【新唐人2014年08月14日訊】【亞太整點新聞】8月13日

提要

高雄豪雨停班課 「凱旋河」固樁護地基

小米洩個資又爆假更新？ NCC要求說明

台灣之星4G開台了？ 魏應交：倒數計時

王宗南落馬 外媒：習打江澤民根據地

蹲完黑牢 耿和：高智晟現已說不了幾句話

高雄豪雨停班課 「凱旋河」固樁護地基

中央氣象局持續發布豪雨特報，高雄市昨晚已經根據雨量預測提前宣布今天(13日)停班停課。由於連日豪大雨對氣爆災區造成嚴重積水，凱旋路部分路段人行道土石流失，施工單位趕緊在兩岸打入鋼板樁，穩固建築物地基。市府安排了預先撤離安置，不過，民眾最希望的，還是儘早修復排水系統。

連續強降雨，讓氣爆災區的「凱旋河」積水不退，高雄市政府和台積電協力廠商冒雨在兩岸打入鋼板樁，穩固岸邊房屋地基。超大豪雨特報，讓高雄市水利局提高警覺，向台中市請求支援人力和6部抽水機。

台中市建設局大隊長 彭岑凱：「來這邊希望能夠針對高雄市比較嚴重水患地方，去佈設抽水機，加強排水，希望能夠對水患的部分，能夠趕快來加入救援動作，讓水患能夠趕快的解決。」

二聖公園周邊的住戶，門口沙包堆的緊又密，擔心淹水惡夢再次發生。

近二聖公園居民 陳先生：「淹水最深就是這裡，地勢最低，水一來像海水湧上來。」

醫療器材行總經理 謝金進：「我希望市政府跟中央趕緊處理凱旋路排水系統，不要讓我們遭受到，不只是二次災害，已經是多次災害。」

擔心強降雨再創氣爆災區，高市府啟動預先撤離安置通報，呼籲市民儘速撤到避難收容中心，不過大部分民眾還是不願離開家園。

近二聖公園居民 陳先生：「早上通知我去住中正高工，說今晚會下大雨。」

醫療器材行總經理 謝金進：「排水系統趕緊做好最重要，去到中正高工，去到光華國小救助中心，洗澡都很麻煩，那也不是辦法。」

下午雨勢趨緩，設在中正高工的安置中心無人入住，市府讓災民撤離到旅館住宿，也只有兩戶四人捧場，經歷氣爆和淹水，民眾現在只希望，排水系統快修復，早日展開家園重建。

新唐人亞太電視葉子棻、林宏觀台灣高雄採訪報導

小米洩個資又爆假更新？ NCC要求說明

大陸品牌手機小米七月卻接連被爆出，小米外洩個資回傳北京，消息沸騰三周，眼看紙包不住火，小米官方10日終於認栽，並推出升級包。不料，卻被香港網友抓包，更新後仍然有很多服務，自動連回北京伺服器，根本就是「假更新」。大陸品牌資安漏洞百出，也讓NCC承諾，將推出手機資安認證。

小米回傳個人資料到北京，經資安公司實測罪證確鑿，10日終於坦承，緊急推出升級包挽救商譽。不過，卻被香港網友披露，小米根本就是「假更新，真連線」，網友就算更新完、刷過機、刪除小米內建程式、安裝防火牆，都無法阻斷小米自動回連北京。台灣主管機關NCC也不敢大意，將發函請小米說明。

NCC資源技術處長 羅金賢：「內建功能所謂 網路簡訊，將手機使用人的聯絡人， IMEI(國際移動裝置識別碼)、IMSI(國際移動用戶識別碼)的相關資料，送回北京。這部分的話，本會要求，台灣的小米公司，能夠針對其他款項，也一併檢視。」

行政院資通安全會報，責成NCC檢測手機內建軟硬體功能，經濟部工業局管理下載的APP，預計明年底訂出相關手機資安認證標準，未來鼓勵手機業者主動認證，並將資訊上網公開。

NCC資源技術處長 羅金賢：「NCC會開始規劃，進行這樣的檢測機制，那我們預定明年底能把這樣相關機制建起來，未來能夠鼓勵所有的手機廠商，做這樣的認證。」

最快後年可提供手機業者，資安認證服務，但NCC強調，不會針對個別國家強制認證，對所有品牌手機，都將一視同仁。

新唐人亞太電視盧天常、張芝瑄台灣台北報導

台灣之星4G開台了？ 魏應交：倒數計時

電信三雄的4G開台，已經開始2個多月了，而新進業者台灣之星選在今天(13日)啟動試營運，原本預計八月就要開台，時間卻一延再延，董事長魏應交表示，距離開台的時間不遠了，已經在倒數計時。

主持人：「台灣之星101旗艦店，正式開幕。」

4G電信業者台灣之星旗艦店，在台北101盛大開幕，董事長魏應交親自出席剪綵，並串連全台135家分店聯合開幕，魏應交同步宣告，4G試營運正式啟動。

台灣之星董事長 魏應交：「經營團隊的要求非常嚴格，要我測試通過了以後，所以我們就會開台，所以我們今天是用試營運的角度，我想，已經倒數計時。」

擁有900MHz 4G頻段的台灣之星，目前覆蓋率已經達到80%，預計在年底覆蓋率突破95%，電信龍頭中華電信早在5月底就搶先開台，宣告年底要達到60萬用戶，台灣大哥大也喊出平概率從70%到90%，另外，電信三雄的4G代言人也陸續曝光，先前傳出周杰倫將代言台灣之星，魏應交也有妙答。

台灣之星董事長 魏應交：「我們要顛覆傳統的思維，挑戰世界。我想盡量用我們台灣本土藝人，能夠把他跟世界做一個連結。」

日本藝術家 蜷川實花：「大家好，我是蜷川實花。」

雖然目前台灣之星4G代言人，與開台時間還喬不定，但強調經營品牌的魏應交，邀請日本知名藝術家蜷川實花為台灣之星首家旗艦店操盤設計，除了讓消費者有新的購物體驗，也看見新進電信業者，對4G布局的另一種行銷策略。

新唐人亞太電視胡宗翰、李晶晶台灣台北報導

8月13日財經100秒

歐美貿易談判 產地保護無共識

歐盟與美國的貿易談判觸及農產品議題，歐洲代表堅持把歐盟的產地保護認證適用於美國，還希望把產地名稱保護拓展到非食品。但美方代表不同意。

EIA下調今明兩年全球石油需求預期

美國能源情報署(EIA)下調了今明兩年的全球石油需求預期，這是石油需求疲弱的最新跡象。石油需求的疲弱正在對油價構成壓力。

振興服務業 韓推大型投資方案

南韓政府將提撥3兆韓元（29.1億美元）基金，協助發展醫療保健、觀光、數位內容、教育、金融、物流和軟體這七大服務業，列為預備大力扶植的明星產業，南韓財政部估計，未來三年可為國內產業引資146億美元及創造18萬個工作機會。

滬港通試點 亞洲交易所緊張資金外流

香港和上海股票市場推動合併交易機制度試點「滬港通」預計十月上路，亞洲各主要交易所正密切觀察，資本流將因此下降。即使在香港，一些主管官員仍希望淡化對滬港通的擔憂。有些香港人害怕滬港通將使香港被邊緣化，使上海成為主要受益者。

新唐人亞太電視 整理報導

北捷殺人案 鄭捷遭求死刑首開庭

台北捷運隨機殺人案，檢方上個月將兇嫌鄭捷依4個殺人罪、22個殺人未遂罪提起公訴，向法院求處死刑。新北地院今天(13日)首次開庭，提訊鄭捷進行準備程序，包括死者家屬、傷者與關心的民眾都到場旁聽。

台北捷運隨機殺人案首度開庭審理，在押的兇嫌鄭捷上午也到法院出庭，鄭捷當庭認罪，但對於自白與法官的其他訊問，則是說全部交由律師回答，不予回應，全程表情冷漠，讓多名到場旁聽的死者家屬與傷者相當不滿。

死者張正翰的弟弟 張書僑：「看到他在法庭上的樣子、態度，我更生氣，(你覺得他有任何的悔意嗎？)在法庭上完完全全看不出來。」

傷者 陳家慧：「我其實很想去打他，我們其實被害人的心裡覺得，你怎麼可以這麼殘忍，我們今天鼓起勇氣來去面對。」

死者潘碧珠的兒子 邱先生：「他不需要道歉！他要道歉的話，等他死了之後，去下面跟我媽道歉就好，不需要跟我道歉。」

由於鄭捷沒有委任律師，公設辯護人替他向法官爭取3個月的準備時間，對此檢察官立刻反對，表示除了有法定羈押時效的問題外，強調審理時間如果拖延，不但對死者家屬與傷者是身心莫大的煎熬，甚至對長期被羈押的被告也不公平。

死者李翠雲的弟弟 李瑞昌：「我相信大家希望都一樣，這個事情趕快告一個段落，不要再浪費社會資源，我不希望這個事情一直拖，那倒底要拖到什麼時候呢？大家的心情都沒有辦法平復。」

傷者 史小姐：「(妳說妳現在還會做噩夢是不是？)當然，每次都夢見他這樣一砍過來，就嚇醒了，我昨天還在看心理諮商師。」

造成4死22傷、震驚台灣社會的北捷連續殺人案，首次開庭，歷時三個多小時，仍不見凶嫌鄭捷的父母出面，向家屬致歉。

新唐人亞太電視陳輝模、姚瀚宇台灣新北市報導

王宗南落馬 外媒：習打江澤民根據地

繼大老虎周永康遭查之後，上海光明食品集團原董事長王宗南也被以貪腐之名立案調查。外媒指稱，王宗南被認為是江澤民的親信之一，習近平的反腐鬥爭，開始進入上海，前中共國家主席，江澤民的大本營。

央視主播：「上海市人民檢察院昨天決定，對犯罪嫌疑人王宗南依法逮捕。」

中國上海市人民檢察院11號睌間發出公告，上海光明食品集團原董事長王宗南，因涉嫌在友誼集團、聯華超市公司任職期間挪用公款、受賄，決定予以逮捕。但外媒引述中國律師鄭恩寵的話說，「如果追溯王宗南在早期國企任職時的貪腐行為，為何不在2007年9月陳良宇落馬時，與其一併查處？」

法新社報導，「王宗南曾經是上海前市委書記陳良宇的助手。/中國金融之都長期以來被視為江澤民的地盤。江澤民曾經是上海市委書記，他的派系被稱為上海幫。陳良宇被廣泛視為江澤民的密友和政治同盟。」

法新社報導中還提到，中共官媒說，王宗南的逮捕標誌著，『上海反貪風暴或由此揭幕』」。

俄羅斯新聞社的報導中也說，王宗南遭逮捕「證明了，反腐運動的目標是上海，前中共國家主席江澤民的根據地。」

中共反貪打虎連連，習進平最終要打誰，各國媒體持續關注。

新唐人亞太電視 張祺翎 編譯

蹲完黑牢 耿和：高智晟現已說不了幾句話

中國維權律師高智晟從8月7日離開新疆沙雅監獄後，各界持續關注高智晟目前的狀況。外界知道高智晟目前在新疆烏魯木齊市的岳父家中。不過，仍受到公安的監控。他的妻子耿和推特上透露高智晟消瘦不少。也和過去健談的狀態完全不同，說不了幾句話。

中國良心維權律師高智晟7日出獄回到烏魯木齊，仍遭公安監控，他的妻子耿和在推特上透露，身高178公分的高智晟，體重從原本的160斤瘦成125斤。她也提到，和高智晟在通電話時，電話講一半就中斷，還有電話另一頭的高智晟多半是沉默或簡短回答不知道。和過去健談的狀態完全不同。

高智晟為了幫法輪功說句公道話，遭中共慘無人道迫害近十年，如今無法正常言語，過去一周以來，包括美國國務院、英國駐華大使館、記者無國界等，也持續關注高智晟的狀況。

前歐洲議會副主席的麥克米蘭 斯考特：「我覺得很重要的一點是，中國國內的民眾要知道，國際社會包括人權組織和各國政府，以及歐盟這樣的機構，這些年來一直在為高智晟發聲，一直在批評中共當局對他的關押、虐待和酷刑折磨。 我也希望國際社會持續施壓，敦促北京當局以人道的方式對待這樣一位知名的公民。」

耿和姐姐告訴耿和，高智晟一個人五年關黑房，一個饅頭一碗白菜，要耐心幫他恢復說話，包括全世界法輪功學員在內，各國政府、人權組織，國際間營救高智晟的聲勢，將持續要求中共，還高智晟自由。

網路超人氣 觀光局找老外任觀光大使

近來一些外國朋友透過他們的觀點拍攝影片來介紹台灣，造成驚人的點閱人次或爆紅，像新唐人節目的主持人郝毅博就是其中一例。現在觀光局看好這股網路行銷潛力，與知名影音平台進行跨領域合作，號召世界各地的旅遊達人們，用影音說出在臺灣的旅行故事。邀請喜歡台灣的老外們，一起來當台灣的觀光大使。

《老外看中國》主持人 郝毅博：「今天我想和你們分享，你到亞洲旅遊時非來台灣不可的五個理由。」

找來網路名人主持人郝毅博介紹台灣，影片放上網，不到一天時間，觀看人數突破一萬人，觀光局決定，請喜歡台灣的「老外」們，一起來分享台灣之美。

交通部觀光局長 謝謂君：「我覺得這個網路行銷的速度，真的是非常快。」

根據觀光局的調查，有超過六成的來台旅客，是藉由網路獲得台灣的旅遊資訊。

Google台灣總經理 陳俊廷：「我們一直都有一個想法說，我們怎麼把台灣這些美，在我們生活四周的這些美跟好，怎麼樣推廣給全世界的人知道。

這次Google與觀光局合作，舉辦網路影片投稿大賽，用影音說出在台灣的旅遊故事，透過知名網路影音平台，將台灣的魅力，行銷全世界。

Google大中華區總經理 石博盟：「這是讓人興奮的，我真的，我想知道接下來會怎麼樣，我想知道人們會怎麼介紹台灣，這對我來說是一種革新，我期望這個行動，這把這些話傳向世界。」

旅遊與網路的關係已經越來越密不可分，這次透過網路行銷，期望吸引更多國際旅客造訪台灣，讓世界看到美麗的寶島。

新唐人亞太電視 高建倫 黃庭鋒 台灣台北採訪報導

8月13日台灣速速看

張善政：中共網軍幾乎每天都和我方交戰

科技部長張善政周三接受飛碟電台主持人唐湘龍專訪時指出，台海兩岸表面雖然和緩，但對岸網軍幾乎每天都和我方交戰，每幾個月就會有嚴重攻擊。張善政也透露，只要對岸網軍發展出攻擊的新技術，也會把台灣當成測試技術的實驗對象。

退出國民黨 鄭永金宣布參選新竹縣長

現任國策顧問、前新竹縣長鄭永金宣布，即日起退出中國國民黨，以無黨籍身分參選下屆縣長正式投入年底縣長選戰，對此，國民黨主席馬英九今天在中常會上對鄭永金參選表達遺憾，指示將全力協調。

槽車路線將限縮 避開人口密集區

高雄市地下石化管線要通盤檢討，未來路面上申請路權的槽車量可能出現增加，高雄市政府計畫就槽車運輸路線，限縮通行路線，避開人口密集區。

假球案定讞 陳致遠張誌家免關

中華職棒20週年總冠軍賽打假球案，兄弟象與La New熊隊 前球星陳致遠和張誌家，因配合組頭收錢打放水球，一審各被 依詐欺取財罪，判刑2年6個月與2年2個月。高院上午宣判 陳致遠6個月、張誌家4個月徒刑，皆可易科罰金，並拿掉2人原併科百萬罰金的判決，全案定讞。

新唐人亞太電視 整理報導

高鐵卡通列車 陪小朋友開心度暑假

暑假尾聲，一群家扶基金會的小朋友受邀，搭上了高鐵「探險活寶」歡樂卡通列車，參觀在台北士林科學教育館舉辦的「探險活寶特展」，小朋友們都開心極了。

看到「探險活寶」卡通裡的阿寶與老皮，小朋友忍不住的興奮大叫，甚至抱著不放。

「探險活寶特展」的主辦單位與台灣高鐵公司一起邀請桃園家扶中心的小朋友們，一圓搭乘高鐵的夢想。

小朋友 黃俊崇：「我從要上列車的時候，就感覺到很興奮，也很期待就是要去看阿寶跟老皮的展覽會，第一次去看所以心裡有點緊張。」

小朋友 陳偉仁：「高鐵比較快，還有這種改造過的，變成卡通列車的比較好看。」

高鐵公共事務專員 陳炳全：「大部份的小朋友都沒有搭過高鐵，那本身也很喜歡這個卡通人物，所以我們利用這個機會，讓他們一次能夠搭高鐵來看這個展覽，與卡通人物做近距離的接觸，讓他們有一個特別難忘的暑假。」

每個孩子臉上都掛著滿足的笑容，為生平第一次高鐵之旅，留下美好回憶。

新唐人亞太電視胡淑霞、張年潔台灣桃園報導