「機組人員睡了舒適的一夜後，精神抖擻的來到軍營。」

美聯航在週日的聲明中表示，鵝灣酒店的床位嚴重不足，所以為了保證機組人員能夠休息好，以在後續航程提供優質服務，所以安排他們住進酒店，「知道他們在看守著，你們（乘客）可以在飛機上休息。」

最終美聯航週六派出飛機，從鵝灣將乘客接到新澤西州的紐瓦克自由國際機場後，啟程前往英國，並在週日（14日）下午2時28分，抵達倫敦希斯羅國際機場。