【新唐人2014年11月27日訊】【今日加州】11月26日完整版
提要
弗格森事件奧克蘭也騷亂 華埠倖免
洛抗議者堵高速與馬路 近200人被捕
陪審團制度 常識判斷卻超越權力
奧巴馬赦免火雞 拿移民改革搞幽默
弗格森事件奧克蘭也騷亂 華埠倖免
11月24日，美國聯邦大陪審團決定不起訴開槍擊斃非裔青年的白人警官威爾森後，密蘇里州弗格森（Ferguson）事件在全美繼續發酵。在加州奧克蘭市區，從24號開始連續兩天發生了騷亂，造成許多商家的門窗被砸。不奧克蘭中國城卻倖免於難。
11月26日清早，奧克蘭許多商家已經清理乾淨示威人群留下來的殘局。抗議人群，連續兩個晚上破壞和洗劫了奧克蘭市區的咖啡店、手機店、豪華車經銷商、餐館和便利店，並跑上高速公路，造成兩個主要高速公路的短暫關閉。
奧克蘭華埠商會共同會長陳錫澎表示，奧克蘭中國城小商鋪較多，如果遭到破壞，後果不堪設想。所幸華埠與警察局有及時有效的溝通，警察警戒線就設在中國城的邊上，不容許示威者越界。
奧克蘭華埠商會共同會長陳錫澎：「警察局他們部署以後，把這個人群圍在百老匯以內，不讓他們跑進我們華埠裏面。破壞已經比從前小很多了，警察局跟我們所有社區都比較熟悉從前的事情，所以都可以安排把這個破壞減小，所以很有幫助了。」
週二晚，約上千示威者在市中心聚集後，改變了遊行路線，往伯克利方向走。沿途一些銀行和商店玻璃窗被砸，牆壁被塗鴉，部分商店遭搶劫。一家油漆店還被闖入。暴徒將白色油漆灑在路上，染白了柏油馬路。
有奧克蘭市民表示，這兩天都睡不好覺，晚上警車聲和直升飛機響個不停。但白天卻像甚麼都沒有發生過，街道都已全部清理乾淨。
隨著感恩節的到來，這樣的示威抗議規模可能會減小。
新唐人記者馬健、林驍然奧克蘭採訪報導
洛抗議者堵高速與馬路 近200人被捕
從11月24日週一下午3點，弗格森（Ferguson）案件陪審團未做出判決前，洛杉磯的居民們就開始聚集。很多人對判決結果感到失望，並走上街頭抗議。大多數抗議都很平和，但24日晚上示威者開始有破壞性行為。
隨著槍殺18歲的邁克爾•布朗（Michael Brown）的密蘇里州弗格森警察被免於起訴，洛杉磯的抗議者連續兩個晚上走上街頭，近200人被逮捕，其中大多數發生在昨晚25日。
部分居民走上街頭，要為布朗及其他因種族問題和警察不當施暴卻未獲制裁的受害者們爭取正義。
洛城警察於週二晚逮捕了167個人，因為抗議人潮阻礙交通並拒絕解散，他們導致101高速公路，近格蘭大道出口的雙向道路關閉了約一個小時，並行走在市中心的活力洛杉磯（L.A. Live）周邊道路造成交通癱瘓，警察被迫介入。
洛杉磯市警察局局長Charlie Beck：「警方想讓人們易於對弗格森事件表達意見，但我們也不會縱容，不允許人們侵犯他人的權利。」
據英文媒體報導，26日週三早上，抗議者又阻擋了近阿爾瓦拉多出口的101高速公路，警方又逮捕了九人，讓總共被捕人數達到196人。
洛杉磯市警察局局長Charlie Beck：「我們已給人們很多機會表達意見，我們將繼續允許人們採取和平且合法的表達方式。」
警方也承認，要阻止示威者進入洛杉磯廣闊的高速公路系統並不容易。
而今年8月11日，一名25歲患有精神疾病的黑人青年福特Ezell Ford，被洛城警局白人警員開槍擊斃，當時也引發了抗議活動。
新唐人記者李姍、張文剛洛杉磯採訪報導
美槍殺黑人警員首度受訪 自言問心無愧
在美國弗格斯槍殺黑人青年的美國白人警員威爾遜，週二接受了美國廣播公司（ABC）的專訪，披露了案發當晚的一些細節。
弗格斯警察威爾遜在受訪中說，8月9日案發當晚，布朗正在街上走，威爾遜招呼他到自己的巡邏車跟前。
弗格斯警察威爾遜：「過來一下，當時他轉過身來，罵著問：你要幹什麼，砰的一聲關上了我的車門。」
「我用我的車門努力將他往後推，並朝他喊叫他往後退。他再次推我的車門，瞪著我。我回望著他，他的拳頭就打過來了。」
「他首先朝你打的嗎？」
「是。他首先朝我打一拳，打在我的左臉上。」
威爾遜回憶說，當時布朗從車窗外揮拳，自己坐在巡邏車裡，就像個無能為力的小孩。在這過程中，布朗曾試圖搶奪他的手槍，兩人發生推搡。
威爾遜說，在他左臉被打後，他覺得不得不向布朗開槍。
威爾遜堅稱，開槍是出於自衛，「問心無愧」，當時只能採取這種方式。不是因為布朗是黑人才決定這樣做，就算布朗是白人，他也一樣會開槍。
新唐人記者韋青一綜合報導
弗格森警官打破沉默 布朗父母反擊
開槍的警官威爾遜，也接受了美國廣播公司（ABC）的專訪，說明他自己所稱的事件過程。但布朗的父母則對威爾遜的說法提出反擊。
槍擊案事發三個多月之後，警官威爾遜終於首度在媒體前曝光，也讓外界聽到了威爾遜版本的槍擊案過程。
威爾遜說，他在接到搶劫報警後，趕往支援的途中，剛好遇到了涉嫌搶劫的布朗和同伴，而布朗在威爾遜還沒有下車前便開始襲警，並試圖搶奪威爾遜的手槍，因此威爾遜開的第一槍，是兩人一個在車外、一個在車內爭奪手槍時開的。
重點是，威爾遜說他感覺身高1.92米、體重130多公斤的布朗，有可能再次襲警，讓他感到生命遭受威脅，所以他下車後才再次開槍。
他對布朗的死感到遺憾，但當時確實是在執行公務，因此問心無愧。
案件中一個很有爭議的環節，就是當威爾遜開槍的時候，布朗有沒有舉手投降，威爾遜的說法是：布朗沒有舉手。但是目擊者後來眾說紛紜，有的說布朗舉手了，有的說沒有。
威爾遜打破沉默之後，布朗的父母也立即在星期三的上午上電視對威爾遜展開反擊，他們表示對威爾遜的描述一個字都不相信，同時也批評威爾遜在對布朗全家造成傷害後，還要出面來羞辱他們。
不過大陪審團根據各方證詞，包括物證、布朗的屍檢結果、威爾遜的傷勢鑑定，警車內外的DNA報告，子彈的方向和軌跡等等，最後認定不對威爾遜提出刑事起訴。
新唐人記者喬安報導
陪審團制度 常識判斷卻超越權力
這次的抗議浪潮，發生在大陪審團裁定之後。究竟「大陪審團」是一種甚麼樣的制度？為甚麼他們的意見，能最終獲得美國總統與各界的尊重？下面來看記者林瀾的介紹。
在美國的陪審制度中，可以分成陪審團和大陪審團，不止是大小規模有差別，職責也是不同的。
大陪審團負責裁定是否起訴涉案人。如果起訴，案件就轉到下一步，開始庭審。在這一階段，先由「陪審團」來決定被告是否有罪，接下來再由法官量刑、宣判。
大陪審團的成員，是由電腦隨機篩選的。本臺資深評論員橫河，就曾擔任過，美國新澤西州高等法院大陪審團的成員。
橫河：「大陪審團只是審刑事訴訟的案子，檢察官會向大陪審團成員介紹，這個罪名相關的法律是哪些，但不會去解釋這些法律，判定的過程中，實際上是一個常識的問題。」
美國弗格森案的大陪審團，是由9名白人和3名黑人，在案發之前就己經組成的，在案發後的3個多月裏，他們聽取了60多名證人的證詞。
橫河：「按照檢察官的說法，他們是所有的人當中，唯一的一組人，從頭到尾，聽完所有證據，看完所有證據的人，其他的人都是聽到了某一面的話，不管是支持還是反對的，得到的消息都是不全的，這就是為甚麼我個人認為，應該尊重大陪審團的決定。」
最終，大陪審團認為，涉案的警官威爾遜在案發時的確感受到生命受到威脅，按照密蘇里州的法律，如果警管在執法時感到生命受威脅，可以使用致命的暴力。因此，大陪審團決定不予起訴。
橫河：「大陪審團決定不起訴，那就不起訴了，對法律必須尊重，而且美國還有一點，就是一個案子不起訴兩次，所以這個案子就不會有刑事上的追究了。」
在美國，大陪審團的成員，並不具備法律專業基礎，但他們對案件走向，起到關鍵的作用。
橫河：「從表面上來看，好像不是法律專業人員，但是從對法律的忠實程度來說，陪審團制度更能夠忠實於法律，因為太精通於法律的一個人，很可能對法律中的條文做曲解，像在中國就有很多事情就是，因為沒有人能干預中共對法律的控制，所以中共自己對法律能任意解釋。（陪審團）制度完全避免這種事情發生。」
同時，美國司法系統的原則決定了，公眾情緒和行政部門的意見，不能阻礙正常司法程式的進行。
橫河：「一個法官判案的話，他就容易受到政治的干擾、權力的干擾、金錢的干擾等，但如果是一個陪審團的話，十幾個人，特別是大陪審團，你不知道誰是大陪審團成員，同時收買就比較困難了。」
美國總統奧巴馬在弗格森事件後，也曾對黑人青年布朗表示過同情，但在陪審團作出決定後，他也呼籲民眾尊重法律。
由此看來，不管對種族歧見等問題是否存在政治紛爭，但是對法治的尊重，卻是不可逾越的。
新唐人記者林瀾紐約報導
家中槍枝須上鎖 售貨記錄寄洛警局
11月25日週二，洛杉磯市議會以11：0票一致通過一城市法規，要追蹤彈藥武器買賣，並要求居民必須將家中的槍枝上鎖並妥善保管，否則可能會被判罰款甚至監禁。
買賣槍枝的商家，必須在成交後五天內，將買槍人的姓名、地址、指紋以及購買的彈藥數量記錄，以電子郵件的方式寄給洛城警局。
目前該城市法規有待市長加西堤簽字，而北加州的桑尼維爾（Sunnyvale）和舊金山也有類似這樣，比加州更嚴謹的槍枝管理法規。
LAX迎年末客流高峰 安全便捷小貼士
感恩節的到來，開啟了洛杉磯國際機場年末的客流高峰，機場表示，今年感恩節期間的乘客流量將超過197萬人，比去年同期增加4.8%，如何在節日期間安全快速出行呢，一起看一下機場方的旅行建議。
機場方預計最繁忙的日子是週日11月30日、和下週一12月1日兩天，下週一機場將會有身穿紅色背心的的志願者提供諮詢等幫助。
LAX媒體公關主任Mary Grady：「因為那時人們要趕回家，這兩天會有二十萬七千位旅客。」
節日期間每天最繁忙的時間段將集中在早上6到9點，中午11點到2點，晚上7到11點。
機場提醒旅客要考慮到停車、登記、行李寄放等時間，至少要提前兩到三個小時到達機場。民眾可選擇經濟、便捷的公共交通前往洛杉磯國際機場。
LAX媒體公關主任Mary Grady：「我們最近開通了聖塔莫尼卡和好萊塢高速巴士，單程8塊錢，你可以從範奈斯、山谷區，也可以從好萊塢、聖塔莫尼卡，和威斯特伍德乘坐巴士，單程10塊錢。」
機場安檢部門提醒攜帶節日禮物的民眾不要急於包裝，因為他們的包裹會被拆開檢查。同時一些節日用的液體食品調料等將無法通過安檢，但火雞可以攜帶。
LAX運輸安全管理事務發言人Nico Melendez：「安檢部分最好早點到，確定所有東西都在，準備好身份證件，通過安檢應該沒問題。」
每年節日期間都會有旅客丟失筆記本、電子用品及衣服等物品，出行民眾要看好自己的物品。
接機民眾可在手機等候區免費停留等候兩小時，手機等候區緊臨洛杉磯國際機場經濟C停車場的西南入口。
由於美國東北部地區風暴，洛杉磯國際機場26號有5架航班取消，出行民眾可登陸機場網站查詢相關即時資訊。
新唐人記者尉然、鄭浩洛杉磯採訪報導
加州油價連降56天 共跌約六毛錢
洛杉磯縣的油價已經連續第56天下跌，一共跌了六毛錢，目前每加侖平均油價為3.11元，是自2010年11月9日以來的最低價格，橙縣平均價為3.07元，與聖荷西同價，舊金山略高一些，為3.25美元。
羅蘭崗奧特伯恩公寓火災 七人輕傷
昨晚11點半，華人群聚的羅蘭崗，位於奧特伯恩Otterbein大道1700號區塊的公寓從一樓處著火，沿燒到閣樓，迫使三位住在二樓的居民跳樓求生，共造成七人受輕微燒傷和腿骨折。洛杉磯縣消防局表示，此火災可能為電線走火，確切原因和造成的財物損失仍在調查中。
49人隊比賽 加州火車感恩節加車次
11月27日感恩節當天，美式足球舊金山49人隊在聖塔克拉拉有比賽。為了方便球迷觀戰，加州火車增加了特別班次。
感恩節下午5:30，49人隊在聖塔克拉拉李維斯體育場，舉行和西雅圖海鷹隊的主場比賽。加州火車會增加從舊金山到山景城的特別車次，分別在下午1:45和2:45從舊金山出發。到達山景城站後，粉絲們可以轉乘VTA 30分鐘到達體育場。
加州火車為球迷的回程也增加了兩個車次。第一輛車於比賽結束後60分鐘出發，第二輛車於比賽結束後85分鐘出發。開往舊金山的最後一個車次在晚上9:19分從山景城站出發。
感恩節的其他車次遵循週日的時刻表，從舊金山到聖荷西共有32車次。黑色星期五的火車遵循週六的時刻表。
這裡是位於舊金山4街和King街的火車站。感恩節的氛圍已經悄然而至。如果您在感恩節沒有出行的打算，可以乘坐加州火車去看49人隊的比賽。
新唐人記者張揚、陳志宇舊金山報導
迎感恩節 南加各滑雪勝地陸續開放
雖然今年氣候較溫暖，喜歡滑雪的南加民眾這個感恩節假期還是可以到山上滑雪。
距洛杉磯市中心一個半小時車程的山高滑雪渡假區（Mountain High ski resort），過去幾天用製雪機造出了一英尺厚的新雪，本週二（11月25日）起開放。
而大熊湖地區（Big Bear Lake）的熊山（Bear Mountain）和雪峰（Snow Summit）滑雪場也計劃於本週開放。
感恩節期間哪些機構關閉？
週四就是感恩節了，銀行、郵局、圖書館和公家機關都將於週四關閉。許多公共運輸系統會調整時刻表，但週五就恢復正常營運。大部分學校是週四及週五放假，但有些學區自從前幾年州府刪減教育預算後，變成感恩節整週放假。
這是一張假冒信用卡，但是卡號、姓名，甚至水印樣樣不差，傳統的磁條信用卡，只要刷一下就能盜走卡裏的信息。
可能不少人發現更新的信用卡上有一塊芯片，這種卡就叫做EMV芯片信用卡，可以保護用戶信息不被盜用。11月25日，舊金山地檢長賈斯康（George Gascon）表示將開始大力對民眾和商家普及芯片信用卡，並希望在2015年10月之前，讓舊金山所有商家都安裝可以讀取芯片信用卡的終端機器。
在明年10月之前沒有安裝芯片讀卡器的商家，在用戶遭受信用卡騙局的情況下要對此負責。
為了讀取芯片上的信息，新機器需要插入信用卡，然後將其抽出，為此VISA信用卡公司的高管Stephanie Ericksen介紹了芯片信用卡的保密機制。
VISA信用卡公司的高管Stephanie Ericksen：「這個電腦芯片通過信用卡交易時可以生成一次性的密碼，每次交易生成的密碼都不同，你的金融機構驗證它，就算這個密碼被偷了，也不能被盜用。」
馬上就快進入節日購物季節，賈斯康還提醒民眾購物時儘可能使用信用卡，使用的熟悉的網站購物，最後準備安全的郵遞地點，防止貨品被偷。
新唐人記者屈婧舊金山採訪報導
舊金山百思買感恩節前沒人排隊
「黑色星期五」即將到來，很多商家由於有大幅度的折扣，吸引很多顧客在前幾天就開始在店前排隊，來看看今年的情況。
11月26日（週三），據感恩節還有一天，許多人已經摩拳擦掌，為血拼做好準備了。可是舊金山的百思買門前到現在還沒有排隊的情況，連店裡的顧客也不多。
據了解，百思買等大商場這兩年一改感恩節當天不開門，第二天星期五才開始大促銷的傳統，開門時間越來越早。今年，塔吉特、梅西、沃爾瑪等商家在感恩節當天下午6點開門。百思買今年會在感恩節下午5點開門，方便顧客在感恩節晚餐後去購物。
明天就是感恩節了，隨之而來的是黑色星期五。25號，位於聖荷西的百思買門口就已經有民眾搭起帳篷排隊，而這家位於舊金山的百思買雖然現在門前還沒有人開始排隊，但是工作人員已經在門口放起了排隊用的鐵欄杆，來迎接即將到來的購物人群。
新唐人記者張揚舊金山的報導
奧巴馬赦免火雞 拿移民改革搞幽默
一週之前剛剛「特赦」了近500萬非法移民的而他更將這兩道特赦令相提並論，引來白宮內陣陣歡笑。
美國總統奧巴馬：「今天，我要完全在我的合法職權範圍內採取行動，如同在我之前的民主黨和共和黨籍總統們，特赦兩只火雞，Mac和Cheese，使牠們免遭可怕又可口的命運。」
當聽到奧巴馬用上週宣佈移民改革行政令的口吻來特赦這兩只火雞，白宮前廳的觀眾們忍不住發出一陣大笑。
美國總統奧巴馬：「我知道有人把這叫特赦，但是別擔心（不夠吃），火雞到處都是。」
之後，奧巴馬走到火雞Cheese的身邊，向Cheess表示祝賀。
美國總統奧巴馬：「Cheese，你現在已經從感恩節餐桌上被赦免了，恭喜你！」
因為它已經被美國總統從今年的感恩節餐桌上被赦免了。
好萊塢聖誕遊行將登場
本週日11月30日，影視之都好萊塢將迎來盛大的第83屆好萊塢聖誕遊行，為何電視臺每年都會現場轉播此遊行？今年又有何特色呢？
每年好萊塢都會在國際著名景點舉行盛大熱鬧的聖誕遊行，從儀隊、樂隊表演，到大型卡通造型氣球等，吸引一百萬觀眾圍觀。
洛杉磯市議員Mitch O’Farrell：「這是一個非常有趣、最棒的遊行，是很高質量、高標準遊行，能跟梅西感恩節遊行對抗。」
Stevie Wonder 將擔任本屆大禮官，在現場與眾歌手熱情開唱。
洛杉磯市議員Tom LaBonge：「你必須在現場等候，你一定要來，會是個驚喜，但最引人注目的是這裡的社區民眾，這遊行很有趣又免費，你會度過好時光，這裡天氣總是很好，來好萊塢看聖誕遊行。」
在好萊塢當然少不了明星會給大家不少驚喜。長壽劇 《我們的日子》(Days of our Lives)劇組也會參與遊行。
好萊塢明星Deidre Hall & Galen Gering：「希望我們週日晚與你們共享好萊塢聖誕遊行，會很有趣，帶家人來，天氣會很棒，帶你的寵物來。」
遊行將從好萊塢與橙街出發，東行至籐街，南行日落大道到再回到橙街。道路兩邊都將封閉並限制停車，民眾最好考慮以捷運等大眾交通到訪。
遊行資訊：
11月30日週日晚六到九點
交通與更多訊息：
Metro.net
TheHollywoodChristmasParade.org
新唐人記者蘇湘嵐、楊陽好萊塢採訪報導
《馬達加斯加的企鵝》超萌現身
夢工廠超人氣動畫《馬達加斯加》系列電影推出至今狂掃全球票房18億美元，今天，以企鵝為主角的3D動畫《馬達加斯加的企鵝》上映，這次有甚麼新鮮好玩的事，一起來聽配音演員的分享。
《馬達加斯加的企鵝》故事描述四只企鵝從小到大是密不可分的好朋友，碰上企圖要消滅所有企鵝族群的大反派—大章博士，於是企鵝幫挺身而出與之對決，尋找更多高科技武器來對抗大壞蛋。
私底下熱愛企鵝的湯姆•麥格拉斯為企鵝老大配音。
好萊塢男星Tom McGrath：「喜劇中看這些小企鵝完成令人難以置信的大事，讓人很容易想支持牠們。」
為了保護動物家族，企鵝們這次任務是成為密探，在由《霍比特人》男星本尼迪克特•康伯巴奇配音的領導一角帶領下，齊心打擊邪惡。
好萊塢男星Benedict Cumberbatch：「牠們要學習在混亂中組織計劃，在兩者中取捨達成共識才能在生活中成事，了解企鵝是勇敢無懼有能力的動物。」
導演將帶大家了解這些可愛企鵝的內心世界，及牠們勇往直前的衝勁。
《馬達加斯加的企鵝》導演Simon J.Smith：「我愛這些企鵝，因為牠們非常積極主動，牠們不磨蹭，一秒都不猶豫，牠們要把錯的轉為正的，不繞彎路，不計後果。」
逗趣的《馬達加斯加的企鵝》在這趟探險之旅會鬧出甚麼樣的笑話？
今年的感恩節，牠們要帶給大小朋友更多的歡樂。
新唐人記者蘇湘嵐好萊塢報導