【新唐人2015年01月08日訊】紐約911遇難者補償法案中的關鍵條款即將過期，市議員陳倩雯今天（1月7日）在市政廳前，向市議會提出要將補償延期，請看記者的詳細報導。

市議員陳倩雯在市政廳前，希望市議會通過決議，要求聯邦政府延長紐約911遇難者補償法案的有效期。

名為「Zadroga 911醫療與賠償法案」（The Zadroga Act）的補助法由美國總統歐巴馬在2011年的1月簽署通過，旨在幫助在911事件倖存者以及參與救援的前線人員，兩項分別是醫療援助和補償金條款都分別將在今年10月和明年10月到期。

紐約市議員陳倩雯：「 這是為了支持那些仍然在痛苦中的家庭，他們緊急需要國家的繼續幫助。」

法案向在911救援過程中因吸入有毒粉塵、氣體的前線人員提供醫療援助和賠償金，當中包括患有創傷後遺症的救護人員。

法案以紐約市警探James Zadroga命名。他的父親也到場呼籲總統歐巴馬以及國會延長賠償的有效期。

紐約市警探James Zadroga的父親：「我們深切的感受到這對家庭的影響，對家庭影響巨大。他的妻子在他去世的兩年前離世，因為了解到他的病情多嚴重。」

目前有800多名的紐約市消防員、550名紐約市警員以及30000多名其他一線救援人員，仍然患有與911襲擊相關的疾病。

紐約市警探James Zadroga的父親：「如果沒有這個法案，他們無法負擔，這太昂貴了。」

新唐人記者柯婷婷、遲曉天紐約報導