【新唐人2015年02月06日訊】【中國禁聞】2月5日完整版

提要

微博聊天可作證供為誰量身造？

范木根案庭外抓人庭內刁難律師

共官「不信馬列信大師」黨媒批

江系中國聯通 中紀委指有權錢色交易

中共中央巡視組2月5號公布中國聯通的巡視結果，指出部分主管和關鍵職位人員利用職權，與承包商、供應商勾結，有「權錢、權色交易」。

中國聯通是中國的主要電信集團之一，一直被外界認為，是中共前黨魁江澤民的長子江綿恆掌控的電信王國的一部分。早前中紀委宣佈派中央巡視組進入聯通巡視時，就有海外華文媒體分析，巡視調查的最終目標可能是江綿恆。

港媒：中共軍隊兩上將涉徐案被查

香港《明報》5號報導，中共軍隊又有兩名上將，因為涉及中共前軍委副主席徐才厚案，被當局調查。

報導說，涉案的上將是2013年7月卸任的中共國防大學校長王喜斌，和去年8月卸任的副總參謀長侯樹森。

如果消息屬實，王、侯兩名上將，將是涉徐才厚案被調查的最高軍銜將領。目前，相關消息尚未得到中共軍方的證實。

交流心得遭批捕 七律師要求撤案

河北滄州的42名法輪功學員，去年8月17號在一起交流如何按「真善忍」做好人的修煉心得時，被警察抓捕，其中9人被批捕。

日前，這9名法輪功學員聘請了7位律師。律師們閱卷後一致認為，9位法輪功學員的行為，根本不構成犯罪，檢察院應該撤銷此案，無條件釋放所有被非法關押的法輪功學員。

中國債務水平佔GDP比例超美國

諮詢機構麥肯錫日前發佈一份報告指出，中國的債務規模已經達到國民生產總值（GDP）的228%，超過了美國和德國。

報告說，自2007年全球爆發金融危機以來，中國債務水平增加了三倍，新增債務達20兆8千億美元，佔同期全球債務增量的三分之一。

編輯/周玉林

微博聊天可作證供 為誰量身造？

在中國大陸,當局對於網路輿論的管控是持續升級。中共最高法院日前公布，網上言論、微博和手機簡訊等可作為呈堂證供。同一天，國家互聯網信息辦公布，網絡註冊將全面推行「實名制」。對此，有律師指出，當局的舉動不但旨在嚴控網絡言論，更重要的是為治罪政治異見人士做法律鋪墊。

據中共官方媒體報導，最高法院2月4號發佈了有關《民事訴訟法》最新司法解釋（以下稱《民訴法司法解釋》），進一步明確了在民事案件中作為證據的「視聽資料」和「電子數據」的具體類型——視聽資料包括錄音資料和影像資料；電子數據包括網上聊天記錄、微博、手機簡訊、電子郵件、電子數據交換、博客、電子簽名、域名等都可以作為民事案件中的呈堂證供。

然而，這樣一則簡短的司法解釋，卻受到了外界的格外關注。網友們嘲諷般的彼此提醒，今後在網上說話要注意了，「隨意」的發洩、批評甚至開玩笑都可能要付出代價的。多家媒體分析則認為，上述新規的實施，將有助於中共當局進一步打壓網絡言論。

紐約律師葉寧：「因為這些普通的小眾傳媒，是普通老百姓用來進行表達的唯一可以用的工具和手段。如果這些東西都可以直截了當的作為訴訟活動當中的證據的話，那麼老百姓在使用這些小眾媒體的時候，不得不小心翼翼自律自己的行為，自律自己的表達。它實際上已經『巧妙』的實行了規範網民的目的了。」

紐約律師葉寧指出，錄音資料和影像資料，在美國的證據法當中，屬於「道聽途說」的資料，本身不能獨立的成為證據，不能在正式的民事或刑事訴訟當中直接作為證據。他對於中共當局能否正確實施新規感到擔憂。

葉寧：「作為一個法律專業人士，對這一條的規定，我是有所保留，而且是有著很大疑慮和憂慮的。我們如果透過現象來看本質的話，這樣一種證據的直接採納，作為程序訴訟活動當中的證據，而不是設置嚴格限制的話，那麼給國家公權力濫用權力提供了更加廣大的空間。」

值得關注的是，在《民訴法司法解釋》發佈的同一天，「國信辦」正式出臺了《互聯網用戶賬號名稱管理規定》，宣佈從3月1號起，網絡註冊將全面推行「實名制」。機構或個人在博客、微博、即時通訊工具（包括微信、QQ、Skype等）、論壇、貼吧、跟帖評論等互聯網信息服務中使用的賬號，要通過真實身份信息認證後註冊。

網友「秀才江湖」：「它就是為了鉗制言論自由，知道老百姓對它們不滿，想壓制批評的聲音，就實名制，動機就是為了限制公民的批評權。」

對此，網民們紛紛調侃，最高法的司法解釋加上國信辦的「實名制」，兩者相結合，簡直就是專門為異議人士量身打造的所謂法律。

葉寧：「這兩者一聯繫的話，一個是實名制，你這個證據跑不掉的將來。因為一搞實名制的話，你所有言論都記錄在案。第二個，你這些被記錄在案的言論，包括小眾媒體上發的意見，將來都是可以作為反對你、對你施加民事賠償的證據。所以這個問題實際上它背後包含著很大政治目的，而且包含著反人類價值觀內容在後面。」

去年8月，中共當局出臺「微信十條」，要求個人公共微信帳號不得發佈或轉載時政類新聞；今年1月，當局又要求網絡文學作品作者必須實名註冊；今年2月4號，中共官方再祭出被稱為「賬號十條」，又稱「暱稱十條」的新規，要求任何機構或個人註冊使用的網絡用戶帳號名，不得危害國家安全。中共當局的一系列措施被外界視為不斷加強管控網絡言論。

葉寧指出，中國整個國家正在向著大監獄的方向，快速發展。但「秀才江湖」表示，中國人說真話的欲望已經很難阻擋，再多的高壓政策也一樣。

採訪編輯/張天宇

中共突降準專家：防GDP增速驟降

中共央行4號突然宣佈，5號起下調金融機構人民幣存款準備金率0.5個百分點。這個消息結合日前公布的中國資本賬戶創記錄逆差，以及1月份製造業PMI創2年半來新低，引發了市場的不安。有分析指出，央行這次降準能起到短期作用，GDP增長不至於降到7%以下，但無法改變經濟下滑的長期趨勢。

據央行公告，自2月5號起下調金融機構人民幣存款準備金率0.5個百分點，這是超過兩年半以來的首次降準決定。大型金融機構由此前20%的存款準備金率降至19.5%，而中小金融機構由此前16.5%的存款準備金率降至16%。

此外，央行加大對小微企業、「三農」以及重大水利工程建設的支持力度，對小微企業貸款佔比達到定向降準標準的城市商業銀行、非縣域農村商業銀行，額外降低人民幣存款準備金率0.5個百分點，對中國農業發展銀行額外降低人民幣存款準備金率4個百分點。

交通銀行金融研究中心研究員徐博向《北京商報》表示，這次降準大約能釋放6000億到7000億人民幣的流動性。中信證券宏觀團隊認為，根據當前的基礎貨幣和準備金率，這次降準大約能導致貨幣總量增加2萬億元以上。

美國大唐集團中國區首席經濟學家謝作詩指出，央行這次降準反映了中國實體經濟的困難。

美國大唐集團中國區首席經濟學家謝作詩：「0513它降準就可見實體經濟困難，這是一個甚麼背景，是熱錢的外流、人民幣面臨貶值壓力，對美元貶值壓力，在這樣一個背景之下，它來降準，那當然是反映出實體經濟困難的局面了。」

中共國家統計局和物流與採購聯合會2月1號公布的數據顯示，1月官方製造業採購經理人指數（PMI）降到49.8，跌破景氣榮枯分界線50，創2012年9月以來新低，非製造業PMI也降到一年來新低53.7。

而中共外匯管理局網站也在3號公布，去年第4季中國資本和金融帳戶逆差達912億美元，是1998年以來最大的資本帳戶赤字。

美國《彭博通訊社》引述瑞穗證券亞洲駐香港首席經濟學家瀋建光的話指出，外管局公布的數據表明，中國的經濟結構發生變化，人民幣貶值的預期，推動了資本外流。

美國中文雜誌《中國事務》總編輯伍凡指出，中國經濟下滑、資金外逃，加上年關將至，促使央行必須採取降準的動作。

美國中文雜誌《中國事務》總編輯伍凡：「經濟下滑非常明顯，一月份的PMI指數已經降到了49.8。現在年關要到了，市面上錢非常緊，原因就是910億美金，從人民幣換掉，換成910億美金，跑掉了。第二，你生產下滑，沒有利潤回來，發不出薪水，而年關到了，員工要錢，要過年，所以它不得不放這個錢，來支撐這些國營企業和民間企業。」

不過，伍凡認為，央行放出的這些錢會跑到股市，對實體經濟沒有幫助。

伍凡：「中國降準、降息，放了幾千億美金出來，實際上也是一種變相的量化寬鬆，可是，錢的走向會到哪裏去，我估計很可能還會走上股票市場，因為放到實體經濟沒有效益，不能夠產生利潤嘛，它不如放到股票市場去炒作，所以放這麼多的錢，根本對中國的實體經濟不會有任何好處，起不了作用。可是它目前過年了，不得不放。」

澳新銀行經濟學家劉立剛認為，央行這次降準的主要原因是，1月份PMI遠遠低於預期，如果沒有進一步政策反應，那麼今年第一季度GDP增長很可能跌到7%以下。

據了解，央行去年11月突然降息，2014年全年GDP較上年增長7.4%，為近24年新低，勉強實現「7.5%左右增長」的政府目標。

謝作詩：「肯定政府是怕經濟巨幅的下滑，巨幅的滑到7以下，那它是可怕的。巨幅下滑可能就會造成企業倒閉、爆發金融危機、引起社會不穩定，它怕的是這個。」

謝作詩指出，無論是央行這次降準，或者將來更多的降準、降息，都阻止不了中國經濟下滑的趨勢，不可能光靠一個貨幣政策改變這個趨勢，不過它確實可以拖一下，讓經濟不致於巨幅掉下來。

採訪/易如 編輯/陳潔 後製/舒燦

范木根案 庭外抓人庭內刁難律師

2月4號至6號，蘇州拆遷戶范木根被控「故意傷害罪」一案，在蘇州中級法院開庭審理。開庭前，已有數百名各地的公民前往當地聲援，蘇州當局如臨大敵，4號凌晨，數百名警察在中院周圍層層戒備，抓人、打人、實行交通管制，利用各種手段阻攔聲援民眾。同時，法庭對范木根的辯護律師和親友也百般刁難。5號，當局的維穩力度更是進一步加大升級。

范木根案發生於2013年底，他因抵抗暴力強拆過程中，刺死兩名拆遷人員，被控「故意傷害罪」。由於此案涉及拆遷人員持械傷人，范木根則一直堅持自己是正當防衛，引起各地拆遷戶的高度關注。

4號一大早，蘇州中級法院方圓一公里以內已開始交通管制，機動車、非機動車及行人禁止進入，來自中國各地的4、500名公民前往現場聲緩，遭到數百警力以各種手段和暴力方式阻攔。

早上7點多，湖南公民胡海波和湖北維權人士尹旭安、網友周周等人，到了法院附近餐館吃早餐，發現被國保盯上，飯後他們從後門溜了出來，但再也無法靠近法院。

湖北維權人士尹旭安：「今天的警察可能就是數不清楚了，對比有好幾百警察，實行交通管制，這邊車經過，本來有個車站叫友新新村，它這個車站都不停，到了地鐵口，全部實行了交通管制。」

尹旭安說，由於蘇州中院被特警、武警、防暴警層層戒備，他們只能在距離法院一站路的地鐵口守候，他感嘆，這哪裏是開庭啊，分明就是在反恐！

湖南公民胡海波：「我們在地鐵站門口，看見旁邊大概100多公民、訪民圍在那裏，現場有幾百個警察，大概有3、400個，現場有一些訪民在那舉牌，要求依法治國，每一次舉牌的時候，馬上就衝出來一幫人，就把人抬走了。」

在現場圍觀的網友周周說，由於各地公民源源不斷的趕往現場，下午，警察把封鎖線擴到了紅綠燈路口，除了警察，還有便衣，國保到處圍堵前來聲援的公民，當局還安排了兩個暴力拆遷死者家屬到現場哭訴叫喊。

網友周周：「然後那些訪民，那些本地的那些被強拆的人，跟他們對喊，期間，我們有的人在拍照，有的在喊，然後，有黑社會份子出來恐嚇我們，因為他們有警察的保護，所以當地人也不敢跟他對著幹。」

圍觀的民眾高喊：殺的好，殺土匪無罪，殺土匪無罪⋯⋯

周周說，後來范木根的家屬跟那些強拆人員的家屬發生了衝突，警察把范木根的妻子和兩個兒子全部抓走了。在現場聲援的公民劉裕福、溪學開、賈娟、張竹橋、何茂珍，陳燕燕等人也都被帶走了。

除了庭外抓人，法庭上，范木根案的辯護律師也受到刁難。王宇律師在微信中說，上午范木根案開庭，旁聽席中沒有一位被告人的親友，庭審過程中，辯護人在發言時，旁聽席中有人公開侮辱辯護人，但審判長居然置若罔聞。

中午休庭後，他們才了解到，法院已經授意公安，把辯方證人和親友全部抓到了法院附近的滄浪派出所，他們前去要人，派出所民警說是法院抓的人，只是借他們派出所關押人。

1月底，中國各地維權人士已被警告，不許前往蘇州聲援范木根。2月2號，范木根指控6名暴力強拆人員「尋釁滋事罪」案開庭，5名在現場聲援的維權人士被抓捕拘留，3號，多名維權人士為尋找他們，遭到十多人群毆，蘇州公民顧義民被抓捕。

2月4號，范木根案被控「故意傷害罪」案，在蘇州中院開審。4號下午，庭審程序進行到法庭詢問階段，5號上午9:30繼續開庭。王宇律師表示，范木根是在自己和家人受到暴力傷害下，作出反擊，屬於正當防衛。

採訪編輯/李韻 後製/鍾元

2月5日維權動態

下面我們來關注大陸各地發生的維權事件

聲援範木根 警察再抓十多人

蘇州抗強拆公民範木根被控「故意傷害」案，2月5號繼續在蘇州市中院開庭審理，數十名江蘇常熟源興包裝廠討薪員工前往聲援，十多人在法庭外被警方抓走。

潛江20多農民工市府討薪

湖北潛江市的20多名農民工，2月5號到市政府門口拉橫幅討薪，要求湖北盛遠開發商還他們血汗錢，大量警察、警車、特警等，在場戒備。事件持續一整天，但討薪農民工一無所獲。

年關近 北京訪民人數增加

年關將近，大陸各地前往北京上訪的訪民增加，2月5號，到中共中紀委上訪的800餘人，被押往久敬莊黑監獄關押，而前往中南海、六部口和西單商場周邊上訪的300多訪民，則被押送到北京市西城區派出所。

四川近千集資案受害人政府請願

2月4號，四川省遂寧市的近千集資案受害人到市政府集會，要求政府承認在他們在當地三家融資公司跑路事件中的責任，要求主管市長引咎辭職，大量警察戒備。部分請願者集體下跪，但遂寧市政府無人理睬。

共官「不信馬列信大師」黨媒批

一只鞋拔子，給前年落馬的原南京市長季建業增添了噱頭。南京某寺的方丈，送了一個鞋拔子給季建業做紀念品，說鞋拔子意味「提拔」，是仕途的好幫手。結果第二天，也就是2013年10月17號，季建業就被中紀委直接「拔」去調查。而在中共的官場裡，類似這樣的怪事還有很多，就連《人民日報》都忍不住發聲批評。來看報導。

季建業的「鞋拔子」並不孤單，在中共官場裡，與它為伍的還有大小各異的石頭、桃木弓箭、銅鏡之類的「小玩意」，以及遷墳、造橋、給白洋澱灌水、加高天安門旗桿、搬走天壇土山等「大手筆」。乍聽之下有點荒誕，然而它們的背後，都必然有一名貪官，和一名所謂的「大師」。

中共高官「不信馬列信大師」早已經不是秘密。中國民間一直流傳，第一代中共黨魁毛澤東雖然號稱「無神論者」，發動文化大革命破壞傳統文化，但其實很迷信風水。而近年來落馬的中共貪官，很多都追捧所謂的「大師」，求他們支招以保政治生命。

例如，某「大師」承諾送前鐵道部部長劉志軍一塊「靠山石」，保其不倒；前山東省泰安市委書記胡建學，因為相信某「大師」說自己命裡缺橋，下令已經施工的國道改道，修了「岱湖橋」，意在「帶」自己飛黃騰達；而前四川省委副書記李春城，單是請某風水「大師」為自己祖墳做道場，就花費上千萬元人民幣。

《人民日報》4號刊登評論員觀察文章，一邊批判這些已經連貧困地區官員都效仿的「信大師」現象，一邊老調重提，強調幹部真正應該敬畏的是「黨紀國法」。

然而，「黨紀國法」已經強調了這麼多年，為甚麼大官小官卻寧可信所謂的「大師」呢？

時事評論員藍述：「中共的黨員、幹部之所以不相信中共的所謂黨紀國法，就是因為作為中共黨紀國法基礎的共產主義徹底破產。這是最根本的原因。所有的中國人心裡都明白，只不過在正式的場合他不能夠說出來。」

時事評論員藍述指出，共產主義破產後，中共官員、黨員信仰缺失，轉而尋求傳統的信仰，可是中國傳統文化已經在文革中被破壞殆盡，因此貪官們並不理解信仰的真正含義，才會一邊燒香拜佛，一邊貪污腐敗。

旅美中國問題研究人士張健：「因為中共的官員，大部分搞這種迷信的原因是甚麼呢？就是我們那句俗語『不做虧心事，不怕鬼叫門』。因為自己在這個位置上，他幹了太多的虧心事。那麼求平安，想靠神鬼庇護自己，來使自己繼續陞官發財。」

除了既得利益階層，中共思想體系的破產，已經讓很多中國人選擇退黨。

根據大紀元退黨網站的統計，截止到2月4號，已經有超過1億9千萬華人聲明退出中共的各級組織，這一退黨大潮2004年由大紀元社論《九評共產黨》引發，目前仍以每天10幾萬人的速度增加。

儘管中共在去年聲稱，截止到2013年底，中共黨員約有8668萬名，團員約8949萬名。不過大紀元退黨網站上的許多聲明，顯示出他們是如何被硬計算進這些數字的。

劉廣等六人聲明說，單位書記為了完成任務，讓大家照相，造假顯示有人積極入黨，大家都不願意，書記也討厭得直罵。照完相後，六人聲明退出。

重慶的吳宵宵說，大學規定不是團員不能領畢業證，只得花了5元錢補辦，領到畢業證後聲明退團。

和她有類似經歷的佳子說，自己一直拒絕加入中共組織，但工作單位規定，所有人都得寫自己是團員，於是她只好一邊罵一邊填表，還不得不支付60元的費用。手續辦完後聲明退出。

張健：「從人們自己心目當中，誰願意和這樣一個邪黨去靠攏啊，但是因為生計的原因，又不得不與這個邪惡的組織有一些交易。」

旅美中國問題研究人士張健指出，應該理解大陸民眾的處境，同時期待他們從內心遠離已經破產的中共。

採訪/朱智善 編輯/尚燕 後製/黎安安

2月5日退黨精選

前兩天有一位維權人士告訴我們，在大陸「維穩」早已成為產業鏈，國保是為了加班費才找他們的麻煩。而最近有些三退民眾說，入團也快成產業鏈了，除了收錢，啥也沒有。

深圳的萬領說：

我1990年小學2年級入過少先隊，不記得宣過誓，老師只是收錢，1塊5毛錢紅領巾。

上初中時，被班裡的團支部書房忽悠著入了團，只交過兩次團費，從來沒去過團支部，也不知道在哪兒，沒宣過誓。

他們只是在需要交錢時通知我，後來我就不交了。

我今天在這裏鄭重聲明：退出中共所有組織！與邪惡劃清界限！

大陸化名「爆米花」的民眾說：

99年12月31日的時候，在組織的安排下入了團，發了誓。

這麼多年，除了交團費，沒做過任何組織工作。

如今已獨立思考，做一個健全的、有思想的國人。

在此聲明退團，不再做任何一切與黨工團的有關的，絕不當制度奴隸。

各位觀眾，感謝您收看今天的中國禁聞，再會！