【新唐人2014年08月27日訊】【今日加州】8月26日完整版
提要
餘震雖不斷 北加州震區電力全恢復
地震高發區 房屋結構問題不可忽視
絕命毒師大贏家 艾美獎向羅賓致敬
中國富豪青睞地 加州位列榜首
為空襲IS鋪路 美軍偵察機飛敘利亞
週二，美國總統歐巴馬再次誓言剷除伊斯蘭國極端組織這顆『毒瘤』。此前，歐巴馬已經授權美軍在敘利亞上空進行偵察飛行，但表示不會與敘利亞阿薩德當局合作。
美國總統歐巴馬：「根除伊斯蘭國這樣的毒瘤並不容易，也不會那麼快。但是那些暴君和兇手應該明白，在人們攜手併進，為維護安全、尊嚴，以及人人生來而有的自由，所展現出來的力量和希望面前，（極端分子宣揚的）仇視將最終不堪一擊。」
歐巴馬在週一授權美國國防部，派出偵察機前往敘利亞，以便更清楚的掌握伊斯蘭國激進份子的行蹤。
白宮發言人厄尼斯特之前也表示，歐巴馬決定在必要時，對敘利亞進行空襲，以保護當地美國公民。
不過，目前歐巴馬還沒有授權軍方，對敘利亞展開軍事攻擊。白宮也表示，不會與敘利亞阿薩德政權進行合作。
新唐人記者周琪綜合報導
餘震仍不斷 北加州震區電力全恢復
8月26日是舊金山北部發生6.0級地震後的第三天，儘管餘震不斷，但震區納帕谷居民的生活正在逐漸恢復。來看記者的報導。
8月26日（週二）清晨，舊金山灣區北部又發生了4起餘震，最強震級為3.9級。目前沒有收到房屋破損和人員傷害的報告。美國地質勘探局的專家預測不排除發生更大級別地震的可能性。
在地震中因壁爐倒塌而被砸傷的13歲男孩尼古拉斯．狄龍（Nicholas Dillon）一度傳出傷勢嚴重的報告，最新的消息是經過9個小時的手術搶救，尼古拉斯已經有了好轉的跡象。
納帕市府官員表示他們已經完成了對震區70%房屋的檢測，目前已經發現有70棟建築房屋結構破損嚴重。
能源供應公司太平洋瓦電報告說已經完成了7萬用戶的電力供應，從26日開始會對民宅和商業用戶的燃氣安全進行進一步的檢查。
PG&E發言人 Brittany McKannay:「同時我們鼓勵有問題的客戶。或當你聞到燃氣味的時候，請打電話給911。或打給PG&E：1-800-PGE-5000」
納帕地區的學校8月26日繼續宣佈停課。
新唐人記者林驍然綜合報導
北加地震應驗 南加倒計時？
北加州納帕的地震，應驗了每25到30年就會產生地震的規律，這引發了許多南加居民對大地震的擔憂，因為今年剛好是北嶺地震20週年，那麼北加與南加的地震是否有關聯呢？來聽聽科學家的說法。
8月26日清晨五點三十三分，納帕市南部七英里處產生最大餘震裡氏3.9級，但這違背了通常地震發生後72小時內餘震會由高到低逐漸減弱的「潛規則」。但美國地質調查局地震學家Thomas H. Heaton認為，實際情況與科學預測常有出入。
地震工程研究實驗室主管Thomas H. Heaton：「有許多六級地震餘震沒有五級，只有四級左右，還有幾次六級地震的餘震比先前還大。」
本次地震發生後，並不排除有更大規模地震的可能。
地震工程研究實驗室主管Thomas H. Heaton：「在舊金山灣區，特別是地震區附近，我們預期發生更多地震，通常震級較小，但偶爾，在歷史上也發生過幾次，類似納帕地震發生後，產生更大的地震。」
1989年洛馬普列塔（Loma Prieta）發生6.9級地震，當時被劃入高地震危險區的納帕剛好應驗了25至30年將有大地震發生的預測。今晨南加聖費南多（San Fernando）有產生2.5級地震許多南加民眾甚至開始進入北嶺（Northridge）地震後的倒計時，但地震學家認為在北加產生七級地震前，南加不會受影響。
地震工程研究實驗室主管Thomas H. Heaton：「如果我們說每世紀將發生幾次地震，這並不意味著就不會再受地震侵襲，或者本應發生地震卻沒發生，也不意味著就即將有地震發生，這只是一個平均值。」
地震無法預測，民眾只有平時提高警惕，準備好緊急救難包，才能將地震帶來的災難降至最低。
新唐人記者李瑾萱、薛文洛杉磯採訪報導
地震高發區 房屋結構問題不可忽視
最近北加州的地震導致部分房屋受損甚至坍塌，給人們帶來身體和財產損失，那麼如何知道您自己的房子有沒有結構性的問題，以避免在地震中受損呢？來聽聽專家的分析。
8月24日北加州的地震讓舊金山灣區的民眾們也感受到了不同程度的搖晃。灣區的屋主們如果發現自己的房屋出現結構性問題，一定不能大意了。
加州註冊土木工程師舒楠：「加州都屬於地震高發區，特別是灣區，灣區就是San Andreas Fault, 應該說是屬於地震最危險的地區。」
那麼甚麼樣的跡象表示房屋出現結構性問題呢？
「平時如果說是看到房子出現了一些結構問題，比如說大的裂縫，或者很多很多裂縫的時候，或者地基有一些不均勻瀋降的時候。」
如果不能確認自己的房子是否有問題，專家建議最好是在黃頁上，找有加州執照的土木工程師為房屋做一個評估。沒有問題的房屋，一般說來年代越新的越能反映在地震和抗震方面的最新成果。但如果房屋年代較老，可以到市或者縣的房管局查詢記錄，就能知道房子在設計或施工的過程中是否符合規範。
「房子如果是100％的符合了規範的要求那是一回事，但是他設計中如果是漏了考量甚麼問題，在施工中有甚麼質量問題，這都是可能造成在地震過程中房屋倒塌或損壞的一些原因。」
專家建議，定期對房子進行保養和維護，防止白蟻和木質腐壞，都是保證房屋結構質量的方法。
新唐人記者龔薇薇、林鴻泰矽谷採訪報導
舊金山強制節水 過量用水雙倍收費
8月26號星期二，舊金山公共事業委員會通過了過量用水雙倍收費的規定，這是舊金山強制節水10%政策的一項內容。
在過去4個星期，舊金山每日用水量是2億2千4百萬加侖，而正常時日的每日用量為2億7千5百萬加侖，節水將近20%。舊金山水利局表示，這個結果超過預期，希望好勢頭能夠繼續，這樣就可實現年度節水目標。
【我有話說】：親歷凌晨地震 舊金山市民怎麼看
雖然24號凌晨在納帕發生的6級地震，沒有給舊金山造成明顯影響，但許多舊金山市民都因房屋晃動而從夢中驚醒，下面來聽聽舊金山市民在遭遇地震時的反應。
舊金山市民梅蓮女：「啊，地震喔，意識到是地震了。但我坐了一會兒覺得震得不是很嚴重，想到（當時）是半夜，我就繼續入睡了。」
舊金山市民劉先生：「當時不知是不是地震，就一下睡過去了。第二天聽人說是地震，才知原來昨晚自己被震醒了。」
舊金山市民梅蓮女：「擔心震得太厲害的話會發生坍塌。是擔心這些，擔心逃不出去。」
舊金山市民王先生：「首先想到的是自己的安全，還有我的財產和物品的安全。第一時間要先逃出去，不管這麼多，到這個程度。」
舊金山市民伍女士：「趕緊開燈，第一時間鑽去桌子底下或甚麼安全的地方。」
舊金山市民荷燕卿：「首先想到我的小孩子，想辦法轉移他，小孩子的安全最重要。」
舊金山市民梅笑蘭：「當然第一想到的是小朋友啦，最重要的是我的小朋友嘛。
回聲公園水管斷裂 商家又被淹
洛杉磯市的老舊水管再釀災情，週二(8月26日)凌晨三點零五分水電局接獲通報，迴聲公園(Echo Park)一個高齡106歲、八英吋寬的主要水管再度破裂。官方於早上四點半關閉了水閥，約有十五個民宅及商家受影響，至少有四間商家傳出災情，水一度淹到四、五吋高，導致部分商品泡水，去年同一地點這些商家也因水管爆裂而淹水。北阿爾瓦拉多街(N. Alvarado St)靠近日落大道有兩個南向車道一度被關閉，附近區域到下午才恢復供水。
加大四分校獲選「最負社會責任」獎
8月25日，華盛頓月刊(Washington Monthly magazine)發佈了基於「社會責任感」(socially conscious)所評比的全美大學年度排名。
四所加大(UC)分校進入了排行榜的前10名，其中加大聖地亞哥分校已連續5年榮登該排行榜榜首，加大河濱分校位居第二。加大伯克利及洛杉磯分校分別為第三和第五名。
此項評比主要強調：「低收入學生的入學率和畢業率，以及學校在支持研究和鼓勵學生參與公共服務方面的表現。」
該評比稱讚加大系統幾所分校分享資源，有多樣性，學術研究上成就卓越，招收了全州各族群的頂尖學生，同時也實現了招收低收入學生的承諾。
華盛頓月刊雜誌社會責任感評比2014年度全美大學排名：
１．加大聖地亞哥分校
２．加大河濱分校
３．加大伯克利分校
４．德克薩斯農工大學
５．加大洛杉磯分校
６．斯坦福大學
７．華盛頓大學
８．德克薩斯大學埃爾帕索分校
９．凱斯西儲大學
10. 哈佛大學
中國富豪青睞地 加州位列榜首
「2014匯加顧問•胡潤中國投資移民白皮書」統計數據顯示，美國是富豪最青睞的移民目的地，其中加州的兩個城市洛杉磯跟舊金山分別位列第一跟第二。
研究數據顯示，中國富豪最想要移民其他國家的主要原因為國際教育、環境污染和食品安全。除此之外，中共高度極權的政治也是迫使富豪們移民海外的重要原因。
加大洛杉磯分校經濟學家俞偉雄：「中國的一個政治制度跟整個權力結構，讓一些有錢人覺得你有錢反而變成是一個樹大招風，自己的財產甚至是身家性命都會因為你的有錢程度變得越來越危險。」
諸多國家中，美國是中國富豪的移民首選佔總比例的52%，其中加州的洛杉磯跟舊金山分別以18%跟16.5%位列最青睞的海外置業城市的前兩名。
加大洛杉磯分校經濟學家俞偉雄：「美國就是一個移民的國家，它就是靠移民起來的，所以它整個經濟，社會整個資源結構就是一個開放，一個包容的社會。」
而在置業投資中，房地產絕對是移民們最為熱衷的投資標的，佔總比率的43%。
雖然這些投資在一定程度上繁榮了美國經濟，但隨之而來的如哄抬部分地區的房價等負面影響也深深的困擾著當地美國人。
俞偉雄認為，增加房屋供給是最有效的解決之道。
加大洛杉磯分校經濟學家俞偉雄：「中國人來買買得到，然後因為供給增加房價上漲速度也不會那麼快，然後你房子整體增加了當地政府的財產稅也會增加。」
近幾年來，留學低齡化也日漸顯著，雖然中學偏愛英國、大學偏愛美國的趨勢在延續，選擇大學階段出國的比例最高，但與選擇高中階段就出國的比例已相當接近。
看來美國加州吸引中國移民，不僅靠得天獨厚的自然環境，更是靠著民主的政治機制。
新唐人記者李瑾萱、薛文洛杉磯採訪報導
房產稅務隱秘優惠大揭秘 省大錢
許多華人喜歡投資房地產理財，低價買進等房價上漲再賣出來賺取差價，但在美國買賣房屋的差價需上繳較高稅款，獲益不如預期。其實加州政府設有許多你不知道的房屋買賣稅務優惠政策。
越來越多的華人看中美國優良的教育及生活環境，和低於中國的住房成本而來美購房，而加州一直是華人首選。賣掉自住房屋賺取差價，其實有減免稅務的方法。
資深房產經紀杜余寄玲：「夫妻兩個，每個人是二十五萬的減免稅，兩個人是五十萬的減免稅，換句話說你三十萬的房子，你九十萬賣掉，中間就有五十萬你不用繳稅。」
這項政策從十多年前開始，不保證以後永遠持續。
很多人不清楚，其實如果夫妻兩人中有一人年滿55歲，在換屋時，只需上繳基礎稅。
資深房產經紀杜余寄玲：「你三十萬買的，你賣了九十萬，你要買個九十萬或者比九十萬的房子便宜的房子，你可以把這三十萬的基本稅帶到你的九十萬的房子，因為你九十萬的房子買了以後基本稅就是要交九千塊，這樣的話你一年可以省六千。」
民眾必須在買賣房屋前後兩年內主動向財稅局提出申請，否則將得不到優惠。
夫妻共有財產，一方先過世，房產會自動轉給對方，而房屋基礎價值則可提升到市場價格。
資深房產經紀杜余寄玲：「當初買三十萬，等到另外一半走的時候已經變成九十萬，那麼你房子的基礎價格就到了九十萬，換句話說你九十萬賣你一毛錢都不用繳稅，因為沒有資本收益。」
如果今後房子賣出一百二十萬，政策又沒有變動，那麼您只需要交付五萬元的房產稅。
優惠後需繳稅部分：120（賣出價格）-90（升值為市場價格後的基礎價格）-25（個人稅務優惠價格）=5（萬）
但是產權稱謂一定要寫「對」，否則只能享受部分優惠。
想了解更多具體細節的觀眾，可以找經紀、產權公司或者會計師諮詢。
新唐人記者李瑾萱、薛文洛杉磯採訪報導
台灣役男新法規條件更寬鬆
中華民國外交部領事事務局局長龔中誠，於8月23日在洛僑中心為僑民說明有關中華民國護照，文件驗證、臺美雙方免簽90天護照的應用，及僑民如何使用緊急救助等服務。
龔中誠局長及隨行官員一行人，預定前往四個美國城市為僑民解說領務法規及相關便民措施，也為現場觀眾解答疑問。洛杉磯是參訪的第一站。
17歲來美，目前已取得醫學博士的郭先生需要確定役男退伍的時間。
旅美華僑郭先生：「他們回答的很好,就是現在回去年紀是你36歲的12月底，換言之是37歲的1月1號才可以回去，才是役男退伍的年紀。」
他在美求學期間幾乎每年都回臺探親一次。
旅美華僑郭先生：「要確定法律的限制,那一年要回去的話先上他們的官方網站，或是來這種文教基金會詢問，只要是按照法規之內的，回去時間都很安全。」
台灣目前對役男的新規定為，19歲以後只要持有外國大學或研究所的學校申請許可證都可准許出國，且首次申請不需驗證，但已在外國就學，返臺探親後需要再出國的人，則需提供在學證明。役男回臺期限為3個月，若有特殊情況可再延長3個月。
駐洛杉磯臺北經文處移民秘書洪聖竣表示，想到台灣觀光，進行商務訪問或學術交流的大陸人士，只要持有綠卡、學生或工作簽證，都可到該處提出申請。
新唐人記者袁清宇、鄭浩洛杉磯採訪報導
分子靶向治療可提高癌症治癒率
現代醫學在癌症治療方面有哪些最新進展？美國癌症和血液專家王珩醫學博士8月23日在美以美醫院講座期間接受本臺採訪，他表示，大量分子靶向藥物的研發與臨床應用，不斷使癌症的治療更有效、更個性化。
現代醫學治療腫瘤傳統上有三大手段：手術、化療和放療，而分子靶向治療與傳統手段有較大不同。
癌症專家王珩醫學博士：「新的分子靶向藥物主要是針對癌症基因和分子改變所研發的藥物，特異性更強，對腫瘤效果更好，負作用更小。」
那麼癌症是否可以被治癒呢？
癌症專家王珩醫學博士：「只要是早期發現的話，很多都是可以治癒的。」
對於晚期或難治癒的癌症，分子靶向治療有甚麼幫助嗎？
癌症專家王珩醫學博士：「我們希望把目前還不能完全治癒的晚期腫瘤，可以轉變成，就像糖尿病或高血壓一樣，變成慢性可控制的疾病。」
王珩博士表示，乳腺癌、肺癌、食道癌、胃癌、肝癌等常見癌症目前都已有美國食品與藥物管理局(FDA)批准的分子靶向藥物可用。
新唐人記者張岳、張文剛洛杉磯報導
已故喜劇演員哈特曼星光大道摘星
8月26號，曾在《週六夜現場》為大家帶來不少歡笑的已故男星菲爾•哈特曼在好萊塢星光大道的授星儀式上摘星，為了紀念他，洛杉磯市議會更將此日定為菲爾•哈特曼日。
已故喜劇明星菲爾•哈特曼今天成為星光大道上第2528顆星。
在圍觀影迷的見證與家人及圈內明星好友的陪伴下，菲爾•哈特曼獲得這顆遲來的星星，菲爾•哈特曼的哥哥約翰•哈特曼代表他接過這份榮耀。
菲爾•哈特曼John Hartman:「菲爾有他非常嚴肅像爸爸的一面，即使我大他八歲，我會徵求他的意見，因為他有智慧。」
曾與菲爾•哈特曼在《週六夜現場》一起合作的好友明星凱文•尼龍(Kevin Nealon)與喬恩•拉威茨(Jon Lovitz)也來到現場，表達他們對這位好友滿滿的懷念。
好萊塢男星Jon Lovitz：「我替他高興，他很有天份，他是世界上最好的人，他是我最好的好友之一併像個大哥，我替他感到開心。」
好萊塢男星Kevin Nealon：「我記得有一天菲爾告訴我他不想成為明星，他只是想工作，在影視圈工作很久以後，我終於了解他的意思，這不是短跑衝刺而是馬拉松耐力賽。」
菲爾•哈特曼曾在《週六夜現場》(Saturday Night Live)百變造型演出，演甚麼像甚麼，天生喜感帶給大家無限的歡樂。
菲爾•哈特曼也是一名傑出的配音演員，1989年時曾為卡通《辛普森一家》(The Simpsons)配音，也為宮崎駿動畫《魔女宅急便》(Kiki’s Delivery Service )英文版黑貓吉吉配音。
他也曾在大銀幕中出現，如在電影《一路響叮噹 》(Jingle All the Way) 與阿諾•施瓦辛格演過對手戲。
家人、好友與影迷聚集在星星旁懷念菲爾•哈特曼的點點滴滴，感謝這位曾帶給我們歡樂的喜劇明星。
新唐人記者蘇湘嵐、楊陽好萊塢採訪報導
《絕命毒師》大贏家 艾美獎向羅賓致敬
美國電視工業最重要的頒獎典禮，第66屆艾美獎昨天在洛杉磯舉行，電視劇《絕命毒師》擊敗《無間警探》、《紙牌屋》成為最大贏家，抱走5項大獎。而頒獎典禮也同時，向已故的喜劇泰斗羅賓威廉斯致敬。
頒獎人：「得獎的是，《絕命毒師》。」
去年獲得最佳影集的《絕命毒師》（Breaking Bad），擊敗《無間警探》（True Detective）和《紙牌屋》（House of Cards）再次抱走大獎最佳影集。
頒獎人：「得獎的是，布萊恩克蘭斯頓，《絕命毒師》。」
而前兩年與獎座擦身而過的布萊恩克蘭斯頓（Bryan Cranston），今年，也終於以《絕命毒師》奪得最佳男主角獎。
美國藝人布萊恩克蘭斯頓：「我還以為是馬修麥康納會得獎。」
除了最佳劇集和最佳男主角，《絕命毒師》還獲得最佳男配角、最佳女配角和最佳劇本共5項大獎。
頒獎人：「得獎的是，《摩登家庭》。」
而情景喜劇《摩登家庭》也再次獲頒喜劇類最佳影集，這次《摩登家庭》連續第5年獲得最佳影集。
《摩登家庭》執行製作史蒂芬•勒維坦：「我不知道該怎麼說，但《摩登家庭》已經成為一個很大的美夢。」
兩個禮拜前喜劇泰斗羅賓威廉斯去世，頒獎典禮上也播放羅賓威廉斯過去的作品，向他致敬。
羅賓威廉斯好友比利克里斯托：「就如同他在舞臺上，他是你所能想像的一個最棒的朋友，支持你、保護你、關愛你。很難去說過去他如何，因為在我們所有人的生命中，他就在這。在這幾乎40年的歲月裡，他是喜劇銀河裡最閃耀的一個星。」
新唐人亞太電視張祺翎編譯
艾美紅地毯 典雅白色引領
8月25日, 電視界最大盛事黃金時段艾美獎隆重登場, 女明星們的紅毯時裝秀是一大焦點, 今年白色刮起了流行, 女星們的各式色白色禮服展現典雅迷人氣質，一起去紅毯看看。
今年白色禮服似乎颳起流行, 《摩登家庭 》索菲婭維加拉 (SOFIA VERGARA)穿著像牙白人魚禮服，展現好身材。
馬修麥康納穿著藍色燕尾服，模特兒太太卡米拉也穿著白色鏤空禮服。
《唐頓莊園》女星瓊安弗洛加特 (Joanne Froggatt)穿著白色復古禮服，大展魅力。
艾莉森威廉姆斯(Allison Williams)穿著上身印花下身白紗舞會禮服，展現甜美。
《唐頓莊園》女星米歇爾道克瑞 (Michelle Dockery)將白、藍、粉、綠色彩繽粉禮服穿在身上，令人眼睛一亮。
《副總統》女星茱莉亞路易斯•德瑞弗斯(Julia Louis-Dreyfus)穿著紅色晚禮服。
朱莉婭羅伯茨穿深藍色閃亮短禮服，在一群長禮服中顯得輕鬆並與眾不同。
一向很有時尚品味的凱麗華盛頓穿著大膽的橘色橘色晚禮服, 再一次成為焦點。
誰是最閃亮的準媽媽？非海頓潘妮蒂爾 (Hayden Panettiere)莫屬了，閃亮亮的銀色晚禮服帶著寶寶一起走紅毯。
紅地毯上風情萬種的女星們，舉手投足展現美麗，也分享著最新流行。
新唐人記者蘇湘嵐洛杉磯報導