【新唐人2014年12月10日訊】【今日大紐約】12月8日完整版

提要

英國威廉王子夫婦首度訪美分兵兩頭 今晚攜手在紐約觀看NBA比賽

紐約市禁遊覽馬車的議案正式提案

紐約市最大姜餅屋展迎接聖誕季

演藝界五大巨頭獲頒肯尼迪中心榮譽獎

威廉凱特首度訪美 嚴肅輕鬆兩不誤

英國威廉王子夫婦週日晚抵達紐約，開始三天的訪美行程。週一，威廉王子前往白宮會見美國總統歐巴馬，而凱特王妃則在紐約市長夫人的陪伴下訪問兒童中心。

上週日晚，威廉王子與凱特王妃下飛機後，直接前往下榻的紐約曼哈頓卡萊爾酒店，酒店早已淨空，準備招待英國皇室貴賓。

威廉下車後，守在警衛與阻擋物後面的熱情民眾，高聲尖叫，歡迎他們的到來。

這是威廉王子與凱特婚後第一次到美國正式訪問，也是首次來到紐約。

威廉王子與歐巴馬總統相談甚歡，現場氣氛輕鬆而愉快。不過，會後兩人都沒有發表談話。

隨後，威廉王子前往世界銀行參加午餐會，討論野生動物非法交易問題。

重視環保的威廉王子表示，野生動物交易，是當今世界上最陰險的腐敗和犯罪行為。

身懷六甲的凱特王妃則留在紐約，訪問了位於哈林區的一家兒童發展中心。

場外聚集了許多民眾與孩子希望一睹凱特風采，凱特也與孩子們親切交談。

到了晚間，威廉王子和凱特王妃攜手前往紐約布魯克林的巴克萊中心觀賞NBA球賽，由布魯克林籃網隊出戰克利夫蘭騎士隊。

週二，王子與王妃將參觀911國家紀念館。

這次紐約行，凱特正懷著第二個孩子，預產期明年4月。喬治小王子則被留在英國家裏沒有跟來。

新唐人記者周琪綜合報導

【我有話說】你了解威廉王子嗎？

威廉王子夫婦正在紐約訪問，本臺記者孫穎在法拉盛街頭做了一個有趣的測試，來看看華人對威廉王子的了解程度。

威廉王子和凱特王妃到訪紐約，我們來測試一下華人朋友對威廉王子的熟悉程度。測試的內容是拿出威廉王子和林書豪的照片，看看大家更熟悉哪一個？

問題一：你能認出威廉王子和林書豪嗎？

問題二：你對威廉王子印象怎麼樣？

禁止觀光馬車 紐約市長正式提案

取消紐約市的觀光馬車，是市長白思豪當初的競選承諾。週一，白思豪將提案正式送交市議會。而市政府外，支持和反對的人都站出來表達心聲。

動物保護團體、取消觀光馬車聯盟等機構和多位聯署的市議員到場支持這一提案。

法案聯署人市議員丹尼爾•德魯姆（Daniel Dromm）：「動物不能佔據紐約市的街道，很簡單的道理。」

紐約市2006年發生了一起事故，受驚的馬拉著車闖入車流，最後馬匹傷重不得不進行安樂死。2007年，當時的市議員艾維樂的禁止馬車提案遭到彭博市長和柯魁英市議長的反對。

紐約市議員陳倩雯：「今年是馬年，我們也希望在今年提出，是個好意頭。這個提案也會幫助這些工人找另外的工作，也會提出一些新的計劃，讓更多的遊客可以來到紐約市中央公園可以有其他的方法。」

觀光馬車這一行的從業人員有300人。車伕當然不願放棄這種無需大學文憑就可獲得的中產收入。有人懷疑是地產開發商想拆掉曼哈頓西區的馬廄。兩小時後，不僅馬車伕所屬的工會前來反對，紐約市出租車工會的人也反對取消這一行業，擔心馬車伕和他們搶飯碗。

車伕康納•麥克休（Conor Mchugh）：「戰爭期間我們也沒有丟掉這一傳統，走過了大蕭條時期，好時候，壞時候，我們不想丟棄這一傳統。」

紐約市目前有68個馬車牌照，每臺車每天兩匹馬倒班。馬兒們每年還有5個星期可以回農場渡假。天氣太冷太熱馬兒都不會上街工作。過去30年只有3匹馬死於事故，沒有乘客死亡。

馬車伕們相信議案不會通過，很多市議員會站在他們一邊，目前只是怕動物保護組織抗議而不吭聲。提案有可能在明年初舉行公聽會，支持禁令的市議員則希望幾個月後能通過提案。

如果提案獲得通過，紐約市政府2016年可能不會再延期或者核發新的馬車執照，到時候在紐約市只有特殊的遊行集會活動才能看到馬車的身影了。

新唐人記者蘭青紐約報導

紐約油價暫時下跌 商會建議理性消費

世界原油價格近日再創新低，紐約原油期貨價格甚至來到64美元以下，創出近五年新低價。這直接影響到了紐約市的居民，紐約市一些加油站，普通油價格甚至跌到兩塊多，雖然油價下跌，但是商會提醒民眾理性消費。請看記者陳曉天的詳細報導。

自今年六月的國際油價觸及高點以來，紐約油價下跌近四成。僅過去三週，紐約原油的跌幅達到12.1%。專家認為，短期內油價不會反彈。

美國銀行高級投資組合經理Eric Wiegand：「我們仍然可以看到整個能源供應在2015年的活躍，所以我們的期望是，基本價格不會有非常快速或大幅的反彈。」

儘管油價下跌將給整個石化產業鏈帶來壓力，煤炭、天然氣、頁岩氣所受衝擊很大，但是，對於社區老百姓來說，油價下跌是一個好消息，對計程車司機影響比較直接。

計程車司機Ricky：「現在每天可以省下至少7-10塊錢。」

也有觀點認為，對正常車輛的使用影響不大。

紐約法拉盛居民王先生：「經常開長途的話，影響還是很大的，但是像學生平時上上課，去周圍超市採購一下的話，其實我感覺影響不是很大。」

原油價格走低，意味著老百姓享有低油價，儘管省錢不多，但是直接促使汽車產業銷售提振。數據顯示，甚至有汽車廠商創下自2003年以來的11月最佳銷售成績。不過，華人商會代表提醒，雖然油價暫時下跌，但是民眾要理性消費。

紐約法拉盛商改區執行主任余鈿崧：「大家千萬不要因為現在油價暫時下跌，就去做一些錯誤的決定，認為油價不會上漲，然後去買一些大型的車子，這是很不正確的選擇。」

紐約法拉盛華商會總幹事杜彼得：「華人應該理性的面對這些事情，在生涯的規劃上，應該不要隨著油價的上漲下跌而起伏。你平常該吃甚麼，該用甚麼，你就照平常做，不要因為油價下降就大肆揮霍，因為很可能政治形勢一轉後，它的價格就上漲，你就會感覺受不了了。」

此輪油價下跌，除了業內人士此前普遍認為的供需失衡、全球經濟疲軟等因素外，石油輸出國家組織（OPEC）沒能達成減產協議，也是主要原因之一。

新唐人記者陳曉天、唐誠紐約採訪報導

12月9日大紐約簡訊

1.賈維茨會展中心將移居皇后區

位於紐約曼哈頓西城的賈維茨中心將移至皇后區的Sunnyside地區。面積將增加130萬平方英尺。整個工程還包括在賈維茨中心原址所佔的7個街區，建設2270個平價住房，9000多個市場價格住房，在新址周邊地區，也將建1905個平價住房，總共將增加2萬5千個新住房。此項工程浩大，歷時30年，新會展中心本身就將斥資80億元興建，周邊還要打造包括公園、旅館等設施齊全的社區。

2.法拉盛地井冒煙 壞天氣成禍因

12月6日下午一點半左右，法拉盛羅斯福大道與王子街交口處發生火警，地面不斷冒出的刺鼻的滾滾濃煙。近十輛消防車、40名消防員趕到現場救援。聯合愛迪生公司派出維修人員和救援車輛趕赴現場，進行搶修。三小時後基本穩定了情況，事故未造成人員傷亡。據消防局初步判斷，火災原因是由於天氣寒冷加上持續降雨，引發地下電纜爆炸起火。

3. 時尚男女專偷高檔店 警方通緝

紐約警方近日公布的錄像中，可以看到一對穿著時尚的男女走進高檔時裝店，假裝挑選衣服。隨後，女子就會走進試衣間，男子則和店員搭話，以分散注意力。女子就帶著高價時裝，趁機溜走。警方錄像記錄了他們在麥迪遜大道上的Fivestory, Intermix和Roverto Cavalli分別作案的情景，被偷盜的高檔時裝總價值高達近6萬美元。

紐約最大薑餅屋展 迎聖誕季

聖誕節就要到了，在紐約很多咖啡店裡都提供薑餅，作為節日期間特有的點心。而許多看童話長大的美國人都有薑餅屋情結，隨記者承懿去看看紐約最大的薑餅屋。

在490平方呎的展廳你可以看到千餘棟薑餅屋構成「薑餅村」(GingerBread Lane)，薑餅屋數量是去年的八倍，令民眾讚嘆不已。

紐約居民 Rachel：「來這兒為了參與紐約聖誕活動，看起來超酷的，看到整個薑餅村。」

來玩的小朋友都感覺來到童話世界。

紐約居民 Elena：「看到薑餅屋想起童話。」

紐約居民 Noah Gonzalez：「看到薑餅屋想起糖果世界。」

140多種糖果和薑餅重達5000磅，來自全世界，房屋是古巴的方形薄片咖啡糖。屋頂有芒果口味的日本糖，中國的泡泡糖，以及菲律賓的熱帶糖果。

紐約居民 Katherine：「想把它們都吃了，看起來很好吃。」

與別處不同的是，這裡的薑餅屋造型更有紐約風格。

紐約居民 Sarah：「這個展覽很紐約，我已經看過消防署，薑餅屋看起來很紐約 有文化氣息。」

展覽位於皇后區的紐約科學館(New York Hall of Science)，一直展出至明年1月11號。

新唐人記者承懿紐約採訪報導

麥當勞全球銷售 或首度全面衰退

不少人喜歡吃西式快餐，但全球快餐業龍頭麥當勞的銷售業績卻是節節敗退。為了挽救業績，麥當勞也宣佈，明年將擴大推出「客製化漢堡」的服務，希望爭取消費者的心。

麥當勞週一宣佈，今年11月，麥當勞的全球同店銷售額下降了2.2%，美國的同店銷售額更是大幅下降4.6%，遠遠高於市場預期，也是麥當勞在美國市場連續第四個季度出現銷售下滑。

不僅僅是美國本土，麥當勞在世界各地的業績也都下降。亞太，中東和非洲地區的同店銷售額下跌了4%，歐洲市場也下跌了2%。

麥當勞認為，業績下滑是因為快餐市場競爭太激烈。分析師也預計，今年很可能是麥當勞12年來第一次出現虧損。

為了挽救業績，麥當勞宣佈明年起，全美14000家門市當中，有2000家將推出「創造你的口味」（create your taste）的客製化漢堡服務。

消費者可以在一部機器上點餐，挑選自己想要的麵包、肉片、配料等，做出自己想吃的特色漢堡。

這套手法在業界雖然並不創新，但麥當勞仍希望藉此挽救市場。

新唐人記者喬安、唐浩綜合報導

韓國新高梨熱賣 購買先要識真偽

現在正值梨的收穫時節，有觀眾反饋說，他們買了有名的韓國新高梨卻發現是假的，那麼，如何鑒別新高梨呢？隨記者孫穎去了解一下。

「韓國梨受到華人朋友的喜歡，而新高梨是最受歡迎的一種。現在就帶大家了解一下韓國正宗的羅州新高梨。」

市面上很多梨給我們的感覺是沒有梨味，羅州高新梨口味自然而香甜，皮薄且梨肉細膩。

顧客Gloria：「不是非常甜，很多汁，吃了容易飽，口味很天然，我喜歡。」

據韓國農水產品流通公社數據統計，梨是韓國出口美國的主要農產品之一，僅次於海苔和蘆薈汁的市場份額。

由於羅州新高梨口味好，周邊國家也引進這種品種，但是由於地域環境和培植方式的不同，市面上有的名為韓國梨，外形相似，價格便宜，但入口即知道不是正宗韓國生產。要購買正宗的韓國羅州的新高梨，一定要先確認產地。

Bogopa連鎖超市副總裁Kevin Kim：「這種梨來自韓國南方，新高梨的原產地就是羅州。」

韓國農水產品部門還建議顧客購買時要注意標識。

韓國農水產品流通公社出口理事俞忠職：「韓國農食品不僅品質好，味道好，在食品安全方面是世界最高水平。華人朋友可以吃的放心。」

除了識別梨子上的標識，還可以去指定經銷韓國梨的超市購買。除了韓國超市、華人超市，在紐約有18家連鎖店的西方超市Food Bazaar也可以買到。

新唐人記者孫穎、遲曉天紐約報導

《飢餓遊戲3：嘲笑鳥》三連冠

《飢餓遊戲3：嘲笑鳥(上)》連續三週坐穩票房寶座，一起來看看北美票房榜。

《飢餓遊戲3：嘲笑鳥(上)》The Hunger Games: Mockingjay – Part 1排名第一，週末總票房2160萬美元($21,600,000)。上映第三週，全球票房累計五億六千多萬美元（$560,500,000)。

目前北美總票房達2.57億美元，下週預估超過《美國隊長2》的2.59億美元，成為年度票房亞軍電影。

《馬達加斯加的企鵝》(Penguins of Madagascar)排名第二，週末總票房1110萬美元($11,100,000)。上映第二週，全球票房累計一億四千多萬美元（$143,391,000)。

《惡老闆2》(Horrible Bosses 2)排名第三，週末總票房860萬美元($8,600,000)。上映第二週，全球票房累計5917萬美元（$59,175,000)。

《超能陸戰隊》(Big Hero 6)排名第四，週末總票房813萬美元($8,130,000)。上映第五週，全球票房累計兩億四千多萬美元($240,348,000)。

《星際穿越》(Interstellar)排名第五，週末總票房800萬美元($8000,000)。上映第五週，全球票房累計五億九千多萬美元（$593,057,000)。

新唐人記者蘇湘嵐好萊塢報導

五巨頭獲甘迺迪中心榮譽獎

12月7日，甘迺迪中心榮譽獎般發給奧斯卡影帝湯姆•漢克斯、美國著名喜劇演員湯普琳、英國歌手斯汀(Sting)、美國靈魂樂大師格林和芭蕾舞演員麥克布萊德等五人，總統歐巴馬攜第一夫人米歇爾共同出席此盛會。

甘迺迪中心榮譽獎，又稱甘迺迪中心終身成就獎，是美國文化領域的最高榮譽。

英國歌手Sting：「你可因多很事獲獎，但對我來說，能做音樂就是獎勵，能唱歌並娛樂大眾就是獎勵，這座獎就像錦上添花。」

Usher等在頒獎現場演出，5位獲獎者與歐巴馬總統夫婦坐在一起，共同慶祝。

美國靈魂樂大師Al Green：「這是無比的榮譽。」「那獎項本身就像雨後彩虹，真棒，我們為此感恩。」

演員莉莉•湯普琳接受殊榮，現場掌聲如雷。

美國演員Lily Tomlin：「太興奮，太好玩了，這很特殊超越人的想像，到白宮來，總統發言讚美表揚你。」

湯姆•漢克斯在歡呼聲中接過此獎，他向大家致敬。

今年是第37屆舉辦甘迺迪中心榮譽獎，此獎每年一次，表彰五位為美國及世界文化做出過突出貢獻的藝術家。

新唐人記者蘇湘嵐綜合報導

12月8日生活氣象

紐約州天氣預測：

Albany 奧巴尼 雨夾雪 33 34

Manhattan 曼哈頓 大雨 42 38

Newark 紐華克 午後雨 36 32

Long Island City 長島 大雨 42 39

紐約市未來7天預測：

週二 大雨 42 38

週三 小雨 41 34

週四 多雲時晴 39 31

週五 多雲時晴 39 33

週六 多雲時晴 40 34

週日 局部多雲 44 35

週一 局部多雲 46 36