【新唐人2014年08月30日訊】【今日大紐約】8月29日完整版

提要

紐約中小學返校前購物潮 網購和實體商場間的拉鋸戰

美網公開賽 彭帥晉級16強 詹詠然姐妹失利

秘密研製兩年 谷歌公司將推無人機速遞

宮崎駿獲奧斯卡榮譽獎 表彰其終身成就

紐約開學購物 網購與商場間拉鋸戰

觀眾朋友大家好，歡迎收看今日大紐約。每年紐約中小學秋季開學前，都是返校購物的高潮，幾年前，基本上是各大商場之間的競爭，而當網絡購物逐漸風行後，則形成了網絡與實體商場間的拉鋸戰。來了解一下今年出現的新趨勢。

這個勞工節長週末是紐約中小學開學前的最後一個週末，而今年的返校前購物則出現了新的趨勢。

坐落在紐約皇后區的皇后購物中心內，有70多家商店，包括了梅西百貨等大型連鎖商店。今年，皇后購物中心聯合其中的JC Penney和The Children’s Place商店，推出了預付禮品卡方式。

皇后購物中心高級市場經理JOHN SCATURRO：「這種方式可以幫助人們在這個階段減緩他們返校前購物的經濟緊張狀況。」

近一個階段，受網絡購物的衝擊，人們有先到實體店選貨，然後回家到網上才購買的習慣，使得各大商店的銷售陷入低谷。不過，峰迴路轉，最近出現了新的趨勢，就是人們先上網選貨，然後去實體商店購物。

國際購物中心協會（the International Council on Shopping Centers）總裁邁克爾‧克切維爾(Michael Kercheval)表示，網絡上提供的減價券和價格比較，會加快完成購物過程。

國際購物中心協會總裁邁克爾‧克切維爾：「現在購物中心都有WiFi，這促成了顧客形成新的購物習慣，這真的促使人們到商店或購物中心裡去買東西。」

實體商場與網絡商店之間的拉鋸戰，將在很長時間內呈現「鷸蚌相爭」的場面，而對購物者來說，將享受到「漁翁得利」的喜悅。

勞工節長週末 獨輪車上玩轉紐約

紐約一年一度的獨輪車慶祝活動，恰逢這個勞工節長週末，將給您的假日增加新鮮元素。現在就隨我們的鏡頭，去感受一下獨輪車上的「獨」特樂趣。

秋高氣爽，來自全美各地的獨輪車愛好者們，聚集在布魯克林大橋下，等待著一場具有挑戰性的長途跋涉，他們將穿越布魯克林大橋，最終會在傍晚的時候到達康尼島。

一些騎手上路前，在空地上熱身、玩獨輪車技巧。也有年幼的小朋友躍躍慾試，在大人的扶持下，搖搖擺擺坐上獨輪車。

詹姆斯帶著全家來參加這次活動，他認為騎獨輪車，不但可以享受遠行的樂趣，更能與家人分享快樂。

獨輪車愛好者James Shields：「我們喜歡這項運動，而且特別是在紐約這種地方騎，與其他騎手一起享受這個過程，也可以學到新的技能。我兩年前開始學，也教我的孩子學，從中得到很多靈感，很不錯的鍛鍊。」

他的女兒也分享了自己學習獨輪車的經歷。

獨輪車愛好者Madeline Shields：「我剛開始學的時候騎不了多遠，剛騎幾英尺就摔倒了……之後，我可以獨立一次騎到40英尺，現在我可以參加獨輪車遊行活動。」

瑪德琳（Madeline）在現場為我們展示了騎獨輪車的祕訣。

今年的獨輪車慶典，將持續到本週日，週六週日的活動將會在總督島舉行，活動從中午12點到下午5點，現場可以免費學習騎獨輪車，喜歡挑戰的您，不妨也到那裏一試身手。

新唐人記者楚玉、韓瑞紐約採訪報導

酷樂山遊樂 秋遊冒險好去處

秋天到了，很多小朋友都盼著家長帶自己去秋遊玩耍，距離紐約1個多小時車程的酷樂山遊樂場裡，有許多很潮的娛樂設施，新奇有趣，值得全家人一起去體驗。

酷樂山遊樂場的水滑梯讓小朋友興奮不已，這裡的設計層次豐富，路線超長，比別的樂園規模大許多。還有山頂蹦極，面對高山河水峭壁，令人心跳加速，非常適合愛冒險的小朋友。

酷樂山遊樂場總裁比爾•貝內特：「我們有科羅拉多激流勇進，就像西部的激流勇進，需要帶上皮划艇頭盔，與眾不同。大家喜歡這裡有36年了，超過一千萬遊客來玩。」

如果喜歡在大自然中探險，在叢林中體驗刺激，不需飛去東南亞，酷樂山的冒險樂園就是好去處。這裡以設施新奇有趣而聞名，比爾表示他們用心設計娛樂設施，也為了遊客享受與家人共聚的時間。

紐約居民蔡珉：「超過一千萬遊客來玩，很喜歡這裡。這是第二次來玩，孩子們喜歡在這裡玩水。還有激流勇進，每到夏天我們就來玩。」

酷樂山遊樂場總裁比爾•貝內特：「二三十年前，家人有更多時間在一起，他們一起渡假出遊，現在很少這樣了，更多的玩手機玩遊戲。這裡是全家人同樂的地方，把手機遊戲放一旁，在大自然中玩耍，很現實。」

入秋之後水上樂園還有兩週就要關門，大家無發在水中玩耍。為了解決這一狀況，遊樂場正在籌劃設計室內水上樂園。

水晶泉渡假村副總裁羅比•尤尼斯(Robby Younes)：「建成後的室內水上樂園將是全美最大，前十名水上樂園，擁有獨特風景，與其他的樂園完全不同。」

遊樂場將在2週後關門，如果夏天還沒有好好遊玩，就趁週末來體驗一下吧。

新唐人記者承懿新澤西採訪報導

彭帥晉級美網16強 詹詠然姐妹雙雙失利

美國網球公開賽週五（4月29日）進行了第三輪的比賽，中國選手彭帥直落兩盤戰勝意大利老將文奇（Roberta Vinci）。詹詠然姐妹則在女雙第二輪中失利。而這個長週末也是帶孩子去觀戰的好機會。請看詳細報導。

單打世界排名39位的中國選手彭帥，在美網第三輪直落兩盤，以6-4和6-3戰勝女單28號種子、意大利老將文奇，晉級16強。

中國選手彭帥：「我覺得第二盤她似乎發揮的中間有一段比第一盤還要好，我當時也沒有多想，因為她其實也有機會，我們兩個其實都有破發，也都有局點，但最後我覺得今天也挺幸運的，就是關鍵分的時候我挽救回來了，然後拿下來了。」

對於第二天要與謝淑薇合作進行雙打，彭帥表示會盡全力。

中國選手彭帥：「我自己是唯一我能控制的，因為對手我控制不了，搭檔我控制不了，所以，有一點就是我肯定還是會儘全力去拚。」

彭帥還將在本週日，在女單第三輪對決美網14號種子、捷克選手薩法洛娃（Lucie Safarova）。

台灣選手詹詠然和詹皓晴姐妹，在女雙比賽中以3-6和2-6失利，止步第二輪。

另外，在女雙比賽中，中國選手鄭潔獲勝，鄭賽賽落敗，在混雙比賽中，中國選手徐一幡獲勝。

在週五的比賽中還爆出一大冷門，從資格賽打進正賽、世界排名121位的克羅地亞選手米蘭納．魯西奇(Mirjana Lucic-Baroni)，直落兩盤淘汰了女單二號種子哈勒普（Simona Halep）。女單六號種子科貝爾(Angelique Kerber)也連輸兩盤，止步第三輪。

男單頭號種子德約科維奇（Novak Djokovic）昨晚直落三盤，淘汰法國選手馬修（Paul-Henri Mathieu）。

2012年的美網男單冠軍穆雷（Andy Murray）也以3:0獲勝，進入第三輪。

新唐人記者胡志華紐約報導

立法院長王金平抵紐約 僑學界歡迎

週四（8月28日）晚駐紐約臺北經文處在法拉盛設宴，歡迎中華民國立法院長王金平及其訪問團成員，紐約僑界兩百多人與會，來看報導。

當晚7點王金平一行來到牡丹亭宴會廳，受到大紐約區僑胞的歡迎，王金平和大家一一握手表示問候。

在致辭中王金平對僑界的盛情表示感謝，他回顧了此次參加了中美州及加勒比海盆地國會議長論壇的成果，在談到兩岸之間相關的協議，王金平表示朝野應該坐下，來本著尊重、包容和接納各黨派的做法來解決當前的紛爭。

中華民國立法院長王金平：「大家所最關注的也是台灣的發展，兩岸之間各種協議的簽署，我想這是我們立法院所有委員共同，不分黨派要來把關、要來監督、要來做最後一個討論的結果，所以我們一定會努力以赴。」

經文處處長章文樑在歡迎辭中表示，訪問團此行為國家邦交友好加助力，收穫豐盛，當晚晚宴是真正的慶功宴。

駐紐約臺北經文處處長章文樑：「今天晚上在這裡歡迎王院長一行賓客中都是大紐約地區的個重要僑團首長，來到幹部，大家不分老僑新僑，沒有黨派立場之分，一起來歡迎來自國內的貴賓。」

最後王金平和來訪的立委、官員，以及和章文樑處長等一起舉杯，與僑胞同祝中華民國及美國國運昌隆。

新唐人記者姜梅紐約報導

塗鴉違法 小義工結伴清除

「街頭塗鴉」由來已久，不過，塗鴉的行為在紐約是違法的。週五，在法拉盛有一些義工在處理緬街上的塗鴉，一起來了解一下。

帶上手套，拿起刷子和滾筒，蘸上油漆。今天早上，紐約市議員顧雅明又領著一群小義工和警察叔叔一起來到緬街的一棟大樓旁清理牆上的塗鴉。

109分局的警察提醒大家，如果看見塗鴉人士可以報警。

紐約市議員顧雅明：「不要塗在公共場所和其他人的建築物上。這個是違法的，警察看到可以抓你，可以關進牢裏幾天的。所以我鼓勵大家不要做塗鴉。」

小義工舉起跟自己差不多高的滾筒刷子，當心不要讓油漆滴在自己的臉上，滾筒覆蓋不到的地方要用小刷子細細刷過去。看來覆蓋塗鴉的工作量著實不小。

站在緬街上，可以看到很多建築上都有塗鴉。政府提供免費的清除塗鴉服務。

紐約市議員顧雅明：「還要簽一個同意書。這個打電話去我們辦公室也可以，打311也可以，打去109分局，當地警察局的社區事務單位也可以，我們一起來做這個事情，讓我們法拉盛，讓我們社區更漂亮。」

新唐人記者孫穎、唐誠紐約採訪報導

8月29日法拉盛社區簡訊

華商會中秋聚會 問候社區

中秋佳節到來前夕，紐約法拉盛華人工商促進會今天（8月29日）召開記者會，理事長徐朱留弟、總幹事杜彼得及理事向社區民眾送上中秋祝福，感謝各界支持，並宣佈於9月12日下午2點在法拉盛喜來登酒店舉行理事長及理事就職典禮。他們還談到法拉盛社區目前存在的交通、衛生、民眾生活品質的問題。

慶中秋 法拉盛遊行及焰火表演

「第14屆中秋遊行及焰火」即將於9月6號晚5點在法拉盛登場，慶典活動包括中秋遊行、民俗表演，晚上8點在凱辛娜走廊公園還將燃放煙火。主辦方法拉盛發展中心負責人傅鶴鳴介紹今年的的慶典活動內容更加豐富多彩，期待社區民眾共襄盛舉，一起歡度閤家團聚的中秋佳節。

新唐人姜梅、唐誠紐約採訪報導

華埠垃圾隨處放 業主挨罰單

紐約華埠的垃圾問題由來已久，除了造成馬路上臭水橫流，也導致鼠患嚴重，今天又有業主反映，在大樓前有人亂扔垃圾，因此收到衛生局的罰單，請看報導。

在紐約華埠的東百老匯街61號門前，馬路上的坑窪裡積存了臭水，晚上也有鼠患的問題。

美東番禺同鄉會的前主席張鈞拿著手上，來自衛生局的罰單，很是頭痛。

美東番禺同鄉會前主席張鈞：「就給了罰單我們，那商戶呢就說是我們負責，說為甚麼你們不掃街。罰單上只是寫了61號門號，現在這罰單就推來推去。」

之前他們已經經歷過大門被放垃圾擋道、以及玻璃碎滿地的情況。

華埠共同發展機構行政總監陳作舟接到張鈞的投訴後，給出了建議。

華埠共同發展機構行政總監陳作舟：「我們最近在面試新的清潔公司，看有甚麼改善方法。我要幫忙，也要找政府的人埋伏在這。」

目前，他們已安裝兩個監控攝像頭在大樓入口，希望能找到亂丟垃圾的人。

新唐人記者柯婷婷紐約採訪報導

8月29日華埠簡訊

下面再來看看紐約華埠的兩條社區簡訊。

華埠週末象棋比賽

這個週末，8月30、31日兩天，在紐約華埠的伊利莎白街9號「友愛長者活動中心」，將舉行2014年金馬杯中國象棋棋公開賽。時間是上午9點到下午5點。

中國國粹像棋在紐約的華埠發揚光大。7月27號的華埠街坊節上曾經舉辦的中國像棋比賽，得勝選手還得到全美任選一個城市的機票。

像棋亞軍程仲平：「下棋對身體也好，腦也開發，老人家也沒這麼癡呆了。他建議大家多參加這樣益智、友好的比賽。」

孔子大廈9月5號中秋晚會

9月5日，紐約華埠的孔廈聯誼會將在孔子大廈花園舉辦中秋晚會。名為「第一家(Homefirst)」的護理機構特別準備了1000個月餅贈送居民。屆時還會有文藝表演和其他禮物。孔廈聯誼會會長周秉流歡迎社區居民一起共度中秋。

新唐人記者柯婷婷紐約報導

未受IS具體威脅 美維持警戒級別

在英國提升恐怖威脅等級之後，美國白宮當天表示，目前還沒有發現伊斯蘭國針對美國的具體威脅，將繼續維持當前警戒級別。

白宮發言人厄內斯特：「我這裡可以提供的，最詳細的情報評估，表明目前沒有證據或跡象顯示，ISIL正在積極策劃攻擊美國本土。」

不過，美國政府估計，有約100名美國人已前往敘利亞或伊拉克，加入伊斯蘭國激進武裝，英國與其他西歐國家也有大約400∼500人加入。

美國表示，正密切關注這些持有特別護照的武裝分子。因為他們不用簽證就可前往美國，也容易通過安檢，美國政府已經針對特定的護照辦理等相關部門發出了警告。

秘密研製兩年 谷歌要用無人機速遞

谷歌公司近日公布了一份無人機送貨上門的測試視頻，將秘密研製兩年的無人機項目——「翼計劃」，展現給大家。谷歌表示，在測試過程中，已使用無人機投遞各種物件，有望在未來幾年正式推出無人機速遞服務。

請問，我可以為我的狗點些狗糧嗎？

這次的任務是向澳大利亞一家農場投遞狗糧。

無人機接到指令後，迅速出動。很快就抵達目的地，在農場上空盤旋。

隨後，從機腹彈出一根繩索，末端連著狗糧。等貨物穩穩落地之後，無人機再收回繩索。

任務順利達成。

谷歌旗下的X實驗室表示，兩年來一直在秘密研發無人機項目。採用無人機送貨，將會更快捷便宜，也更環保。他們希望，未來可以利用無人機向偏遠的災害地區輸送救援物資。

新唐人記者周琪綜合報導

老友記Central Perk即將現身紐約

美劇《老友記》對華人來說，是學習地道美式英語的最佳劇集，因此，對劇中六位主角的聚集地Central Perk咖啡店也不會陌生。九月份，曼哈頓Soho區的一個店面將佈置成和劇中一模一樣的咖啡店，看看是怎麼回事。

獲艾美獎的美劇《老友記》中，六位主演常常聚在Central Perk咖啡店，分享生活點滴，許多經典橋段都在這裡發生，小店也成為大家熟悉的經典場景。

為慶祝《老友記》播出二十年，今年九月曼哈頓Soho區的一個店面「八點咖啡」，將佈置成和劇中一模一樣的咖啡店，讓粉絲有機會在主角常坐的橙色沙發上拍照，參觀劇中道具，還會為粉絲們演奏菲比最喜歡的音樂「Smelly Cat」，屆時超級大配角、端咖啡的侍應生Gunther也會前來表演。

現在，在八點咖啡網站上，大家已經可以訂購老友記限量版包裝的咖啡。如果你有興趣，到時候要來Soho親自看看咖啡店經典場景。

http://www.eightoclock.com/friends/

地點：199 Lafayette Street (at the corner of Broome Street)

時間： 9.17-10.18 週一到週五8:00 am–8:00 pm

新唐人記者承懿紐約採訪報導

動畫大師宮崎駿 獲奧斯卡終身成就獎

美國電影與藝術學院28日宣佈，授予日本動畫大師宮崎駿榮奧斯卡榮譽奬–主席獎(Governors Awards)。宮崎駿多部作品以細膩的影像處理手法，以及每部作品都有他想表達的獨特寓意與世界觀，今天就讓我們一同來回顧他的作品。

動畫大師宮崎駿與奧斯卡淵源相當深，他的動畫片《千與千尋》2003年奪得奧斯卡最佳動畫片獎，在《千與千尋》中 ，13歲嬌生慣養的小女孩，為了生存和幫助變成豬的父母，在湯屋過著充滿冒險的生活。故事也激勵著大家不管再遇到甚麼困難，都要努力克服。

在電影《天空之城》，女主角希達有一顆奇特的飛行石可以尋找失落已久的天空之城。遭到政府軍千方百計想搶走，最後在空中海盜朵拉家族的幫忙下對抗政府軍，搶回飛行石，暗喻戰爭與武器不能解決事情，有愛與善良的心可以拯救世界。

《魔女宅急便》中，13歲小魔女琪琪和一只黑貓吉吉離開家鄉，到外面去獨立生活的故事。激勵著許多在異鄉打拼的人，雖然過程艱辛，但最後會贏來成功的果實。

電影《龍貓》，兩個小姐妹隨爸爸搬家至森林附近的小屋，媽媽染上肺肺結核住院，妹妹想找媽媽迷路，最後在胖胖可愛的森林的守護者「龍貓」的幫助下，召喚了「貓巴士」載著姐姐順利找到妹妹，遠遠的探望病房的媽媽。

而宮崎駿退休之作《起風了》講述了日本零式戰鬥機的發現者堀越二郎年輕時的故事。裡面有宮崎駿對飛機的熱愛與反戰的思想，《起風了》也獲得奧斯卡最佳外語片提名。

現年73歲的宮崎駿去年宣佈引退，不再製作長篇動畫，奧斯卡榮譽獎頒獎典禮將於11月8日在洛杉磯舉行，宮崎駿也是繼導演黑澤明於1990年獲得奧斯卡終身成就獎以來，第2位獲得奧斯卡表揚終身成就的日本電影工作者。

新唐人記者蘇湘嵐洛杉磯報導

8月29日紐約生活氣象

紐約州天氣預測：

Albany 奧巴尼 晴時多雲 82 66

Manhattan 曼哈頓 局部多雲 78 70

Newark 紐華克 局部多雲 87 70

Long Island City 長島 局部多雲 78 70

紐約市未來7天預測：

週六 局部多雲 78 70

週日 午後雷雨 88 75

週一 零星雷雨 85 72

週二 晴時多雲 90 72

週三 局部多雲 88 68

週四 晴 86 68

週五 晴 88 70