【新唐人2014年12月17日訊】接下來，請看兩則大紐約地區的新聞簡訊。

華裔警察被打傷 警局通緝嫌犯

紐約警察局週二（12月16日）公布了七名嫌犯的照片，並懸賞1萬2千美元，希望民眾提供線索。這些嫌犯上週六參與了在布魯克林大橋的遊行，抗議警察過度使用武力。當時一名示威者開始使用暴力，試圖把一個垃圾筒扔向警察。華裔警察艾瑞克‧陳 (Eric Chen)與搭檔蘇利文 (Patrick Sullivan)試圖制服這名示威者，卻遭到這些嫌犯的圍攻，警察艾瑞克‧陳的鼻樑被打斷。

賺7200萬 紐約高中生騙倒主流媒體

「紐約雜誌」日前報導，來自紐約皇后區的17歲高中生伊斯拉姆（Mohammed Islam），以1萬美元的投資，賺到了7200萬美元。紐約郵報和財經新聞頻道CNBC，以及一些中文媒體隨後也都報導。但是週一晚上，這名史岱文森高中（Stuyvesant High School）的學生承認，他只是在學校做過模擬投資的遊戲，這個故事是他編造的，他並沒有實際投資，也沒有掙到一分錢。