【新唐人2014年10月31日訊】【環球直擊】10月30日完整版（2）
提要
埃博拉評估無異狀 女台商出院
美國經濟重振 量化寬鬆政策退場
MLB世界大賽 舊金山巨人隊奪冠
中共活摘器官罪行 歐洲醫學界譴責
埃博拉評估無異狀 女臺商出院
據台灣媒體週四報導，週二從幾內亞返回台灣、被列入埃博拉觀察名單的女臺商，經檢疫人員評估，健康沒有異狀，目前已解除隔離出院，但追蹤觀察會持續到11月8日。
台灣疾病管制署副署長周志浩：「我們同仁給她做的健康評估之後，發覺她健康上都沒有異狀。到目前為止，我們每天跟她聯繫，相信她目前一切健康都良好。」
這名女臺商曾到過埃博拉疫區幾內亞，週二返回台灣在機場填寫了「埃博拉申報卡」之後，被認為有傳染埃博拉的潛在風險。台灣當局為此對她進行了徹底檢查。
為防堵埃博拉，自10月21日起台灣當局要求，來自歐洲和中東地區的旅客都要填寫入境申報卡即藍卡，以確認他們是否到過埃博拉疫區。不過也有人擔心，可能有乘客會隱瞞實情。
台灣疾病管制署副署長周志浩：「如果被我們發現沒有誠實的填寫或交這方面的藍卡的時候，我們依照傳染病防治法是可以處罰款的。」
台灣疾管署呼籲，為防止埃博拉感染，從西非疫區返臺的民眾請務必配合，誠實填寫埃博拉申報卡，並到機場檢疫站報到﹔如果出現疑似症狀，要撥打防疫專線，由防疫人員協助，不要自行就醫，以確保台灣防疫安全和民眾健康。
新唐人記者韋青一綜合報導
美力抗埃博拉 西非需更多援助
美國駐聯合國大使鮑爾週三表示，曾答應協助對抗埃博拉的國家應兌現承諾，並呼籲更多國家參與對抗埃博拉。美國總統歐巴馬週三晚間在白宮發表講話說，美國人在今後幾週和幾個月仍可能出現感染病例，但無需恐慌。
美國駐聯合國大使鮑爾：「需要更多承諾，更好地兌現承諾，以改變現狀。」
她表示，目前西非疫區需要更多床位和消毒劑，更多資金以支付給社區工作者。剩下的兩個挑戰是填補人員和資源短缺，同時戰勝恐懼、誤導和歧視。
聯合國埃博拉應急響應團負責人班伯裡表示，緊急情況下需要53個埃博拉治療團隊，目前需要20個﹔目前還缺少300多個能提供治療的社區護理中心。
另外，美國總統歐巴馬週三在白宮發表講話表示，美國和其他國家合作遏制埃博拉疫情在非洲的源頭至關重要，美國國內也要保持警覺。
美國總統歐巴馬：「除非遏制（埃博拉）在西非蔓延，否則美國未來幾週或幾個月內還可能出現感染病例。」
歐巴馬敦促美國人不要恐慌，因為美國的醫療保健系統能夠應對埃博拉。
今年3月以來爆發的埃博拉疫情已造成近超過5千人喪生，感染病例達13,703人，其中絕大多數發生在西非國家。
新唐人記者尚鄯綜合報導
美國經濟重振 量化寬鬆政策退場
美國聯邦儲備局29號宣佈，結束實施將近6年的量化寬鬆政策（QE）。市場分析師認為，這反映出美聯儲對美國經濟成長和保障市場穩定有足夠的信心。
美國聯邦儲備局過去6年來，分階段實施4輪的量化寬鬆貨幣政策，購買政府及企業債券等資產3兆6千億美元，市場維持將近零的低利率環境，進而刺激銀行借貸以利於重振經濟。
美聯儲29號召開利率會議結束後宣佈，將依照既定計劃停止購債，結束量化寬鬆政策。
市場分析師認為，美國如期宣佈量化寬鬆政策（QE）退場，是因為美國景氣與就業市場表現不錯，通膨處於低檔。
美國失業率在6年來首次降到6%以下，經濟成長率從2009年以來，一直維持在2.3%水平。
不過，預料量化寬鬆政策退場不會馬上升息，而升息幅度應屬於微調，但足以帶給市場壓力。
市場分析師安迪•慕克吉：「這實際上可能相當痛苦，因為從現在到明年，重點是下一個加息的時間的把握，是在明年中旬還是提前或延後。」
美聯儲主席耶倫(Janet Yellen)預計在12月召開新聞發佈會，向大眾說明明年的利率升幅計劃。
新唐人記者唐楣綜合報導
MLB世界大賽 舊金山巨人隊奪冠
美國職棒大聯盟世界大賽週三晚進入關鍵的第7場決賽，舊金山巨人隊最終在客場，以 3：2擊敗堪薩斯皇家隊，拿下隊史第8座世界大賽冠軍。
這是巨人隊5年來拿下的第3座世界大賽冠軍，同時也是自1979年後的35年間，第一次有球隊在客場贏得第七戰勝利。
這場比賽的勝利，巨人最強左投邦賈納（Madison Bumgarner）功不可沒，他在只休息兩天的狀況下，再度上場中繼。連續五局，完全封鎖了皇家隊的打線，賽後，他拿下世界大賽的最有價值球員獎(MVP)。
巨人投手邦賈納：「我只專心在投球，我沒有想過我將要投多少局或投多少球或那些任何的事情﹔只是想著(讓人)出局。」
九局下，皇家隊最後反攻機會，巨人仍是強投邦賈納壓陣，先封殺何斯默（Eric Hosmer），界外接殺巴特勒（Billy Butler），巨人外野處理球不佳，高登（Alex Gordon）上三壘，培瑞斯（Salvador Perez）被接殺出局，巨人3比2擊敗皇家。
美國職棒大聯盟舊金山巨人隊的總教練布魯斯•波奇(Bruce Bochy)：「我不能相信邦賈納完成全場投球，他是一個謙卑的傢伙，我們驅使(欺負)他很順手，他是我只能想到這麼多的一個傢伙﹔當他是一個20歲的小孩時我就認識他，看著他發展，那是很特別的。」
這也是巨人隊隊史上，第8座世界大賽冠軍，相較之下在堪薩斯主場吞下敗仗的皇家隊，就相當落寞，今年是皇家隊睽違29年來再度打進世界大賽，卻沒能如願奪冠，也讓全場穿著藍色球衣的球迷難掩失望。
新唐人亞太電視國際新聞組編譯
打擊IS 庫爾德民兵進入科巴尼
敘利亞和土耳其邊界重鎮科巴尼戰事依然吃緊，經土耳其同意，一批伊拉克庫爾德民兵週五開始越過邊境進入科巴尼，協助敘利亞庫爾德人，希望扭轉整個戰局。
伊拉克庫爾德戰士週四已抵達土耳其東南部的蘇魯克鎮（Suruc），暫時停留在一處警方設施內。他們的卡車上運載著重機槍、大炮等重型武器。
這些車隊此前從伊拉克北部出發，穿過土耳其東南部迂迴行進了大約400公里。
幾週來，以美國為首的聯軍不斷對科巴尼周邊的伊斯蘭國目標發動空襲，但依然沒有打破伊斯蘭國對該市的包圍。庫爾德人及其國際盟友希望，伊拉克庫爾德民兵攜帶重型武器到來，能幫助扭轉局勢。
敘利亞庫爾德全國委員會的一名成員表示，週三一早，首批大約有100名伊拉克庫爾德戰士，已搭機抵達科巴尼附近的尚勒烏爾法（Sanliurfa）市，準備加入奪回科巴尼的戰鬥。
新唐人記者韋青一綜合報導
中國學生SAT嚴重作弊 美著手調查
美國教育考試服務中心ETS（Educational Testing Service）宣佈，鑒於作弊現象嚴重，本月11日參加美國SAT(Scholastic Assessment Test)考試的中國考生，將不能按時拿到成績。同時，美國教育考試服務中心強烈譴責為圖謀私利，非法獲取試題的組織。
SAT俗稱「美國高考」，是美國高中學生升入大學的入學考試之一。多數美國名校都會要求國際學生提供SAT考試成績。
發展與實施SAT考試的美國教育考試服務中心(ETS)與美國高校委員會(College Board)日前發表聯合聲明說，根據「具體、可靠的消息」，10月11日舉行的考試作弊現象嚴重。
聲明還強烈譴責非法獲取試題，以牟取私利的組織。
據媒體報導，美國高校委員會說，有一部份學生在考試之前拿到了試題，因此他們將重新評估這次考試的成績，希望從中發現作弊的證據。
美國教育考試服務中心表示，可能需要四週的時間進行調查，但很多大學的申請截止日是在11月，考試服務中心承諾，將不會影響到符合條件的學生申請大學。
新唐人記者唐楣綜合報導
中共活摘器官罪行 歐洲醫學界譴責
2014年中國器官移植大會週三在杭州舉行，國際社會更加關注在中國發生的大規模活摘良心犯器官的罪行，要求與會者尊重生命和倫理。歐洲醫學協會主席在接受本臺記者採訪時表示，絕對不能接受強摘器官的暴行。
中共大規模活摘良心犯器官，尤其是法輪功學員器官的惡行一直受到國際社會的譴責。這次在杭州舉行的會議，也引發各界聚焦。
文仟卓•卡斯提尤拉醫生是歐洲醫學協會主席，他表示絕對不能接受這種違反醫學倫理的行為。
歐洲議會去年底已經通過緊急決議，譴責中共強摘良心犯器官，歐洲理事會也在今年7月通過了器官販賣公約，要對此進行刑事懲罰。
歐洲醫學協會主席文仟卓卡斯提尤拉：「我支持這樣的態度，這一政策。」
人權無疆界的主任威利福泰：「国际社会确实是一致的，有一个共识，谴责在中国这种做法。
針對這次中國移植大會，人權無疆界的主任威利福泰指出：「我們要麼抵制這次大會，要麼在會上提出該問題。」
卡斯提尤拉主席想告誡參加大會的醫生們。
歐洲醫學協會主席文仟卓卡斯提尤拉：「在中國那樣的情況下，醫生可能沒有拒絕參與非法器官摘取的自由。要改變現狀，必須有政治上的壓力。」
歐洲醫學協會主席文仟卓•卡斯提尤拉：「为了改变这种态度，它的政治决策是非常重要的。」
新唐人記者楊立新布魯塞爾報導
路過101遭打傷 婦人告愛國同心會成員
好，看完加拿大反對中共文化統戰，新聞鏡頭轉回台灣，一個名為愛國同心會的組織，長期在臺北101大樓前，拿著中共五星旗，散佈共產黨思想，甚至攻擊法輪功學員與路人，日前，一位嘉義市民蔡女士，北上臺北101旅遊，竟然無端遭愛國同心會成員毆打受傷，目前蔡女士已經向愛國同心會，正式提出告訴。
一手先把人按倒，另一手出拳猛打人，愛國同心會成員張秀葉街頭公然施暴，這是在臺北101，10月27日下午五點多的傷害事件。
受傷民眾蔡小姐：「她先動手打我，我真的嚇了一大跳，拳頭就來了，我的頭就一直被那個女生這樣子一直敲，我只知道我一直被打一直被打，打到我都頭昏眼花，右眼也看不清楚，然後我的眼鏡也掉在地上被踩壞了。」
原本只是單純帶小孩到101玩，嘉義蔡小姐看到中共五星旗在101飄揚，非常訝異，上前了解情況，卻被拿著污衊法輪功標語的張秀葉，一頓謾罵狠打。
愛國同心會成員張秀葉：「垃圾、賤x」
受傷民眾蔡小姐：「有人揍我，但是我那時候沒有很清楚那個狀況，我回來看影片才知道，原來就是有一個男生，他從我，從我的頭部這樣打下去。醫生有跟我講，要我稍微注意一下我有沒有腦震盪。」
蔡小姐就讀國中小的孩子，眼睜睜看見蔡小姐在街頭遭受三輪暴打，隔天蔡小姐拿驗傷單，要告愛國同心會成員傷害罪，無法相信，這竟然在台灣真實上演。
受傷民眾蔡小姐：「我不敢相信，而且五星旗，臺北101，不是屬於台灣嗎？而且我覺得警察你也管一管吧，第一個它噪音，第二個它動手打人，這些，法律沒有辦法制裁嗎？是你法律沒辦法制裁還是你不願意去管它們？」
長期在101附近謾罵污衊法輪功，愛國同心會噪音擾人，暴力攻擊民眾不是第一次，蔡小姐不解，為何公權力好像視若無睹。
蔡小姐：「法輪功我在國外，我到哪個觀光景點我都會看到，他們都是安安靜靜的，愛國同心會，我今天才知道，甚麼叫做愛國同心會，我如果沒有經歷這些事，我不知道它會打人的好嗎？我們興高采烈的到臺北101，我就這樣鼻青臉腫的回來，小孩都很沉默。反正我覺得，我不要讓這種事情再發生了啦。」
勇於站出來提告，蔡小姐不希望再有人受傷，儘管個人力量微小，還是希望能夠讓施暴者得到教訓。
新唐人亞太電視張芝瑄、陳輝模台灣臺北報導
頂新劣油案偵結 魏應充遭起訴求刑30年
新聞頭條帶您來看到，頂新劣心油案，今天(30日)彰化、臺南、高雄、嘉義4個地檢署同步宣佈偵結，依加重詐欺、違反食安法和偽造文書等罪，起訴魏應充等13名被告，並對魏應充求刑30年，而彰化地院今天也再度開庭決定是否接續羈押。
彰化地檢署襄閱黃智勇：「他的詐欺罪的次數有60次，然後加重詐欺罪的次數有79次這樣纍積之後最高 因為照法律規定最高的刑度就是有期徒刑30年。」
頂新黑心油案，今天(30日) 彰化、嘉義、臺南、高雄4個地檢署同步偵查終結，起訴頂新製油前董事長魏應充等13名被告，其中魏應充求刑30年，前總經理常梅峰遭求刑25年，代理董事長陳茂嘉以及大幸福公司負責人楊振益各遭求刑18年。
黃智勇：「已經涉嫌違反食品安全衛生管理法、刑法詐欺取財、加重詐欺取財、行使業務登載不實文書、製造販賣妨害衛生飲食物品等罪嫌，並且總計取得新臺幣4億4千多萬元之犯罪所得，因此向台灣彰化地方法院提起公訴。」
彰化地檢署指出，頂新製油公司向大幸福公司買飼料油製作食用油，在大統案發生後，頂新人員赴越南查廠發現大幸福油品有問題，但魏應充仍指示採購，認定魏應充知情。
而為了防止被告串供與逃亡，檢方在起訴後將魏應充等人移審彰化地方法院，再開移審庭決定是否接續羈押。
新唐人亞太電視葉錫鴻台灣彰化報導
面臨二審 伊力哈木寫百頁申辯書
維吾爾族學者伊力哈木•土赫提，上月被中共當局以「分裂國家」罪名判處無期徒刑。10月29號上午，代理律師李方平見到了伊力哈木後透露，伊力哈木寫了一百多頁的「二審申辯書」。
代理律師李方平29號上午見到了伊力哈木。李方平形容，伊力哈木還是戴著腳鐐，但是精神狀態還可以。
代理律師李方平：「他也一直在裡面寫東西，對一審判決的這些錯誤百出的證據、和不出庭證人前後矛盾的這些的話，都進行了反駁。大概我看有一百多頁厚厚一本。但是他也覺得，這些東西寫了會有用嗎？」
伊力哈木的另一位律師劉曉原對媒體表示，二審估計當局不會開庭審理，因為沒有新的證據。法律規定，律師還想閱卷是沒有問題的。律師所能做的還是要求他們開庭審理。
李方平律師：「二審現在還沒有決定，會不會開庭也不清楚。」
伊力哈木2006年創辦「維吾爾在線」網站，經常發表維護維吾爾族人權的言論，受到當局長期監控。今年一月，伊力哈木在家中被警方帶走並抄家，7月底被烏魯木齊檢察院起訴。烏魯木齊市中級法院9月23號一審宣判伊力哈木無期徒刑，並沒收個人全部財產。他的妻子古再努爾29號表示，當局沒收了伊力哈木85萬存款，和被警方抄走的物品，家人生活陷入困境，無法支付律師費。
新唐人記者熊斌、建銘採訪報導
Nokia成絕響？ Lumia手機將換微軟標籤
智慧型手機市場中，除了Andorid和蘋果系列較為廣為人知外，Nokia的Lumia系列，也一直占有一席之地，不過據科技媒體報導，Nokia的字樣，未來都將換上微軟Microsoft。
不需外接線路放上手機，輕鬆就可以無線充電，主打高精細度蔡司鏡頭的Nokia Lumia 830，搶在HTC Desire Eye照相手機上市前進行發表，較勁意味濃厚。
MicrosoftDevice產品協理詹宗翰：「特別鎖定對照相，跟外型有特別喜好的族群。」
主打平板、手機、家用遊戲機同步化的操作體驗，Lumia系列手機不可避免帶入濃濃的微軟視窗風格。不過，Lumia 830，很可能會成為冠上Nokia系列的末代手機。
科技媒體報導，Lumia系列將重新更名為Microsoft Lumia，全面採用統一的Windows作業系統，試圖把使用者體驗進行同步化。
3C網站主編蔡漢威：「其實很多應用的功能上有做到整合，所以我覺得如果消費者在使用上的話會比較便利。因為如果畢竟Nokia這個品牌消失的話，但大家買的其實還是他們這樣的產品。」
用鎯頭用力敲到機身碎裂，隨便一裝，照樣能打電話。堪稱手機神器的Nokia 3310，曾經幾乎成為行動電話的代名詞。雖然Nokia金字招牌不在，宣傳造勢活動中，微軟也刻意將Nokia的角色逐漸淡化，但不可否認，Nokia，在手機發展歷史中，締造的的種種輝煌歷史。
新唐人亞太電視胡宗翰、瀋唯同台灣臺北報導
10月30日環球財經簡訊
1、耶倫終結QE 美經濟險中求進
以9票贊成、1票反對，美聯署（Fed）執行官耶倫（Janet Yellen）29號終結了6年來影響全球經濟的量化寬鬆（QE）。聲明指出，這項決定是根據多個數據，包括美國勞動市場條件持續改善，實質工作增加、失業率降低，以及經濟持續溫和復甦。至於利率何時調整，聯邦公開市場委員會重申，需根據通脹情況而定。
2、全球80餘國協議 合作打擊逃稅
80多個國家和地區代表在柏林共同簽署協議，將透過資訊交換共同打擊逃漏稅。據估計，全球富人藏在海外避稅天堂的資金高達5.8兆歐元，每年各國因而少收稅金總和約為1,300億歐元。協議簽署後，海外逃稅被抓的可能性極高。
3、美國鋼鐵 上季財報優於預期
美國鋼鐵公司（United States Steel）公布第三季財報，營收增長11%，成為45.9億美元，扣除加拿大業務重整及其它一次性項目費用後，每股獲利2.16美元，優於市場預期，主要是受惠於扁鋼銷售大增4倍所貢獻。
4、微軟發表智慧手環 199美元開賣
微軟搶進穿戴式科技市場，於週四發表智慧型手環Microsoft Band，可監測使用者的健身活動。具有1.4吋觸控螢幕、麥克風，在正常使用下電池續航力長達48小時，而且僅需1.5小時即可充飽電力，建議售價為199美元。
新唐人記者保羅、傑森綜合報導
2014全美最大南瓜 現身紐約植物園
節日期間，南瓜變成了大家的寵兒，每年的最大南瓜也很受青睞，吸引很多民眾合影留念。隨記者承懿去看看今年的全美最大南瓜。
走進位於布朗士的紐約植物園，幾只巨大的南瓜吸引了好多遊人圍觀。可愛的小女孩野心勃勃，一定要摸到大南瓜，擺pose合影。
原來這個生長在加州napa莊園的大南瓜重達2058磅，當選2014年度全美最大南瓜，在世界排名第四。有趣的是，它是去年最大南瓜的兒子。
紐約居民：「看了南瓜展，太美了，還有南瓜彫刻，還看了最大南瓜。」
大南瓜不僅搭乘飛機橫跨北美大陸，還上了abc的Kelly and Michael談話節目，儼然成為明星。停留在紐約植物園， 讓大家在看秋葉之餘，觀賞南瓜彫刻, 與幾千個南瓜一起玩樂。
紐約居民：「這裡乾淨又美麗，又有這麼特別的南瓜，很棒的地方。」
想要體驗萬聖節氛圍，可以在萬聖節前來這裡遊玩。
新唐人記者承懿紐約採訪報導