【新唐人2014年11月07日訊】比利時知名巧克力品牌ISIS因為名字恰好和伊斯蘭國恐怖組織的英文縮寫一樣，今年下半年銷售業績直直線下跌。現在正式改名為家族姓氏利伯特(Libeert)，希望能擺脫恐怖陰影，恢復以往名譽和業績。

和恐怖組織沾上邊，就算只是名字一樣，也會遭來厄運。

這家巧克力品牌，是比利時利伯特(Libeert)家族在1923年建立的。近期，每年生產超過5千噸巧克力產品，營業額約4千5百萬美元。

今年初，才將品牌名稱Italo Suisse改為ISIS，原本只是不想讓人以為這是一家意大利或者瑞士公司，但沒想到越改越糟，讓公司白白蒙受幾百萬美元的損失。

聖誕節訂單遲遲沒進來，一問才知道客戶對ISIS名字很感冒，不願下單。

利伯特巧克力公司老闆伊尼亞斯•利伯特:「客戶說是，我們有訂單，但是ISIS這個名字實在令人不安，因為消費者對這個名字很感冒，因此我們不得不做出決定。」

ISIS是恐怖組織伊斯蘭國的英文縮寫，該組織在伊拉克北部和敘利亞任意殺害無辜人民，還血腥斬首了幾名西方人質，引發全球反恐行動。

儘管重塑品牌是一個漫長而昂貴的過程，但ISIS巧克力商已正式把品牌名稱改名為家族姓氏利伯特(Libeert)，希望現在客戶在享受美味的巧克力時，完全沒有恐怖的感覺。

新唐人記者唐楣綜合報導