【新唐人2015年02月01日讯】台北市长柯文哲日前接受外媒专访，提出两岸“两国一制”新论点，引起讨论，其中殖民越久越进步的说法，惹出争议。今天(1日)柯文哲受访时澄清，自己没有说殖民，是外媒把文化误解为殖民。
打开美国“外交政策”Foriegn Policy 文章，专访柯文哲内容当中，提到殖民越久越进步，这个说法使得皇民化争议再起。对此柯文哲澄清，是外媒翻译不精确。
台北市长柯文哲：“我要讲的是接触近代文明越久，整个社会文明化程度越深，结果他怎么写写变被殖民越久越文明，我说天啊这实在是，所以下次应该外媒要来访问我，要先确保他们的翻译人员，要够精确。”
强调翻译有误，而对于“两国一制”新论述，柯文哲认为两岸差距大，硬要凑在一起恐肯定会出事，双方必须站在自由民主普世价值基点上。
台北市长柯文哲：“如果在台湾跟中国之间，在生活价值，或者观念上有很大差异，硬凑在一起反而是问题，会跟西藏和新疆一样，搞到最后就是一个国家维稳的费用，比国防的费用还高。”
柯文哲素人当政，民意基础高涨，提出对中共的观察与两岸政策新论述，反应出台湾社会普遍重视的公民价值，对当前两岸局势的震撼，不容小觑。
新唐人亚太电视卢天常、刘姿吟台湾台北报导
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2015/02/01/a1173856.html
