【新唐人2015年03月14日訊】【全球新聞】3月13日完整版

提要

中共稱要公審周永康 外界分析看點多

弗格森襲警案 警方仍在搜捕兇手

歐巴馬上「雞毛秀」 節目 風趣幽默笑翻觀眾

維也納觀眾感動而歸 盼望能天天看神韻

公審周永康「司法秀」 外界析看點多

觀眾朋友大家好，歡迎收看新唐人全球新聞。北京兩會期間，中共最高司法官員宣稱，未來將對周永康等高官「公開審判」。香港媒體報導稱，當局不排除會比照薄熙來案，對周案庭審過程進行「文字轉播」。究竟是真公開，還是司法秀，來看記者林瀾的報導。

中共最高法院院長周強週五對媒體說，將在未來一年多對周永康等28名省部級以上高官進行公開審判。另一名中共最高法官員，當天也對香港媒體說，「不排斥」對庭審進行微博文字「直播」。

2013年8月，周永康的政治盟友薄熙來案公開庭審，現場宣稱有19名記者，但所有外媒都被拒之門外。庭審全程有文字轉播，但據外媒採訪現場旁聽者發現，文字轉播過濾了敏感內容。外界關注，這次周永康案公審，有哪些看點？

美國律師葉寧：「即使公開審理，它還是會避重就輕，估計它會檢控周永康次要的罪，例如他的貪污罪 洩露國家機密罪、違反黨紀國法罪，我估計它不會提謀反叛國罪。」

美國紐約城市大學教授夏明：「他之所以被審判，是因為他涉及到某種政治上的政變，不管它的審理過程中會不會觸及到這些事情，但有一點，老百姓可以看到它整個官場的腐敗。」

章天亮：「他以前涉及到的刑事案件，比如他的兒子通過他來包庇黑社會，甚至他以前殺妻的事情，都可能會曝光出來。如果周永康肯配合的話，那中共肯定是不會把可以置他於死地的罪名拋出來。」

美國律師葉寧：「它應該會隱去周永康的真正罪行，就是替中國共產黨幹下的種種反人類罪，像（組織）摘取販賣人體器官這類反人類罪行，它不會提到的。」

在薄熙來案庭審前，路透社引述3名消息來源稱，薄熙來已同意在庭審時承認部分罪行，以換取輕判；但出乎意外，薄熙來當庭推翻所有指控，為求自保，還曝出薄谷開來和王立軍的醜聞。

無獨有偶，本週五，一家親中共的香港媒體《香港商報》也引述中共最高檢官員的話說，周永康相當「配合調查」，並不像外界傳言的那樣守口如瓶。周永康庭審，是否可能出現意外變數，各界眾說紛紜。

美國紐約城市大學教授夏明：「我覺得（當局對）周永康的審判，應該比薄熙來（案）更容易操控一點，因為周永康沒有在家族政治、太子黨裡面那麼根深葉茂。那麼他不僅要給自己換條生路，恐怕也想給他家人多留些財產（不被追繳），我覺得它政治上的不可預示性，應該是小於薄熙來（案）。

美國律師葉寧：「永康的情況可能會比薄熙來出現變數的可能性要大。周永康以前是政法口的第一把手，現在手下的人坐在上面要審判他，對周永康這樣一個很驕橫的人來說，不一定能接受的了。」

章天亮：「當時在給薄熙來立罪的時候，一方面還在有太子黨一批人還在支持薄熙來，另一方面就是當時江澤民倒臺的態勢還不是那麼明顯，所以薄熙來肯定會負隅頑抗，這樣讓他認罪就比較困難一些。但是現在當周永康看到自己沒甚麼希望，也看到江澤民保不住他了，所以可能就會在定罪這方面更配合一點。

路透社週五報導說，周永康案涉秘部分，將不會公開審理。人權律師葉寧也批評，中共當局司法不獨立，所謂陽光公審，只是一場華麗的司法秀。

新唐人記者林瀾紐約報導

中國最大電廠失火 影響北京電暖供應

在北京正在舉辦兩會之際，位於北京的中國最大的電廠之一週五發生大規模火災。

北京朝陽區東四環附近的華能電廠二號發電機起火，現場冒起濃濃黑煙，死傷狀況不明。當局派出20個交警中隊的91輛消防車，花了一個多小時才控制住火勢，還有大批警力被用來封鎖現場。華能電廠從2009年開始運行，提供北京市10%的電力供應，預料事故將導致市內部分地區失去供電及供暖。

英女王率王室紀念阿富汗撤軍

3月13日，英國倫敦舉行了盛大儀式和遊行，紀念英國結束了參與長達13年的阿富汗戰爭，英國女王率領王室成員參加了紀念儀式，也同時悼念在阿富汗戰場陣亡的453名英國將士。

英國女王夫婦、查爾斯王子夫婦、威廉王子夫婦以及曾經兩次前往阿富汗服役的哈里王子等，重要王室成員出席了在聖保羅大教堂舉行的紀念儀式，同時出席的還有英國首相卡麥隆等，英國政要和軍隊高層。

紀念儀式上，坎特伯雷大主教還為一副特別的十字架祈福，這副十字架曾掛在英軍駐阿富汗基地的牆壁上，由阿富汗戰場上的子彈殼做成。

英國國防大臣法倫：「今年的紀念儀式非常重要，因為不僅是紀念那些獻出生命的將士，還有超過14萬在這場最長久的戰爭中服役的官兵，這場戰爭讓阿富汗變成了更安全的地方，更有機會擁有繁榮的未來，同時也保衛了英國的安全，免受從阿富汗滋生的恐怖組織的威脅。」

聖保羅教堂的紀念儀式結束之後，參加阿富汗戰爭的英軍官兵還在倫敦市中心舉行了遊行。更有曾在阿富汗戰場服役的英軍戰機進行的分裂式表演。

2001年911恐怖襲擊發生後，英國前首相布萊爾宣佈與美國結盟，英軍進駐阿富汗，並與盟軍一同推翻了塔利班政權。2014年10月，英國正式宣佈結束在阿富汗的軍事行動。目前僅有500名軍事人員留在阿富汗培訓和指導當地的安全部隊。

新唐人記者喬安綜合報導

歐巴馬譴責弗格森襲警 警方搜捕兇手

週五，美國密蘇里州弗格森鎮警方，繼續搜捕在前一天凌晨的抗議集會中，槍擊兩名警察的嫌犯，目前已有3人被扣押。美國總統歐巴馬週四在電視訪談中，譴責槍擊警察的事件。

目前，兩名遭到槍擊的警察已經出院。弗格森警察局外面的抗議活動也已進入尾聲，幾十人聚集在槍擊事件現場附近守夜祈禱。

槍擊事件發生在週四凌晨，一名警官被擊中臉部，另一人肩部受傷。

警方隨後展開大規模搜捕，扣押了3名嫌疑人，還沒有人被逮捕，搜捕行動仍持續進行。

歐巴馬總統週四晚間在ABC談話節目中，譴責槍擊警察事件。

美國總統歐巴馬：「弗格森市事件是不公正的，而且令人反感，應該抗議，但是不能作為犯罪行為的藉口。任何開槍的人都不能以任何藉口逃脫責任。他們是罪犯，必須被逮捕。」

歐巴馬強調，開槍行為沒有任何藉口，不尊重法律與公民權利都必須被糾正。

槍擊事件發生幾小時前，弗格森警察局長辭職。此前，美國司法部在一份報告中，批評弗格森警察局執法過程中存在種族偏見。

新唐人記者唐楣綜合報導

漂洋過海生孩子：遊客加國產子違法？

近日，美國南加州警方對當地二十七家月子中心進行搜查的消息，使處於監管灰色地帶的北美月子中心再一次引起社會的關注，而在加拿大溫哥華和多倫多也曾經有過類似的搜查行動。以中國遊客身份到加拿大產子違法嗎？那警方到底在查甚麼呢？一起和記者呂妍茜去了解一下。

近日，美國爆出加州警方對當地五十多家月子中心進行全面搜查的新聞。

除了美國，加拿大也是海外產子的熱門國家之一。去年溫哥華當地的一家月子中心也曾有過同樣被大舉搜查的經歷。這讓我們不禁要問，遊客在加拿大產子真的違法嗎？

移民律師Richard Kurland：「法律允許外國人在加拿大產子，所以來加拿大旅遊產子沒有錯。」

卑詩省列治文醫院產科近幾年的情況也證實了移民律師庫蘭德的說法。

列治文醫院人口及公共健康主管Diane Bissenden：「我院非居民產婦的數量逐年增加，一些孕婦在社區尋找講國粵語的醫師，並在我院預約註冊，直到在我院順利生產。」

既然法律規定遊客在加拿大產子是合法的，那警方到底在查甚麼呢？

加拿大邊境服務局在給本臺記者的郵件中表示，遊客是否懷孕並不是邊境服務人員拒絕其入境的原因。而入境遊客因健康或經濟原因，或對邊境服務人員提供了虛假陳述，才會被拒絕入境。

庫蘭德律師透露，孕婦入境時是否對邊境局提供了虛假陳述才是月子中心被查的原因之一。

移民律師Richard Kurland：「對加拿大海關謊報你入境加拿大的目的是不對的，而且後果很嚴重。」

雖然國內或加拿大本地月子中心對孕婦過關前培訓的內容三緘其口，但從她們與記者的談話中，仍舊可以聽出其中端倪。

國內某中介：「（海關）不會抓您的，這個您不用擔心。怎麼樣回答海關的問話，主要的這些出發前我們都要給您做培訓的。」

溫哥華某月子中心業主：「（海關提問）有選擇的，看的出來的，單身的問的比較多。他會問比如說你有沒有懷孕啊，為甚麼來這裡啊，這些我們到時候都會告訴她。」

庫蘭德提醒有計劃拿旅遊簽證到加拿大產子的孕婦們，到加國產子不違法，向邊境人員坦誠入境產子的意圖也不會被拒入境的原因。但如果為了入境而聽從中介意見向邊境服務人員撒謊則是違法行為，至少五年內禁止入境加國。

移民律師Richard Kurland：「向海關隱瞞到加拿大產子意圖是不行的，你不僅會被加拿大禁止入境，還有其他與加國信息共享的國家。」

新唐人記者呂妍茜溫哥華報導

歐巴馬上「雞毛秀」 風趣幽默笑翻觀眾

星期四，歐巴馬做客吉米・科莫爾的深夜秀節目。不僅當眾朗讀網友在推特上對他進行的吐槽，還被科莫爾八卦他在白宮的日常生活。歐巴馬風趣幽默的應對，令觀看者爆笑不已。

在推特吐槽部份，歐巴馬直面網路毒舌。

怎麼把歐巴馬丟到沒人知道的高爾夫球場，讓他呆在那。

歐巴馬回應：「RWSurferGirl，好主意。」

我覺得總統穿牛仔褲沒甚麼，就是受不了他穿的那些牛仔褲。這時科莫爾穿著超土的牛仔褲登場，表示對歐巴馬的支持。不過歐巴馬似乎找到了發洩對像。

歐巴馬：「吉米，我覺得你說的沒錯。不過你最近有健身嗎？」

歐巴馬之後表示，大家應該看看參議院對他的吐槽，相比而言，這些算不上啥。

而在兩人對話環節中，吉米・科莫爾對歐巴馬的日常生活相當好奇。比如，歐巴馬半夜餓醒，是否可以穿著睡褲去找吃的﹔歐巴馬是否自己駕車，如何看牙醫等等。原來白宮的地下室有全套的看牙設備哦。

夏時令讓不少人頭疼，吉米・科莫爾也不例外。

吉米・科莫爾：「你有辦法取消夏時令嗎？至少，讓我們少睡一小時的那部分，另一部分可保留。」

不過歐巴馬表示，對於美東來說夏時令意味著春天的到來，可相當重要呢。

新唐人記者周琪綜合報導

疑陸籍男子開槍 在港搶劫名錶

星期四，歐巴馬做客吉米・科莫爾的深夜秀節目。不僅當眾朗讀網友在推特上對他進行的吐槽，還被科莫爾八卦他在白宮的日常生活。歐巴馬風趣幽默的應對，令觀看者爆笑不已。

在推特吐槽部份，歐巴馬直面網路毒舌。

怎麼把歐巴馬丟到沒人知道的高爾夫球場，讓他呆在那。

歐巴馬回應：「RWSurferGirl，好主意。」

我覺得總統穿牛仔褲沒甚麼，就是受不了他穿的那些牛仔褲。這時科莫爾穿著超土的牛仔褲登場，表示對歐巴馬的支持。不過歐巴馬似乎找到了發洩對像。

歐巴馬：「吉米，我覺得你說的沒錯。不過你最近有健身嗎？」

歐巴馬之後表示，大家應該看看參議院對他的吐槽，相比而言，這些算不上啥。

而在兩人對話環節中，吉米•科莫爾對歐巴馬的日常生活相當好奇。比如，歐巴馬半夜餓醒，是否可以穿著睡褲去找吃的﹔歐巴馬是否自己駕車，如何看牙醫等等。原來白宮的地下室有全套的看牙設備哦。

夏時令讓不少人頭疼，吉米•科莫爾也不例外。

吉米•科莫爾：「你有辦法取消夏時令嗎？至少，讓我們少睡一小時的那部分，另一部分可保留。」

不過歐巴馬表示，對於美東來說夏時令意味著春天的到來，可相當重要呢。

新唐人記者周琪綜合報導

港研究指H7N9禽流感病毒大變種

香港大學醫學院與大陸醫院及外國科學家合作研究，發現H7N9禽流感病毒與其他病毒重組，出現變種，建議關閉活禽市場，阻斷病毒傳染途徑。研究又發現新型H7N6禽流感病毒，仍要進一步研究。

研究人員於2013年在大陸五個省份十五個城市，收集二萬多份雞鴨的口咽及呼吸道樣本。發現H7N9禽流感病毒與另一種H9N2持續重組，產生了48種變種。並在江西一只活雞發現一種新型H7N6禽流病毒，需進一步研究。而禽流感的主要源頭來自江浙一帶。

港大公共衞生學院教授管軼：江浙一帶淺水湖區很多，就是候鳥比較容易跟家鴨混合。它的農業養殖力度很大，雞跟鴨有時是混合養殖的，市場上也混合出售。

研究指，活雞仍然是人類感染H7N9的直接源頭，認為關閉活禽市場，改為中央屠宰，才是解決問題的根本方法。

港大公共衞生學院助理教授朱華晨：值得注意的是這些受感染的動物在市場上，看上去都是非常健康的動物。就是說病毒可以通過悄無聲息，不容易被覺察的方式在市場上傳播。

針對大陸人類H7N9禽流感個案不斷增加，已高達6百多宗，香港也有13宗由廣東省傳入的個案。民主黨調查顯示，有六成以上市民贊成永久停止輸入大陸雞只。

新唐人記者林秀宜香港報導

3月13日全球看中國

美國自由亞洲電臺

緬軍機投彈雲南引大火 中方難民暴增

緬甸果敢地區戰事趨於緊張，砲彈落入中國雲南鎮康縣，引發山林大火，緬甸難民成倍增長並大量湧入中國邊境，中共當局對相關消息進行封鎖，阻攔居民捐助難民。

美國紐約時報

中共要求達賴喇嘛必須轉世

中共當局生怕達賴喇嘛沒有來世，擔心程度之高，以至本週當局多次警告年事已高的達賴喇嘛必須轉世，並且要按照他們的條件來轉世，西藏流亡政府總理洛桑森表示，這就像古巴獨裁者卡斯特羅說「我將選擇下一任教皇，所有天主教徒必須遵從」一樣荒唐。

香港南華早報

為何兩會不宜直播

中共兩會基本不向記者開放，包括不受審查，可自由報導所見所聞的海外記者，其實會議上，不乏代表對大學內的貪腐醜聞、中國技術不敵海外技術，環境污染、社保及稅務事宜等話題的討論，但當發現記者在場，會議主持人會立刻敦促與會代表謹慎發言，因此直播更不可能。

全球大紀元時報

面對人民幣貶值 大陸富豪多途徑轉移資產

市場看空人民幣的氣氛近來越來越濃，面對貶值壓力，中國富豪紛紛把資產轉移海外，投資正在升值的美元，他們採取多種方法，包括洗錢、換匯中介、虛開發票、設虛假公司等。

維也納觀眾感動而歸 盼能天天看神韻

美國神韻國際藝術團3月10號、11號兩晚在維也納城市劇院的演出圓滿落下帷幕。觀眾感激神韻帶來的正統藝術和博大精深內涵。銀行顧問Krist先生前一天看過神韻之後非常激動，第二天忍不住又來了。他說要等到明年再來，日子太久了，希望天天都能看到神韻的風采。

BAWAG銀行客戶顧問Manfred Krist：「一言以蔽之，神韻的演員們是神的演員，神的藝術家，神的雜技家。這簡直就是一場神的演出，裡面表演的都是神的東西！我想說，只有今天（再次）觀看演出之後，我才真正開始看懂神韻，形而上者謂之道，形而下者謂之器的涵義。」

詩人Diana Amichaud：「我不是中國人，但我喜歡中華文化，神韻是一個了不起的奇觀。」

SOL電台的創建和所有人Gerhard Pellegrini：「樂團演奏的音樂總是可以讓人驚嘆。樂團裡這麼多的人共同演奏，簡直太不可思議他們是如何辦到的。」

男高音歌唱家「維也納古典輕歌劇團」創建人Prof. Mag. Peter Widholz：「通過西方的樂團演奏中國風格的音樂，又在其中加入了一些原汁原味的中國樂器，這真是美妙極了。」

鋼琴家Philipp Devaux：「神韻帶領我們進行了一場穿越時空之旅。」

服裝設計師Anna Pollack：「中國的文化中有一種歸屬感。也就是說，她不是個人的事，而是關係到整體。正如神韻的演出，是共同的合作。」

歌劇評論家Peter Dusek：「在這裡我又遇到了不同年齡層的觀眾群。如果古典劇目的觀衆中也有這樣的人群，那麼這個世界就恢復正常了。」

公關公司老闆、資深媒體人Heinz Alphonsus：「在這裡只會感受到令人舒適愉悅的感覺，藝術把人們連繫在一起。」

BAWAG銀行客戶顧問Manfred Krist：「這是真正完美的藝術巨作，最好每天都看上一遍。」

新唐人記者艾力克斯、朱娣奧地利維也納報導

3月13日財經速瞄

1. 陷經濟泥潭 俄羅斯再降息

週五，俄羅斯央行宣佈降息一個百分點至14％，這是兩個月內第二次降息， 盧布兌美元隨後跌至61.3。 俄羅斯經濟在低油價和西方制裁下受到衝擊，半年之內，盧布兌換美元暴跌40％。二月份創下16.7％的高通脹率。這次降息，可能會把商品價格推得更高。

2. 日股上1萬9千點 15年來首見

受到美國股市表現和日本大企業調高薪資影響，東京股市買氣強勁。 日經指數連續3天上漲，今天大漲263點，2000年4月以來首次重返1萬9000點大關。

3. 亞洲新興市場資金大規模流出

追蹤全球資金流向的美國研究公司EPFR的數據顯示，截至3月11日的一週，有24億美元流出亞洲新興市場基金。其中13.5億美元是從中國流出，表明外國投資者興趣減弱。另外，中國2月進口同比下滑五分之一，突顯內需疲弱。

4. 週五油價跌破＄46 美國股市走低

市場原油儲備過剩，週五油價跌破每桶46美元，拖纍美國股市走低。 道指跌225點，標普也連續三週下跌。 國際能源署（IEA）在月報中指出，美國石油生產沒有放緩跡象，令全球石油供應更為過剩。相信情況將最少持續至今年下半年。

3月13日全球股匯市

一、亞洲主要股指收盤

日本日經 19,254.25 漲263.14

上海綜合 3,372.91 漲23.59

台灣加權 9,579.35 跌16.65

香港恆生 23,823.21 漲25.25

印度BSE 28,503.30 跌427.11

二、歐美主要股指收盤

德國DAX 11,901.61 漲102.22

英國FTSE 6,740.58 跌20.49

道瓊斯 17,749.31 跌145.91

標普500 2,053.40 跌12.55

納斯達克 4,871.76 跌21.53

三、國際主要貨幣匯率

美元：澳幣 1.3102 漲

美元：日圓 121.4155 漲

美元：人民幣 6.2579 跌

歐元：美元 1.0495 跌

英鎊：美元 1.4748 跌

鋼鐵俠特殊任務 獨臂男孩獲「新手臂」

鋼鐵俠是很多孩子心目中的超級英雄。日前，美國一位獨臂男孩就有機會和自己的偶像近距離接觸，還獲得了一份特別的禮物：鋼鐵俠親手贈送的鋼鐵手臂。

在家人的陪伴下，獨臂男孩Alex懷著期待的心情來到房門前。

看到曾經在螢幕上的超級偶像現在就在自己面前，Alex欣喜不已。

而鋼鐵俠小羅伯特－唐尼此行有個更重要的目的：為Alex送上3D特製的鋼鐵手臂。

現年7歲的Alex右手臂先天發育不全。微軟的集體計劃(Collective Project)打算送他一個義肢。不過，因為擔心Alex抗拒或覺得義肢很醜，於是決定請鋼鐵俠出馬。

看來兩人相處的非常愉快，Alex順利學會了使用鋼鐵手臂，還和鋼鐵俠玩起划拳。

如此貼心的幫助，真是讓人倍感溫馨。

新唐人記者周琪綜合報導

一日之計在於晨 超萌花栗鼠做早操

日本有一隻超萌的花栗鼠拜克，在YouTube上它的專屬頻道吸引了大批粉絲。日前，拜克的主人上傳了它早上起床後做伸展體操的視頻，來看看這隻超萌花栗鼠。

打個哈欠迎接嶄新的一天，之後就是晨練時間了。只見拜克放平自己，然後開始拉伸運動。

換個角度看看，拜克收緊身體，然後奮力的伸前爪蹬後退。接著在床上爬行，多次重複此動作。

看來花栗鼠也懂得一日之計在於晨呢。