【新唐人2014年08月26日訊】【今日加州】8月25日完整版
提要
舊金山北部地震 損失或超10億美元
創業與成長論壇 助高科技人才成功
洛市投票率創新低 彩票獎勵投票？
碧昂絲獲MTV音樂錄影帶大獎 激動落淚
舊金山北部地震 損失或超10億美元
再來關注美國加州地震災情，根據受災區納帕市府發佈的消息，截止到25號上午統計的受傷人數已經上升至211人，同時，災害風險分析機構指出，地震造成的直接經濟損失可能會超過10億美元。
納帕市城市經理 Mike Parness8月25日（週一）表示，目前有49棟房屋破損嚴重，有坍塌危險；另有超過100棟破損房屋需要做進一步檢查。
這座有一百年歷史的圖書館，在地震中受損嚴重，劃為危險建築物。
這座建築坍塌下來的磚塊還沒有被清理。
地震造成納帕谷市許多商家的櫥窗玻璃破碎，他們目前只能用木板先將櫥窗釘住。
納帕谷學區8月25日宣佈停課，預計從8月26日（週二）開始會逐步回覆上課。
太平洋瓦電公司（PG&E）的員工經過連夜趕工，已經恢復了當地上萬用戶的電力。
同時進出納帕市區的交通沒有受到太大影響，比較順暢。
根據美國災害風險分析機構EQECAT的預測，此次地震造成的損失初步預計為10億美元。對納帕地區的葡萄酒業和旅遊業造成了打擊。
目前舊金山灣區已經發生了144起餘震。根據地震專家的預測，在未來7天內，發生更大規模地震的可能性為5∼10%。發生5級以上地震的可能性為36%。還會發生25到60起3∼5級地震。
新唐人記者林驍然綜合報導
加州地震頻發 您買地震險了嗎
據加州地震局稱，儘管加州位於地震頻發地帶，但加州居民卻只有十分之一的人購買與地震相關的保險。現在讓我們一起來了解一下，為甚麼加州人不買地震險。
儘管生活在地震高發活動地區，購買住宅險的大多數加州民眾並沒有購買地震險。這一比例甚至超過八成。
南加州民眾Vincent Tran：「（地震）不常發生，我不認為我必須購買地震險，這不是必須的。」
南加州民眾Lillian Huang：「它的保險費太貴、太高了，很多人都負擔不起。」
那地震險需要花費多少錢呢？業內人士介紹，地震險的金額與房屋修建年份、面積大小、是否靠近斷層等相關，通常地震險的保費金額大致與住宅險持平，每年300-1000元之間。而加州地震局提供的地震險，似乎可讓更多的人負擔的了。
殷莉萍保險事務所負責人殷莉萍：「房子保險的公司有跟加州地震局有掛鈎的話，那您的房子保險公司就可以提供給你加州地震局的政策，它的保費我相信大家還都是可以承擔的。」
通常地震險的保費自付額10%、15%、20%不等，殷莉萍介紹，也可以通過購買一項「買回自付額」保險，讓保險公司幫助出自付額。
殷莉萍保險事務所負責人殷莉萍：「一旦地震發生以後，只要買了買回自付額保單，這個買回自付額保單會提供自付額的理賠。」
一些民眾認為，相較於購買地震險，更實際的是避免地震時引發的瓦斯管破裂造成火災，所以家庭要加裝地震時會自動關掉瓦斯的儀器，另外要做好充足的應急準備。
南加州民眾Lillian Huang：「我有問過我隔壁的一些鄰居，美國人，他們是說根本不需要買，因為真的發生事情的時候，政府會參進來幫你，你那些都是多餘的支出。」
但業界人士指出，政府只會提供最基本的應急幫助，最好要防患未然，購買地震險做好萬全的準備。同時，業內人士提醒，在地震發生後的三個月內，地震區域內的保險公司不提供地震保險服務。
新唐人記者尉然、鄭浩洛杉磯採訪報導
加州乾旱多嚴重？ 照片對照寫實說明
加州乾旱到底有多嚴重？有網友將在北加州奧羅維爾湖的三組照片放上網絡，對照同一地點三年前後的差異。
該湖位於加州首府薩克拉門託往北約一個半小時車程處，其西岸的比德韋爾碼頭，一座名為綠橋的橋墩目前已經完全暴露在空氣中。而在2011年綠意盎然的西岸水庫，2014年已幾乎見底。其北邊的企業大橋下，2011年的綠色湖水已不復見，現在只剩下一條細小溪流蜿蜒向前。
創業與成長論壇 助高科技人才成功
灣區華人的素質和財富在全美可說數一數二。華人如何在實現硅谷夢的同時又能在這個社會發揮更大的影響力？8月23日，灣區最大華語電臺希望之聲為硅谷工程師們提供了一個交流平臺，讓大家分享成功經驗、探討如何不斷突破和成長。
名校畢業遭遇車禍、事業起步癌症上身再加上最親密姐姐的過世，接連的人生打擊並沒有讓Ken倒下，卻幫助他成長為全美房地產銷售冠軍。Ken的故事深深的打動了現場每一位觀眾。
德里昂地產創辦人Ken Deleon：「人生關鍵的要素之一就是你想要做最好的自己。你在乎那些你擅長的並且專注於發揮的更好，你不會看中那些缺點不足，而是關注那些優點和長處。」
樂觀、正面的心態讓Ken在人生汪洋中穩住了舵盤，也為他人提供了參考。
軟件工程師吳秉憲：「他給我最大的啓發就是人要做自己。我最近一直在深思，我為甚麼參加這個活動，就是因為這個節目讓我們想像生活上怎麼樣成長。我最近也在籌劃一家初創公司，怎麼樣把我專業上的知識推廣給中小企業。」
實現硅谷夢是每一個灣區工程師的夢想。希望之聲電臺創辦人之一、同樣是工程師出身的方偉認為這裡華人最關心的就是個人的成長。
希望之聲電臺主持人方偉：「所以我覺得我們（能做的）最好的（事情）就是讓我們的華人能夠得到充分的諮詢，和美國的主流社會有個連接、和灣區的各種機會有個連接。」
活動的中場正趕上希望之聲廣播電臺的午間時段，高潔和方偉直接在現場，和二百多位觀眾一起進行了現場直播。聖塔克拉拉縣議員戴夫•科蒂斯(Dave Cortese)也趕來祝賀並褒獎了電臺為公共事業做出的貢獻。
希望之聲國際廣播電臺成立於2003年，是一群灣區工程師用自己的薪資投入創辦的華語公共電臺。「真實、公益、成長」是電臺的宗旨。除了灣區生活臺外，希望之聲還有網絡、手機廣播、電話撥聽廣播和對華短波廣播。
新唐人記者李蘭、陳志宇舊金山灣區聖塔克拉拉採訪報導
洛市投票率創新低 彩票獎勵投票？
洛杉磯市市民民投票率不斷降低。最近，洛杉磯市道德委員會甚至想出了用發彩票的辦法來提升市民投票的興趣。請看報導。
2013年只有不到兩成的選民真正投票，今年8月學區董事會特殊選舉的投票率更是不到一成。
洛杉磯市道德委員會主席赫斯曼（Nathan Hochman）表示，為鼓勵市民投票，委員會一直在研究多種方案。
洛杉磯市道德委員會主席Nathan Hochman：「我們決定，儘管懲罰是一種選擇，我們想考慮用獎勵的辦法。市議會主席韋森（Herb Wesson）對投票得彩金的想法特別感興趣。」
8月14日，洛杉磯市道德委員會以三比零的票數，推薦市議會考慮採用彩票和現金的吸引力，提高投票率，最快2015年的選舉就可以付諸實行。
但也有人對此獎勵辦法持反對意見。指出這個辦法「無法解決人們為何不投票的真正原因」，包括冷漠，無知或嚴重的個人問題。
城市選舉改革委員會等組織也提出了其他建議，如讓洛杉磯市和大型選舉同期舉行，並減少特殊選舉的次數來節省時間和金錢，但要看到這些改變得花費數年的時間。
洛杉磯市道德委員會主席Nathan Hochman：「如果不是因為我們在處理危機，我們不會採用任何類似辦法。我們也邀請不喜歡用彩金這個辦法的人，提出其他可以大量增加投票率的辦法。」
市議會主席韋森於8月19日在推特上發文，希望能有更多人對如何增加投票率提出建言。
聯邦法律禁止付錢讓人投票。但加州法律只禁止為某人或某提案賄選，而且聯邦法律不適用於單純地方的選舉。
新唐人記者李姍洛杉磯報導
王金平過境舊金山 談臺近期大事件
8月23日（週六），台灣立法院院長王金平率團赴尼加拉瓜出席「中美洲暨加勒比海盆地國會議長論壇」(FOPREL)成立20週年慶祝活動，下午4點30分抵達舊金山國際機場過境轉機。
來自舊金山各界的僑胞，不分黨派，在週六下午到舊金山國際機場迎接王金平。
王金平說，高雄氣爆事件後的復建正在進行，高雄市長陳菊已經制定了一個計劃。
王金平認為石油產業的發展和安全對台灣很重要：「石化產業佔我們全國GDP的14%以上，是最重要的一個產業。所以我們不能放棄它，而要怎樣讓它更安全。」他說政府會提出一個很妥善的政策，希望大家一起來推動。
談到今年台灣的學生「反服貿」運動，他肯定了學生對於社會民主進程的推動：「為著整個民主的發展，還有他們對當前的不能接受的公共政策議題，提出他們態度的表達。所以他們用實際行動來展現出不能接受的一個立場。」
王金平認為學生運動發生後，溝通是重要的，並且希望今後關於兩岸簽署協議監督立法能夠完善：「簽署協議的處理及監督條例能夠好好的立法，能夠符合當時除了學生以外那麼多社會大眾對於立法院處理議案的一個期待。」
新唐人記者楊帆、林曉然舊金山採訪報導
臺南市長賴清德灣區演講：看見未來
臺南市長賴清德8月23日晚來到聖塔克拉拉「凱悅酒店」為灣區僑胞演講，主題是：看見未來。賴清德市長在演講中回答僑胞普遍關心的台灣議題，表示支持太陽花學運，同時也在積極籌備2014年底的市長競選。
賴清德市長表示，此次來美國拜訪關心台灣的朋友們，特地傳達了三個觀點，概括成三個詞就是：民主、務實、和平。
臺南市長賴清德：「談到民主，主要是由太陽花學運所帶動的代表，這是台灣社會對民主堅定的支持。」
賴清德市長認為，民進黨務實調整對中政策，讓台灣多元地聲音可以被中國聽得到。並應該在區域的和平方面應該扮演一個積極的貢獻者。
臺南市長賴清德：「也應該積極的參與美國的TPP「跨太平洋夥伴協定」，讓台灣的經濟再平衡過來，不要在經濟上過度的依賴中國，經濟過於依賴，政治上就沒有辦法獨立自主。」
賴清德市長表示，正在為年底的市長競選做準備，希望把市長的工作做好，爭取市民對自己更大的支持。賴清德市長23日晚的灣區演講是此次美國之行的最後一站，之前賴清德市長已經訪問紐約、華盛頓、賓州，亞利桑那州和洛杉磯的僑界及政界，23日抵達灣區庫柏蒂諾市（Cupertino）參加第五屆國際童玩節，當晚結束演講後乘飛機返回台灣。
新唐人記者龔薇薇、林泓泰聖塔克拉拉採訪報導
庫市國際童玩節 寓教於樂有意義
由台灣志工社與洪氏基金會共同舉辦的第五屆國際童玩節，8月23號週六在庫柏帝諾市的紀念公園開幕，本屆童玩節有多個族裔和國家的小朋友們參加，多種項目讓小朋友在遊玩的過程中也能學到很多東西。
此屆童玩節規模比以往更大，佔據了庫柏帝諾市整個紀念公園，共有100多個社區的組織設立攤位。
台灣志工社負責人潘秀蘭：「最大的特點是每個攤位都有小朋友可以看的，可以拿的，可以學習的東西，而不是拿個東西就走了，一定要讓小朋友動動腦筋，動動手和眼睛。」
臺南市長賴清德也專程趕到灣區參加童玩節，並從臺南帶來那拔小學的官將首藝陣團作為開幕表演。
臺南市長賴清德：「各種不同的國家展示不同的文化，這的確是像徵著美國文化大熔爐的特色，感覺非常好。」
今年國際童玩節共有9個國家來參加，為小朋友們展現不同的文化和表演。
庫柏帝諾市長黃少雄：「今天紀念公園好熱鬧，很多不同族裔的居民都在這裡，傳播台灣的傳統和文化很重要。」
本屆童玩節有大概超過500位志工幫助，7個小時的活動時間就用了7個月來籌備。當天有台灣民俗藝人的傳統手藝展示，還有吹泡泡，布袋戲等傳統的少兒娛樂活動，社區的小朋友和家長們絡繹不絕。
新唐人記者龔薇薇、林泓泰庫柏帝諾採訪報導
奧克蘭中秋街會 凸顯中華文化特色
2014年舊金山灣區奧克蘭中秋擺街會，8月23和24號兩天在奧克蘭中國城熱鬧舉行， 對於喜愛特色傳統文化的人來說，除了能夠得到放鬆，還可以發覺驚喜。
舞臺上，小朋友們投入的表演，讓臺下坐著的觀眾，看得津津樂道。由屋崙華埠商會舉辦的具有25年歷史的舊金山灣區最大的華人街會之一的奧克蘭擺街會，準備了豐富多彩的節目供遊客觀賞。
色彩繽紛的庭院風輪最為吸引孩子的目光，而會舞動的蝴蝶與蜂鳥吸引的就不只是孩子了。挑選獨具華人特色的頭飾，是媽媽們的最愛。從居家各式服務，到庭院花卉，與美味小吃，應有盡有。
來自香港的譚沛賢師傅介紹，龍鬚糖原來只有在皇宮裡才能吃到,「這個是中國皇宮裡的食品，是御點來的。」譚師傅現場展示了如何將一塊麥芽糖拉拔成龍鬚的製作過程。
奧克蘭中華文化院也在擺街會上設立攤位。
文化院教務主任馬慧珠：「因為灣區學生，他們以英文為主的，對於中國的文化他們很膚淺，所以我們在文化方面，習作的方面都有加強。」
最令許多居民吃驚的是，奧克蘭華裔市長關麗珍（Jean Kuan）的攤位也在其中。11月將競選連任的市長關麗珍在展位上招呼來往民眾，回答他們的提問。
新唐人記者韓寧奧克蘭採訪報導。
洛杉磯美食酒節 明星主廚分享美食的祕訣
創立於2011年的洛杉磯美食美酒節當時吸引了一萬五千名來賓，邀請到140位知名主廚和300間酒廠。一起隨記者去看看今年的盛況。
從八月21到24日，一連四天在洛杉磯市中心舉辦的洛杉磯美食美酒節要讓大家品嚐頂級美食美酒，並能與來自世界各地的主廚們近距離學藝。
明星主廚Michael Chiarello：「你將有機會看到五十位廚師，準備最好的食物。一半的廚師來自洛杉磯，另一半來自美國各地乃至全世界。」
來自各地的主廚們帶來了拿手好菜，那麼甚麼是他們打造美食的秘密?
主廚Lorena Garcia：「我的理念是：新鮮、現代、拉丁美洲風味。」
主廚寇比很認同中國人惜物愛物的觀念。
主廚Chad Colby：「我的理念是物盡其用。我們盡量利用動物身上的一切部位，做出真正的美味佳餚。找到所有古老的、未被善用的食譜並樂於與人分享。」
以義大利菜聞名並主持多個美食節目的的麥克爾•查瑞羅覺得最好的料理師傅，必須對食物充滿感情。
明星主廚Michael Chiarello：「身為廚師我的理念是與食物建立關係，也許我以前做過這菜故有情感上的聯繫，像是與我母親一起做的小麵團，就會產生特殊情感。」
相信廚師們用心的料理食物，一定能將溫暖能傳遞到食客心中。
新唐人記者蘇湘嵐、楊陽洛杉磯採訪報導
《銀河護衛隊》：黯淡票房下奪冠
不知是因為暑假接近尾聲大家忙著開學，還是新片實在不怎吸引人，上個週末的票房實在慘淡，新片也沒有太突出的表現，《銀河護衛隊 》回鍋拿下票房冠軍，一起來看上個週末的北美票房榜。
《銀河護衛隊 》Guardians of the Galaxy排名第一，週末總票房1763萬元$17,631,000。上映第四周，北美票房纍兩億五千一百多萬美元$251,884,000。
《忍者神龜》Teenage MutantNinjaTurtles排名第二，週末總票房1680萬美元$16,800,000，上映第三週，北美票房纍計一億四千五百多萬美元$145,610,000 。
《如果我留下》If I Stay排名第三，週末總票房1635萬美元$16,355,000，描述一位古典音樂少女，與家人遭遇嚴重車禍後靈魂出竅，看著自己倒在車禍現場，躺在手術臺上，男友和同伴奔向醫院。少女面臨兩難選擇：是隨父母一同離世而去，留下心愛的男友?還是醒過來；面臨自己成為孤兒的命運並繼續人生。影評認為女星莫瑞茲已盡力，但故事情節有些矯揉造作。《如果我留下》CinemaScore觀眾統計分數是A-，主要網站影評平均評分51%。
《警察遊戲》Let’s Be Cops排名第四，週末總票房1100萬美元$11,000,000。上映第二週，北美票房4524萬美元$45,246,000。
《決勝巔峰》(When the Game Stands Tall）排名第五，週末總票房900萬美元$9,000,000。
《決勝巔峰》根據傳奇教練鮑伯•拉道瑟Bob Ladouceur傳記改編，描述創美國歷史連勝記錄最多的教練，他如何帶領美國高中橄欖球隊在獲得151場連勝後，經歷失敗到東山再起的故事。影評認為電影展現絕佳的運動場景和運動精神，但有些部分超過了故事情節本身。
《決勝巔峰》CinemaScore觀眾統計分數是A-，主要網站影評平均評分47%。
新唐人記者蘇湘嵐好萊塢報導
MTV音樂錄影帶大獎 銀色禮服搶鏡
8月24號晚間，MTV音樂錄影帶大獎在洛杉磯舉行頒獎典禮，流行偶像歌手在紅地毯上展現自己獨特的品味服裝，一起到現場去看看。
在歌迷的尖叫聲中，歌迷心愛的偶像現身紅地毯。
詹妮弗•洛佩茲(Jennifer Lopez)一身性感銀色禮服驚豔全場，並親切向歌迷招手問好。
澳大利亞說唱歌手伊基•阿塞莉婭(Iggy Azalea)也以一身銀色禮服現身搭配後梳頭髮，大展時尚。
喜歡銀色禮服的還有流行歌手凱莎(Kesha)，看來銀色是今年紅地毯最熱門的顏色。
流行音樂天後碧昂絲選擇黑色禮服，展現貴氣。
不同於傳統禮服，泰勒•斯威夫特(Taylor Swift )穿上藍色印花連身短褲，展現青春氣息。
流行歌手麥莉•賽勒斯(Miley Cyrus)穿著皮褲現身，展現帥氣。
英國創作女歌手查莉 (Charli XCX)黃色條紋褲裝展現個性。
不論傳統典雅禮服或個性褲裝，流行偶像歌手將紅地毯點綴出充滿個性的時尚風情。
新唐人記者蘇湘嵐洛杉磯報導
碧昂絲獲MTV音樂錄影帶大獎 激動落淚
2014年第31屆MTV音樂錄影帶大獎於8月24日晚在洛杉磯舉行，偶像歌手們舞臺上勁歌熱舞，流行音樂天後碧昂絲拿下最大獎「錄影帶先鋒獎」，頒獎人是他的先生和女兒，讓她感動落淚。
不論是抒情情歌還是快歌熱舞，碧昂絲在舞臺上熱力四射，臺下先生嘻哈天王Jay-Z與女兒為他加油打氣，表演結束後丈夫傑斯帶著女兒Blue Ivy一起上臺，三人在臺上擁抱親吻，天後碧昂絲感動落淚，兩人離婚傳言也不攻自破。
碧昂絲女兒Blue Ivy：「媽媽加油！」
嘻哈天王Jay-Z：「麥可傑克森先鋒獎，全世界最棒的娛樂表演者就是碧昂絲。」
在大家的歡呼聲中碧昂絲感動接下大獎。
流行歌曲天後Beyonce：「我太感動了，我無話可說，充滿感激。」
美國新生代女歌手愛莉安娜•格蘭德 (Ariana Grandeu)熱情開唱，她也因為「愛情麻煩 」(Problem)一曲獲得最佳流行音樂錄影帶獎。
偶像歌手Ariana Grandeu：「我要感謝我的粉絲，我很愛你們，超過一切。」
鄉村小天後泰勒•斯威夫特(Taylor Swift )也帶來動感歌曲。
頒獎典禮現場凱蒂•佩芮 (Katy Perry )以「黑馬」(Dark Horse)一曲獲得最佳女歌手音樂錄影帶獎。
流行歌手Katy Perry：「 我們非常感謝大家，我們花了很多時間精力，努力的作出這首歌。」
年僅17歲的蘿兒以「貴族」抱走最佳搖滾音樂錄影帶獎（Best Rock Video）。
1984年開始的MTV音樂錄影帶獎，包括不同類型的音樂獎項，偶像歌手們臺上載歌載舞，每年都會吸引數百萬年輕人的目光。
新唐人記者蘇湘嵐洛杉磯報導