【新唐人2014年11月25日訊】隨著落馬的貪腐官員級別越來越高，曝光出的貪污金額也越來越巨大，而中國普通的老百姓的生活的又如何呢？從退黨聲明中，我們可以看到他們的呼聲。

江蘇的原州等三人說：

我們每天都在菜市場上辛勤地工作，可所掙的錢也只夠養家糊口，爲何生活在中國竟那麼的艱難，收入的微薄與付出的辛苦竟不成比例，一黨制讓我們生活的好苦，我們不要這個邪惡的組織，決不成爲中共的殉葬品，退出中共，選擇光明！

楊俊達等去5人聲明三退說：

共產邪黨從根上爛了。說是有醫療保險，我孫女四個月，臉上長了點濕疹，隔輩親，想抱她到好一點醫院看看，兒童醫院掛號的隊就排出幾十米遠，還繞幾個彎兒。人家說看專家號人少，過去一看排隊的人確實不多，一問，掛號費700元，還要交3000元押金，說是檢查費，用不了還可以退，這哪是看病？就把孩子抱回家了。真是看不起病！人家台灣給老百姓看病也沒有這麼收費的呀。中國的貪官真是榨幹了百姓的血汗錢了。我們村裏當官的開會每人還發100塊錢，哪是開會呀，純粹是摟錢去了，還打得不可開交。每年他們不得撈幾十萬，都是我們的血汗錢。修煉法輪功祛病健身做好人多好啊，邪黨還鎮壓迫害，真是要完蛋了。

Monday, Nov. 24

Quit CCP Update

With the increasing amount of official level corruption

what is life like for normal people in China?

Based on the statements, we can hear their voices.

Three people in Jiangsu Province said:

We work hard every day in the market and earn only enough

money to feed our families.

Why is it so hard to live in China? The low income is not

proportional to the hard work.

The single party system makes our life so hard.

We don’t need such an evil organization or

become the grave goods of the CCP.

We quit the CCP and choose a bright future!

Five people including Yang Junda said in the statement:

The evil Communist Party is rotten from the root.

I took my granddaughter who has eczema to see the doctor

and had to wait in a 10 meter long line.

I was told the expert number doesn’t need to wait and go to ask,

there is a 700 RMB registration fee and 3000 yuan deposit

with health insurance. We can’t afford it.

Taiwan People were not charged that much to see a doctor.

China’s corrupt officials really drained hard-earned money from

people.

Our village officials also received 100 yuan per person for the

meeting, but still fought.

They can make hundreds of thousands each year; all of our

hard-earned money.

Falun Gong can make people healthy and good; but the evil

party also suppressed it.

The party will be dead.