【新唐人2015年01月08日訊】【中國禁聞】1月7日完整版

提要

上海踩踏淪「人權踩踏」警嚴控

2015房企貸款違約第一單：佳兆業

新年棋局韓正加楊衛澤換李源潮

港啟動第二輪政改諮詢 泛民抗議

香港政府1月7號宣佈啟動2017年行政長官普選辦法第二輪諮詢，政務司長林鄭月娥當天在立法會會議期間宣讀了名為《機不可失》的政策聲明。林鄭月娥在聲明中批評早前的「雨傘運動」擾亂香港的社會秩序等，並強調中共「人大」常委的決定不可能撤回。

林鄭月娥發言時，出席會議的27位泛民議員舉起黃色雨傘，高叫「我要真普選」口號，集體離場抗議，使會議一度中斷。

泛民議員表示，他們將否決政府提交的政改方案。不過，建制派議員則表示，他們的杯葛行動於事無補。

香港學聯或再發起「佔領」行動

香港學聯副秘書長岑敖暉則在立法會外對媒體表示，中共「人大」定下的框架，已經徹底扼殺了香港人爭取真普選的政治空間，即使諮詢200次、2000次也毫無意義，學聯不會主動參與。他表示，他們將主力要求泛民議員在立法會內否決政改方案。

岑敖暉還表示，學聯會與其他團體商討下一步行動，不排除再次發起「佔領」行動。

緬甸人聚集中共駐美使館示威

1月3號，一些抗議者在中共駐美國大使館外舉行示威，抗議中國萬寶礦業有限公司在緬甸開採銅礦，導致村民死亡的事件。抗議者打著標語，高呼口號，要求查明事件真相，懲辦兇手。

12月22號，萬寶公司在緬甸投資的萊比唐銅礦，因土地糾紛爆發衝突，一名50多歲的婦女在衝突中頭部中彈死亡，多人受傷。目前還不清楚開槍者是警察還是銅礦保安。

據《美國之音》報導，抗議者要求中共政府停止在緬甸的殺戮行為。參加抗議的婦女馬塔爾說，如果中共政府繼續從緬甸農民手裡奪取土地，他們就把萬寶公司犯罪的證據交給國際刑事法庭。

編輯/周玉林

上海踩踏淪為「人權踩踏」警嚴控

去年的最後一天，上海外灘發生了踩踏事故，造成至少36人死亡，49人受傷。1月6號，是事故遇難者的「頭七」，但上海當局卻無情的維穩，同時極力阻止家屬向媒體申訴。有批評說，「上海踩踏」後出現的種種「人權踩踏」，使得人們無法樂觀以待。

6號早上，上海當局在上海外灘陳毅廣場架起了鐵欄，把整個廣場包括事發地點南側臺階隔開，並調動上百警察在場戒備，嚴禁一般市民進入，而遇難者家屬也要在民警的引導下，才能進場。

警方要求每個遇難者家庭分批進場悼念，而且只給每個家庭5分鐘時間獻花祭拜，時間一到，工作人員就會立即把他們帶走。一些家屬嚎啕大哭，癱軟在地，也有家屬崩潰暈倒，被幾名醫護人員用擔架抬上救護車。

與此同時，上海當局將外國和香港傳媒隔絕在廣場遠處的一個小區域，以防止家屬走近申訴。有家屬向遠處的記者呼叫，但她很快被警方帶走。

上海踩踏事件死者妻子范萍：「我現在最大就是希望，政府能夠給我一個說法，為甚麼我老公進去的時候人是有生命跡象的，等到24小時以後，我們在殯儀館見到我老公，在醫院中是沒有任何一個人說，我們病人在裡面是一個甚麼樣的情況。」

一名來自四川成都的男子向《法國國際廣播電臺》表示，當局對死難者家屬進行嚴格監控。他說：「我們被安排住在不同的地點，我們每到哪裏，都有3個人跟著。」

上海獨立評論員趙楚(Zhao Chu)向《美聯社》指出，這樣一個大型公共安全事故可以拉扯民眾的心弦，受害者家屬的言行可令民眾情緒搖擺，使得當局把控制家屬、限制他們彼此接觸或接觸媒體當作首要任務。

自由撰稿人朱欣欣：「在目前這種維穩體制下，官方把任何事情的發生，首先考慮的不是民眾的感受，民眾的意見，首先考慮到是對他們政權穩固性、合法性的影響，0所以首先是對不同的意見要嚴密封鎖，唯恐引發民意的不滿，成為整個社會矛盾爆發的一個導火索。」

據英國《金融時報》報導，多數媒體被允許報導事件經過，但是，它們不能推測踩踏事件的原因，也不能發表家屬抱怨的報導﹔這些抱怨的對像包括：官方未能防止踩踏事件，急救服務反應遲緩，以及家屬到醫院探訪遇難者受阻等。

《法廣》報導指出，「上海踩踏」後出現了種種的「人權踩踏」，上海當局在預防踩踏事故上不僅無能且不負責，但在封鎖消息上卻純熟老道。

朱欣欣：「中共現在十分的恐懼，它就感覺到周圍到處都是導火索，等待某一個突發事件的點燃，所以它這種處理的做法，我們可以理解，是完全一種不自信，這恰恰說明目前中共這種虛弱的狀態。」

大陸《維權網》6號報導，因懷疑民間有人在調查上海踩踏事件實際死亡人數，陳健芳、邱蓓、汪建華等多位上海維權人士遭到警方訊問、失聯或被軟禁。

上海維權人士陳健芳家人：「他們過來看一看，家裏來看一下，是說不讓他出去嘛，大致情況我也不大清楚，他們就說甚麼31號踩死人了，他們要去慰問，悼念甚麼的。我們那裏信號基本上沒有，打不通的。」

據上海殯葬管理規定，所有遇難者遺體要在上海火化。有家屬透露，政府向他們施壓，要求盡早將遺體火化或出殯，但家屬擔心，一旦把遺體火化，日後就死無對證，難以追討。

上海市民談藍英：「這次外灘事件非常痛心，現在都生一個孩子，獨生子女，人家一個孩子失去了，那是甚麼心情，他們比禽獸都不如啊，共產黨就是流氓、土匪、強盜。」

據香港《蘋果日報》報導，上海當地報章6號在頭版都刊登了市領導集體為踩踏事故默哀的文章，上海市長楊雄更指要「深刻反思」，但事發7天，慘劇的起因仍未查出，「頭七」當天，也沒有官員前往陳毅廣場致哀。有大陸記者引述一名官員的消息稱，上海官場要求口徑一致，對踩踏慘劇稱為「事件」而不能叫做「事故」，並且要強調是「民眾自發前往擁擠導致」。

採訪/陳漢 編輯/陳潔 後製/舒燦

香港議員:《民情報告》扭曲民意

去年10月底，香港政改三人組與五名學聯代表公開對話後，香港政府承諾將提交一份民情報告給中共港澳辦反映港人的真實民意。現在報告出來了，民間反應「未能全面反映港人感到被出賣和失望的情緒」。另外，對於香港政府宣佈啟動的第二輪政改諮詢，外界都在關注，這次又會擦出甚麼樣的火花？

香港特區政府的《民情報告》出爐了，不過民眾普遍無法接受。

根據香港政府的說法，1月6號出臺的這份報告，是「如實反映」了香港自去年中共人大常委會通過普選決定，到「佔中」清場結束為止，與香港政制發展相關的事件。

報告的結語第一段寫著，嚴格按照《基本法》和全國人大常委會的相關解釋及決定，讓香港如期依法落實2017年普選行政長官，是中央、特區政府和香港市民的共同願望。

不過，泛民及社運人士普遍批評，這份《民情報告》沒有反映港人對真普選的訴求，也沒能說出二個多月的雨傘運動的成因，甚至在結語還扭曲民意。

香港立法會委員 單仲偕：「我覺得這個事情是強姦民意，因為整個雨傘運動就是要推翻831的決定，要重啟政改方案，不是要妥協831的決定。」

香港前政務司司長陳方安生成立的爭取「真普選」組織——「香港2020」，發表聲明說，龐大的民怨是由中共人大常委會於2014年8月31號的決定所致。《基本法》承諾港人有權透過普選選出行政長官，但北京和特區政府試圖以假普選瞞騙市民，使得有關承諾形同虛設。

據了解，全名為《近期香港社會及政治情況報告》的民情報告，分為主體報告及兩份附錄，其中155頁主體報告，只有18頁是報告內容，其餘一百多頁是自8月31號人大決定到12月15號清場時序表，香港政府沒有為此舉行記者會，也沒有印刷版供市民取閱，只提供網上下載。

香港立法會議員梁家傑：「沒有立場，沒有結論，沒有感情。這一份報告又冷又懶，是隨便交差。對於民意是無動於衷，也顯得政府一意孤行。任何受制於人大8.31決定的政改方案，泛民議員必定否決。」

學聯副秘書長岑敖暉批評，報告沒有解釋雨傘運動的成因以及訴求。

學聯副秘書長岑敖暉：「就是因為人大的決定與香港的意願，或者是對於民主的意願是完全不符合，所以才會有雨傘運動的出現，或者才有這麼大規模的公民抗命行動或反抗行動的出現。」

民情報告對於港人爭取普選輕描淡寫，只形容雨傘運動是「一連串違法的示威、集結等群眾運動，令香港數區主要道路被塞，引起香港社會廣泛關注」。報告完全沒有提到9月28號警方施放催淚彈事件，以及施放催淚彈的數量，又是誰下令施放，更沒有說明警方近距離在人群施放所造成的傷害。

事實上，香港人的憤怒，是促使雨傘運動和市民佔領街頭79天的主因。

前香港民主黨副主席 蔡耀昌：「雖然過去70多天的佔領運動，現在看來是結束了，但是我想爭取普選的整個訴求，這些運動不會停止，可能會在未來的一個時間不同的形式，來繼續進行，所以我想不管是香港或北京，也不能夠完全覺得問題已經解決了。」

1月7號，香港政府宣佈啟動的第二輪政改諮詢，內容包括：提名委員會的構成及產生辦法、提名委員會提名行政長官候選人的程序、行政長官普選的投票安排，以及其他相關問題。

香港立法會委員 單仲偕：「政改不會通過，原地踏步，香港將來的管制也出現非常嚴重的問題，香港出現撕裂的問題，現在大家都沒有好什麼的方法來解決現在的困局，大家就是覺得香港出現死胡同，好像香港的問題愈來越多了。」

泛民主派議員們重申，將抵制第二輪政改諮詢。

採訪/朱智善 編輯/黃億美

2015房企貸款違約第一單：佳兆業

深圳最大的房地產開發商佳兆業集團控股有限公司，日前爆發貸款違約，金額達5200萬美元。據了解，這是中國2015年第一宗企業融資違約案。有分析指出，佳兆業集團的違約，有可能成為中國房地產崩盤的先兆。

佳兆業集團是深圳的土龍頭房企，於2009年12月在香港交易所上市。去年上半年，佳兆業以16.7萬平方米，1801套房產的成交量、41億元人民幣的成交金額，一舉超過中國房企龍頭萬科在深圳的業績，摘下深圳樓市成交量、成交金額的雙料冠軍。

然而，讓人意外的是，這樣一家頂著靚麗業績頭銜的企業，在短短半年時間，就爆出了貸款違約消息。

據了解，事件起因於佳兆業前董事會主席郭英成的離職事件。佳兆業在2013年8月，與香港匯豐銀行簽定的4億港元(約5200萬美元)的貸款合約中載明，一旦郭英成離職，佳兆業應在離職生效當天，償還所有的貸款及利息。

郭英成的離職案在去年12月31號正式生效，但佳兆業卻在今年1月1號晚間宣佈，無法償還這筆5200萬美元的貸款。

佳兆業集團在提交給香港交易所的報告中坦承，這次違約可能對公司的財務狀況造成重大不利影響，公司其他貸款融資及所發行的債券和股本證券，也可能受到影響。

北京師範大學MBA導師、經濟專欄作家段紹譯指出，在未來一年內，大陸可能每天都會出現房企貸款違約事件。

段紹譯：「過去的幾年，房地產泡沫很嚴重，在暴利的驅使下，使很多的老闆，就高成本去融資，盲目去擴張，但沒想到現在這個情況急轉直下，使很多的房地產老闆變成沒有利潤，或者是國家收縮銀根，造成很多的企業資金鏈斷裂。深圳這個案子只是一個開始，在未來一年內，每個星期都可能會出現這樣的現象，甚至每天都會出現這樣的現象。」

據《華爾街日報》報導，佳兆業集團的離岸債券價格1月2號大幅下跌，債券收益率被推升至50%以上，而集團股票也從去年12月停牌至今。

報導說，穆迪投資者服務公司(Moody’s Investors Service)近日下調佳兆業的信用評級，標準普爾也在去年12月，對佳兆業的前景發出了警告。

時政評論員伍凡：「關鍵在於市場上的房子太多了，從2011年以來，已經蓋好的房子有20億平方米，可是市場上只需要12億，那你多出8億了，可是現在還在開工60億，所以就造成普遍的房地產公司要倒閉，深圳這個公司在2015年打了頭炮，恐怕今年有一系列的倒閉現象會發生。」

有關郭英成離職的原因，至今尚不明朗，不過外界認為，與反腐不無牽連。去年10月，深圳市委原常委、政法委書記蔣尊玉和郭英成，一前一後被有關部門帶走。去年11月，深圳市政府有關部門叫停佳兆業在深圳所有的房地產專案項目，數量高達上千套樓盤。

段紹譯：「確實中國官商勾結是很嚴重的，一旦企業涉入政府的貪腐案，它肯定會受到一些牽連，一些損失，尤其綜合實力不是很好的企業，有一點風吹草動都可能使這個企業面臨滅頂之災。」

不過，時政評論員伍凡認為，房地產開發商倒閉的根本原因在於市場因素。

伍凡：「里面有沒有貪污腐敗，有，但是在前幾年或10幾年前，當你房地產火火熱熱的時候，把所有貪污的事情掩蓋起來了，現在你還不出錢來，那麼貪污事情就曝光了。再加上現在反貪，中紀委抓人，市委書記、市長恐怕也涉及在裏頭。這種我覺得不是大原因，最根本的原因是市場造成的。」

伍凡表示，除了大陸房地產行業嚴重的供過於求，房子賣不出去外，還有一個國際因素，就是美元升值，強勢美元會使得大陸房企的債務成本增加。因此，伍凡預測，大陸的房地產開發商，今年會非常慘，中國的房地產甚至可能走向崩潰。

採訪/易如 編輯/陳潔

1月7日維權動態

十年冤獄 吉林徐會建被迫害致死

據「法輪大法明慧網」7號報導，吉林省法輪功學員徐會建，2001年4月，在法輪功學員印製真相資料時，被中共警察私闖民宅強行抓走。在失蹤將近兩年後，家人才知道他被綁架並且在2002年10月份被非法判刑十年，關押在吉林監獄。家人去監獄探望，發現他已經瘦得皮包骨。

十年冤獄期間，徐會建多次遭受酷刑迫害，加上生活條件惡劣，致使他感染肺結核病，嚴重時更多次咳血。2011年4月出獄回家後，徐會建的身體也沒能完全恢復，2014年12月24號離世，年僅41歲。

濟寧200多村民上訪 數十人被抓

山東省濟寧市鄒城市北宿鎮西故村的200多名村民，6號到濟寧市政府門前跪求請願，抗議村書記貪污搬遷款，遭到特警毆打抓捕，大約40名村民被抓走。

海民眾祭奠踩踏死難者被關押

大陸《六四天網》報導，6號，上海部分訪民到上海外灘陳毅廣場，祭奠踩踏事件的死難同胞，近30名訪民被警方押送到上海府村路救助站關押，直到晚上8點多也沒有放入，不給食物也不給水喝。

兩律師前往佳木斯看守所會見被拒絕

大陸人權律師唐吉田7號在微信上發消息說，律師王宇和張維玉當天達到佳木斯看守所準備會見被非法關押的法輪功學員，但是被拒絕。據說，建三江法院已經給看守所發文件，不允許律師會見，理由是律師當庭拒絕辯護。

另外，據了解，為了阻止被關押法輪功學員石孟文的父親參加8號的庭審，建三江七星農場已經派出大量人員，24小時監視，不準家屬出門，也不讓買菜。

【微視頻】新年棋局 韓正加楊衛澤換李源潮

趙培：世事如棋局，中共這個殘局內部還在廝殺。最新的局勢是江澤民這邊的上海市委書記韓正危機了，南京市委書記楊衛澤已經下臺了。江派盯住了團派李源潮。現在形成了一種韓正加楊衛澤換李源潮的換子的局勢。

這突出表現在中共海外放風的兩種趨勢上。第一個趨勢是令計劃貪腐之後在日本買房置地牽扯到李源潮，李源潮與令計劃牽扯上關係。第二個趨勢是，把楊衛澤與李源潮牽扯上關係。

其實，楊衛澤是地道的江派馬仔。楊衛澤為了巴結周永康，將周永康的老家打造成明星村莊，周永康事後表示「這個小子不錯」，而楊衛澤此後的政治生涯屢次涉險「過關」。再看一下，楊衛澤的簡歷，這簡直是在江派窩里長大的小鳥。

2000年，楊衛澤擔任江蘇省交通廳廳長、黨組書記兼江蘇高速公路集團公司董事長、江蘇潤揚大橋發展有限公司董事長、總經理，這個「潤揚大橋」是江派的重點工程。

咱們講點題外話，這個大橋跨鎮江和揚州，所以準備叫「鎮江大橋」或「鎮揚大橋」。江澤民一聽「鎮江」，這是要鎮他的意思就犯上了瘋病。江澤民的小弟李長春明白大哥的心病，就提議改成「潤揚大橋」。江澤民這才來了精神，親自題詞，還去參加揭幕儀式。誰想到當時的江蘇省長普通話不標準，當時大聲說，「現在請江澤民主席下臺……來為潤揚大橋奠基碑……掘幕！」，揭幕說成了掘墓。江澤民當時就翻白眼了。

言歸正傳，我們接著說楊衛澤自從2000年之後就在上海周邊打轉，蘇州、無錫一直提升到南京市委書記，還去了一趟哈佛培訓。幹的事情也是助紂為虐的事，曾經因為迫害法輪功學員被「追查國際組織」追查，這明顯是中共重點栽培的人渣呀。楊衛澤在地方官期間，討好了周永康的老家關係，所以出問題後曾經被周永康保過。

中共現在是利用李源潮曾經在江蘇做官把楊衛澤與他聯繫起來，背後的企圖是把李源潮與周永康連起來打擊。上海踩踏事件，韓正難辭其咎。外界傳聞，中共高層想拿下韓正政治局常委有三人，可以說韓正局勢危急。中共形成了一個以李源潮為籌碼與韓正互換的局面，要下臺一起下臺。

江澤民露面海南東山嶺給韓正打氣。誰想起到反作用，高層震怒先拿下楊衛澤給江澤民一個下馬威，江澤民估計又翻白眼。中共黨媒出了一篇報導說，黨內有三個幫派「石油幫」、「秘書幫」和「山西幫」，試圖把反腐給截止。現在江澤民過年鬧了這一出勢必點燃高層絞殺江派的新火燃，2015年更有好戲看。

1月7日退黨精選

對於中共邪黨有些人以不交黨費，不參與中共組織的活動的方式，來表示對中共的不感興趣。不過在歷史進程中，誰能只做旁觀者呢？來我們看一看今天的退黨精選。

化名永平安的民眾說：歷史的發展需要每個人的努力，雖然沒做過惡，但身在其中也不是旁觀者。鄭重聲明，經家人同意，我及家人正式退出，之前發過的誓言作廢。

趙宇強說：由於參軍時年齡尚小，受共匪洗腦變不清是非，總以為共產黨是個先進組織，所以要求加入了該組織。

可加入後慢慢看情了該組織的黑暗，也多次要求退出該組織，可一直不給退。

最後以不交組織費為由，認為可以脫離魔黨。

可自從看到該網站，必須要徹底退出該組織，才不算共產黨員。所以我強烈要求退出魔黨，請發給我退黨證書為盼。

各位觀眾，感謝您收看今天的中國禁聞，再會！