【新唐人2014年10月28日訊】墨爾本集會聲援一億八千萬華人三退

10月26號，澳大利亞墨爾本「退出中共服務中心」在市中心的城市廣場（City Square）舉行集會，聲援一億八千萬華人退出中共的黨、團、隊組織。

集會現場「天滅中共、天祐中華」、「退黨是解體中共的步伐」等橫幅，迎風飄動，呼籲世人了解並關注發生在中國的這一和平解體中共行動，也呼籲更多可貴的中國人快快加入到「三退」大潮中。

佔中發起人倡全港無約束力公投

香港學生和市民發起的爭取真普選的佔領行動，已經踏入第30天，社會人士開始關注運動的未來走向。

10月27號，佔中發起人戴耀廷出席香港商業電臺節目時表示，只要政府表現出積極回應“佔中”者的訴求，相信佔領人士會願意回家。

他建議港府，就8月31號的中共「人大常委」對香港政改的落閘決定，舉行一次沒有約束力的公投，投票的結果可以作為民情報告內容交給中央，也可以讓市民思考繼續留在佔領區，還是返回社區繼續爭取真普選。

民調：梁振英得分降至新低

香港中文大學發佈的最新民調顯示，香港行政長官梁振英整體表現的評分，已經降到他上任以來最低。

這份調查是香港中文大學的香港亞太研究所，10月21號到23號訪問804名18歲以上香港市民的結果。調查顯示，梁振英整體表現平均評分為38.6分，較9月下跌2.8分。

調查還顯示，對港府和北京政府不信任的受訪市民，分別佔43.3%和45.8%，分別比上月高出3.7％和0.8％。

香港團體發起催淚滿月開傘活動

香港文化界監察暴力行動組（簡稱文化監暴）和網民日前聯同學聯、學民思潮等多個團體，發起“催淚滿月 舉傘同行”的活動，號召市民10月28號重返金鐘，並呼籲全港各區市民，當天下午六點至六點半，一起舉高雨傘，默站87秒，寓意防暴警察施放的87粒催淚彈，紀念雨傘運動堅守一個月。

編輯/周玉林

Melbourne Rally Supports 180 Million Chinese Three Quits

October 26, global service center for quitting the CCP in

Melbourne, Australia held a rally in the center of the city square

to support 180 million Chinese quitting the CCP party, group

and team.

The flying banners of “the Heaven will Ruin the CCP, God

Bless China", “Quitting the CCP is the CCP’s disintegration

pace" called on people to focus on this peaceful movement to .

disintegrate CCP and more people to quit.

Occupy Central Sponsor Initiated the Non-binding Referendum

in Hong Kong

It has been 30 days of true universal suffrage occupation.

The community members began to focus on the movement’s

future direction.

October 27, Occupy Central sponsor Dai Yaoting said the

occupiers would love to go home as long as the government

shows positive response to their aspirations, in the Hong Kong

Commercial Radio program.

He suggested a non-binding referendum regarding CCP Standing Committee』s decision on Hong Kong political reform on August

31st.

The result can be reported to CCP as a custom report and let

people consider whether to remain at occupied territories or

return community to true universal suffrage.

Poll: Leung Chun-ying’s Score Dropped to a New Low

The latest poll released by the Chinese University of Hong

Kong showed Hong Kong Chief Executive Leung Chun-ying’s

overall performance score has dropped to the lowest point since

he took office.

The Institute of Asia Chinese University of Hong Kong

investigated 804 Hong Kong residents over 18 years old

between October 21st and 23rd.

The survey shows that Mr Leung’s overall performance score

was 38.6 points, which is 2.8 point less than September.

The survey also showed that the respondents distrust the

Hong Kong Government and the Beijing government.

They are 43.3% and 45.8%, respectively;

which is 3.7 percent and 0.8 percent higher than the last month.

Hong Kong Group Launched Tear in Full Moon Umbrella

Activity

Hong Kong Shield and netizens recently linked Hong Kong

Federations of Students (HKFS), Scholarism etc. to initiate the

“tear in full moon; peer with an umbrella" campaign.

They called on people to return to the Admiralty on October

28th and all Hong Kong people to silently stand 87 seconds

with umbrella between 6pm to 6:30pm.

The campaign implied 87 tear gas from the riot police and

commemorated one month umbrella movement.

Edit/Zhou Yulin