【新唐人2015年04月02日讯】【今日加州】4月1日完整版
提要
旱情严重加州首次实施强制限水令
L-1B签证新规三方面利好改变
美H1B签证今起申请难度大但有他选
中低收入亚裔状况堪忧缺理财资讯
旱情严重 加州首次实施强制限水令
由于加州旱情依然严重不见好转，州长布朗（Jerry Brown）4月1日首次宣布强制性用水限制令，要求未来9个月中，居民、商企及农耕方面的用水量减少25%。
州长布朗的限制令要求减少25%的用水量，相当于18.5亿立方米。这项强制节水行政令还呼吁各地水利局调整水价，以利于强制节水目标的达成。
加州州长布朗（Jerry Brown）：“我们正经历历史性旱灾，使我们不得不采取这种前所未有的方式，因此我颁布这项覆盖全加州的强制节水令。”
这项限水令的主要内容还包括：
1.在校园、高尔夫球场、公墓等大型区域强制实行限制用水﹔
2.将草坪替换成耐干旱型园林绿化带﹔
3.为居民更换为节水型用品﹔
4.禁止新建房的灌溉设施使用饮用水﹔
5.禁止在公共街区灌溉观赏性草坪﹔
6.对浪费水资源的做法增加政府部门的执法力度。
加州宣布限水令也是鉴于内华达山脉的积雪量已经临近历史最低水平，只有历史同期平均水平的16%，而雪山融水是加州夏季用水的主要来源。
新唐人记者林骁然综合报导
L-1B签证新规 三方面利好改变
每年的4月1号美国移民局都开始接收新一财年的H-1B工作签证申请。由于申请人数多加上配额有限，因此竞争激烈。与此同时，欧巴马总统不久前宣布要着手改革L-1B签证，对与跨国公司申请专业人员来美国工作打开了一扇大门。让我们一起来听一下移民律师的看法。
美国总统欧巴马3月23日宣布将着手改革L-1B签证，方便海外企业派遣员工来美国工作。 美国公民及移民服务局（USCIS）随即在3月24日公布最新备忘录，打算放宽申请者的“专业知识”（Specialized Knowledge）标准。
天华律师事务所蔡旌明律师：“这个备忘录的最大特点是把L-1B的申请标准客观化。要求审判员即使存在一些疑问也不能阻止你批准申请。”
在新的L-1B备忘录中要求特殊人才的知识“必须是在美国劳动力市场上难以找到的”的条件，已被取消。另外，任何行业的工作，不管职位类别，都可申请L-1B签证。
天华律师事务所蔡旌明律师：“好处就是很多中小企业，能够从国外把资深的人员弄过来。这些资深人员并一定是高级主管，但是他对企业有帮助，这些人可能也没有很高的学位。”
随着经济的复苏，硅谷需要大量的技术人才，但由于H-1B签证的名额限制，申请人要通过抽签来决定工作机会。
天华律师事务所蔡旌明律师：“H-1B有工资的要求，这个行业在这个地区必须有多少工资，对于很多中小企业来说是一个负担，L-1B没有这样的工资要求。”“还有就是没有时间的限制，一年365天每天都可以提出申请。”
没有行业限制、没有工资要求、没有申请时间及名额限制， 蔡旌明律师表示L-1B签证备忘录的更新对跨国公司来说是利好消息。
天华律师事务所蔡旌明律师：“反对的意见认为这些人会冲击美国的就业市场，但我觉得这些人他有特殊的技能、特殊的知识，我觉得并不影响广大的就业机会。”
目前有关L-1B签证备忘录的讨论还在进行，预计将在8月31号开始生效。
新唐人记者蔡迅、林骁然硅谷圣荷西采访报导
美H1B签证今起申请 难度大 但有他选
美国的H-1B签证是一种非移民工作签证，它允许美国雇主聘用外籍专业技术人员，每年的固定配额供不应求，今年也不例外，但是，除了H-1B签证，专业人士还有另一种选择。请看记者陈晓天的采访报导。
过去两年，H1B的名额都在放出第一周内用完，移民局不得不采取随机的机选方式抽签决定受理的案件。
纽约移民律师鞠挥Peter Ju：“美国现在还是最有竞争力的国家，所以不管是从哪里读书的学生都希望能够到美国来找到一个工作的机会，美国也愿意给大家提供这样的机会，但是涉及到抽签率的关系，不是说每个人都可以那么幸运被抽到。”
今年的H-1B申请从4月1日开始，预计有20万名申请者争夺8万5000个名额，其中2万个名额给硕士及以上高学历申请者，6万5000个名额给本科生和没有抽中的高学历者，抽签竞争比去年更激烈。
纽约移民律师鞠挥Peter Ju：“即使没有被抽中，也不用灰心，美国是一个移民的国度，胸怀很宽广，一直在欢迎不同的移民人群，他会给你提供不同的机会，那么另外有一种就是L1B的这个签证。”
从今年8月31日核发的L-1B签证，会放宽申请者的“专业技术、知识”（Specialized Knowledge）标准。任何行业的工作，不管职位类别，只要这份工作需要“专门知识”，都可以申请。
纽约移民律师鞠挥Peter Ju：“如果你在母国的公司里，有工作一年以上的经验，那么你可以考虑在母公司的支持下，到美国来申请分公司，这样你就可以L1B的签证身份来到美国。”
由于劳工部对不同的职位有不同的专业知识的要求，选择职业要请律师进行评估，再进行后续的准备。
纽约移民律师鞠挥Peter Ju：“如果大家有任何的疑问，可以向专业移民律师咨询，不要放弃任何一个机会，抓住每一个可能的信息，希望大家的美国梦终有一天都能够实现。”
新唐人记者陈晓天、唐诚纽约采访报导
中低收入亚裔状况堪忧 缺理财资讯
由于亚裔人通常给人模范少数族裔的印象，所以很多美国人并不了解中、低收入的亚裔人所面临的财务挑战。亚美社区发展国家联盟决定找到这些挑战到底是什么，及如何解决。
4月1日发布的一份名为“节约与储蓄”（Scrimping and Saving）的报告揭示了亚美和太平洋岛民社区鲜为人知的财务问题。联邦众议员沃特斯（Maxine Waters）在新闻会上赞扬了该报告。
联邦众议员Maxine Waters：“这份报告非常重要，因为太长时间这些群体都不未被列入考虑。”
报告发现，35%的受访者在办理银行业务时不用英语。56%的人不知从哪里可以得到理财建议，或者求助于不可靠的来源信息，大多数人都不知道自己的信用分数为何。
18%的亚裔没有善用银行，他们常使用现金，或有财务需求时使用非银行财务机构。
联邦众议员Maxine Waters：“很多低收入或贫困的亚裔去找发薪日高利贷而被压榨。首先利息非常高，他们永远也还不完贷款，一直利滚利，他们上钩了后就永不能脱身了。”
报告要求财务机构要采取措施，为这些人提供翻译和其他服务，并呼吁亚太族裔更多与社区组织联系，以帮助做好财务预算，比较不同种类的银行账户和财务机构，建立信用，取得商业或家庭贷款。
亚美社区发展联盟项目与宣传主任Jane Duong：“我们要能更协调一致地努力，保证人们有能融入财务主流的策略和方案，以便于人们能开始为其将来投资，在美的经济生活能更安
稳。”
新唐人记者李姗、张文刚洛杉矶报导
洛杉矶公布首个女性现状报告
洛杉矶市长加西堤3月31日在圣玛丽山大学（Mount Saint Mary’s University），向公众宣布了洛杉矶市女性现状的报告结果。这份报告从女性的人口分布、领导能力、教育与就业、公共安全和退伍老兵这五个方面做了研究。今天公布的是女性在洛杉矶市的人口分布和领导力情况。
此份报告由圣玛丽山大学负责进行研究，洛杉矶市的亚裔仅占12%，最多是拉丁裔48%。25岁以上的女性中有25%没拿到高中文凭，18岁以下有30%女性住在贫困地区。
洛杉矶市长Eric Garcetti：“洛市四个副市长中有三位是女性，新上任的12位经理中一半是女性，我最骄傲的成就是，史上第一次洛市理事和委员有54%由女性担任。”
市长表示，虽然很多女性已经改变传统观念，从事如警察、消防员等非传统职业，但参加竞选的女性比例不高。而整个洛杉矶市议会只有一名女议员。
洛杉矶市议员Nury Martinez：“我们是美国第二大城市，市议员中只有一名女性。领导阶层需为女性创造一个参政的途径。”
目前从事卡车司机工作的布兰迪，同行多是男性，她选择非传统的工作的原因是什么呢？
大卡车司机Brandi Blue：“作为单亲妈妈，找一个非传统的工作我可赚更多钱，所以就可负担孩子的托儿费，为孩子提供更好的环境，也帮助我们脱离贫困。”
报告还称，相比男性年均收入30,339美元，女性年均收入为25,557美元。也就是说男性挣一美元的时候，女性只挣了84美分。
新唐人记者于艳、郑浩洛杉矶采访报导
台湾与洛县双边经贸报告出炉
驻洛杉矶台北经文处经济组3月31日发布“携手成长：台湾与洛杉矶县双边经贸报告” (Growing together: Taiwan and Los Angeles County Report)”，建议台湾尽早加入“跨太平洋战略经济伙伴关系协议”(TPP)，以强化与美国及亚太产业供应链间之联结关系，并协助美商在亚太地区之布局。
发表会于“洛杉矶美国商会”总部举行。
驻洛杉矶台北经文处处长夏季昌：“今天的报告其实是让我们美国，尤其是洛杉矶地区美国的商业朋友更加了解台湾是他们最好的贸易伙伴，也希望借着这个发表争取他们的支持”，“现在世界各国都在进行区域整合，彼此之间享有关税优惠，台湾产品必须要同样的优惠待遇之后才不会丧失竞争力。”
洛杉矶县与台湾是紧密的经济伙伴。
洛县经济发展局局长Bill Allen：“洛杉矶县经济发展局长时间支持自由贸易，台湾对洛杉矶郡是非常重要贸易伙伴，如果得以加入TPP必将互惠互利。”
夏季昌处长表示，加入TPP、 RCEP（区域全面经济伙伴关系）是目前的重要目标。美国政府已表态支持台湾加入TPP，台湾也需要做出相应调适。
经文处处长夏季昌：“包括国内法规的调整、国内自由化开放程度要做相应调整。”
与会来宾希望台湾在第二回合议谈中达成目标。
会中65位台美企业高阶主管获邀出席，加强了彼此间的交流互动。
新唐人记者袁清宇、杨阳洛杉矶采访报导
台为美十大贸易伙伴 罗伊斯挺入TPP
美国众议员外委会主席罗伊斯（Ed Royce）3月24日发表声明，支持台湾加入跨太平洋伙伴自由贸易协定（TPP），以协助台湾维持经济安全。
根据美国商务部发表的对外贸易统计，台湾在2014年头10个月里，先超越印度再超越沙乌地阿拉伯，在所有美国224个贸易伙伴中，跃升为第十大。
罗伊斯的声明也提及，美国出口中国的金额约为台湾的4.5倍，但大陆面积为台湾的265倍、人口为58倍，故台湾的经贸成就与实力着实惊人，TPP若无台湾的参与，恐难周全。
欧巴马颁行政令 制裁网络黑客
美国总统欧巴马周三签署行政令，对于为国家安全带来严重威胁的网络黑客，财政部可以对其实施经济惩罚制裁。
财政部可以实施的制裁包括冻结资产和银行账号等。行政令主要针对的黑客活动包括：破坏计算机网络，严重侵吞资金或经济资源，泄露商业机密、个人身份，或出于商业竞争、牟利等目的泄露金融信息等。
行政令中所提及的受到黑客威胁的国家关键基础设施则包括金融系统、核电厂、水处理设施等。
对于过程中可能涉及的个人隐私问题，财政部长雅各布•卢表示，财政部会细心、审慎的使用这项行政令所赋予的权力，在维护网络隐私的同时，严厉打击危害国家关键基础设施的网络威胁。
去年11月，索尼影业公司因为影片《刺杀金正恩》遭受严重的网络攻击，在联邦调查局锁定攻击来自北韩之后，美国总统欧巴马于今年1月份对部分北韩政府官员实施了经济制裁，也触发了这项行政令的颁布。
新唐人记者乔安综合报导
风暴横扫欧洲多国 9人死
周三，尼可拉斯(Niklas)风暴以每小时190公里的最大风速，席卷德国、奥地利、英国等欧洲国家。据报导，目前至少造成9人死亡，德国上百航班取消。
31日，暴风雨尼可拉斯袭击德国，柏林街头的招牌、路树都遭强风吹毁，连大货柜车也被吹得摇摇晃晃，据英国BBC报导，德国至少有7人因此丧命，其中2名都是行车途中被树击中。
受强烈风暴影响，德国法兰克福机场就有140班航机被迫取消，北莱因邦、下克森邦及巴伐利亚邦的铁路系统也因清理被吹倒的巨树暂停服务了一段时间，机场和车站挤满了等待的旅客。
德国科隆车站乘客MECHTHILD SUELZER：“你可以怎么做？没有人可以做些什么。这是一场暴风雨，每个人需要找到他们自己回家的路，或者任何他们要去的地方。”
德国气象局发言人彼得(Peter Hartmann)向路透社表示，在德国山区可测得每小时最大风速可达190公里，这是近年最为强烈的暴风之一。
德国铁路公司表示许多灾区还在清理，今天(1日)铁路班次还是会有延误情况。荷兰气象局也发布了红色警戒，最高风速可达每小时120公里，这次暴风雨带来的损失估计有数百万欧元。
新唐人亚太电视张芮甄编译
墨西哥湾油井大火 4人死亡
墨西哥国家石油公司（Pemex）在坎佩切湾的钻井平台周三发生大火。到目前为止，遇难人数已从先前报导的2人升至4人。
墨西哥石油公司通过推特表示，大火已经导致四名工人丧生，16人受伤，300人被迫撤离。
墨西哥能源安全局称，总共出动了八艘救火艇参与灭火，伤者已经全部送往医院治疗。
起火的钻井平台位于坎佩切湾，目前还不清楚漏油的具体数量。
优胜美地国家公园瞭望台提前开放
因加州连续第4年干旱，降雪较少，通向加州优胜美地国家公园壮丽景观的冰川点路，也提早于上周末（3月28日）开放，这是该公园道路自1995年以来最早的开放日。
这条道路每年冬天会因大雪而封闭，公园报告说，该道路去年4月14日开放，其他时候，这条路常在5月下旬才开放。
纽约车展大观: 家家有绝活 年年有新意
一年一度的纽约国际车展今天在贾维茨国际会展中心正式对媒体开放。诞生于1900年的纽约国际车展是北美地区历史最悠久、规模最大的汽车展，也是历来各大车厂的兵家必争之地。作为纽约车展的唯一华语媒体协办方，本台已经连续第5年受邀参与车展了。那么今年车展都有哪些亮点呢？我们这就赶紧去看一看。
2015北美的车坛盛事纽约国际车展正式开幕了！车是今天这里绝对的主角。
一走进展厅，我脑海中立刻想起辛弃疾的那首著名的词：宝马雕车香满路，来，这里去看一下。
一进展厅满眼的名车，保时捷、阿斯顿马丁、蓝宝基尼、劳斯莱斯、法拉利、奔驰、宝马让人眼花缭乱！绝对是一场车坛豪门宴！
既然在自家的门口，美国三大车厂当仁不让的强力推介自己的新车。在过去两年中，美系汽车从外观设计到节能省油，都不断的有亮眼的成绩，销量也一路攀升，看起来又再次回到了车坛霸主的地位。
说到豪华车就一定提一提奔驰宝马。这款宝马可不是第一次亮相了，其去年汤姆克鲁斯的碟中谍4中，阿汤就驾着这款宝马在银幕上飞驰。
油电混合和全电力车是汽车业发展的趋势，宝马也不能免俗。这款车就是他们开发的全电力车，充满电一次可以跑80-100英里。
说完宝马就不能不说说奔驰。奔驰是世界三大豪华汽车生产商之一，今年针对北美也重点推出了全新款的经典越野吉普。
这款家用厢式车很酷呀！顶上是一个大显示屏，前面也是一台彩电，车内就是一个小咖啡吧，还有台咖啡机。
再来看看丰田。最为日系车的代表，丰田一直很受华人朋友的青睐。
采访丰田公司北美区总裁：“我们今年针对北美市场的策略是……另外，本田、日产等日系品牌也砸下重金开发针对北美市场的车型。看来美系车和日系车的较量一时间还真难分出高下。”
车展上的一切会不时的激起你想要坐在方向盘前一试身手的冲动，所以我只好跑到一台赛车游戏前过把瘾了！
车展本周五4月3日正式对公众开放，会一直持续到4月12日。爱车的朋友，不要错过。
新唐人记者姜光宇、胡志华纽约报导
纽约车展新款车竞秀 引人驻足
小型车越来越受到人们的欢迎，今年的车展也有不少SUV的小型版推出，接下来看看记者李大宇的介绍。
今天是纽约车展的媒体开放日，来逛车展，最要看的就是各个品牌推出的新款车，看它们都有哪些新的性能和新的优势，比如这辆福特Focus RS。
别看它只是辆体积小巧的掀背车，其最高325的马力和2.3升的排量，可以让它在5秒内由0加速到60英里，被誉为“火箭船”，而且，这款新车都是六档手动变速，如果您不想自己的车太大，又有足够的空间装东西，还能同时享受到加速度带来的快感，那这款车也许能满足。
除了SUV，在市场上还有一种车型叫做CUV，就是跨界休旅车，它既结合了SUV的动力优势，也有掀背车规整的空间结构，就如这辆马自达最新推出的CX3。
更新后的CX3，加载的招牌技术叫做SKYACTIV，有效提升了发动机的燃油利用率，据称，在高速上，一加仑油可以跑近40英里；加载的i-ACTIVSENSE技术让汽车的前后左右都可以实时关注路况，并会做出提示，保护驾驶者的安全；车载信息系统可以接入手机多媒体，并自带导航系统，具有强大的娱乐功能，并有前轮驱动和四轮驱动两种选择。
这是2016款的HR-V，是本田的CUV车型，大家可以比较，从外观上可以很明显发现CUV跟SUV的一个区别，就是体积更加小巧，这同时连带着另外一个优势，那就是CUV会更加省油。
这款本田CUV，质量更轻，驱动效率更高，并使用了间隔噪音的材料，也是同类车中，座舱最宽敞的车型之一。
在今年的车展上，更新车型还有很多，比如：
凌志 2016 RX,
2016 本田 Civic 概念车，
保时捷 2016 Boxster Spyder，
南韩起亚2016 Optima，
奔驰 2016 GLE，
卡迪拉克 2016 CT6
等等。
新唐人记者李大宇纽约报导
新片驾到：《速激7》火辣来袭 保罗复活成看点
本周五将会有一部备受瞩目的新片上映：《速度与激情7》Furious7。作为这个系列的最后一集，本片因为主演保罗•沃克的意外离世而备受瞩目。今天的新片驾到，我们就一起来关注一下。
本集故事将在多米尼克的团队和大反派德卡特•肖之间展开。多米尼克和他的挚友们结束上一部影片中和大反派欧文•肖在伦敦的战斗之后，过上了向往已久的平静生活。但他们在伦敦结下的梁子很快打破了这种平静。欧文•肖的哥哥德卡特•肖以不择手段、心狠手辣闻名，为了替弟弟复仇，他誓要与多米尼克家族一决高下。
在片中，范•迪赛尔和保罗•沃克驾驶的一辆红色Lykan超级跑车，是世界上最贵的跑车之一，全球仅有7辆。
《速激》系列自2001年诞生之后，就成为备受欢迎的赛车系列电影，影片也让主演范•迪塞尔名声大噪。第5部甚至还邀请到动作明星巨石强森加盟，也一举创下全球6.26亿美元的票房战绩。
然而2013年11月30日，本片主演保罗•沃克在洛杉矶一起车祸中不幸身亡，导致尚未杀青的第7部不得不暂停拍摄。
2014年3月，环球影业宣布影片将于4月开始在阿布扎比恢复拍摄，并宣布保罗•沃克的两个弟弟将担当他的替身，同时利用数码技术让沃克的角色重获新生。制片方更请来了《魔戒》导演彼得•杰克逊的维塔特效公司，接下了让保罗•沃克“复活”的艰钜任务。通过几方的共同努力，本片终于顺利完成。
这个系列已经陪伴影迷朋友们走过了14个年头，这部收官之作，将带着影迷们的美好回忆和淡淡的感伤画上句号。
纽约新闻协会竞赛 英文大纪元获21奖
在第85届纽约新闻协会优秀报纸竞赛中，英文《大纪元》荣获21个奖项和4项荣誉提名，并荣获总体优秀二等奖。
全纽约州报纸的逾4000件作品参赛，竞赛包括新闻和专题报导、摄影、广告和设计等50个类别。英文《大纪元》创意部获得设计类和广告类的6个一等奖、4个二等奖、1个三等奖和3个荣誉提名。在编辑报导类别中，英文《大纪元》共获2个一等奖、1个二等奖、2个三等奖和1个荣誉提名。英文《大纪元》的摄影师也获得2个一等奖、1个二等奖、2个三等奖，总体赢得摄影优秀三等奖。
