【新唐人2014年05月30日訊】【全球新聞】5月29日完整版

提要

美國會山紀念六四 兩黨領袖齊嗆中共

美國遠景 中共嘲諷 專家：中共混淆歷史

經歷七周搜尋 澳：訊號非馬航

加國首辦大唐盛宴 廚技大賽選手揭曉

美國會山紀念六四 兩黨領袖齊嗆中共

美國國會眾議院兩黨領袖29號上午在國會山聯合召開記者會，紀念六四25週年，譴責中共當局武力鎮壓和平請願民眾，並表達美國國會對中國人民追求民主、自由、人權的支持。來看記者倪克發自華府的報導

今天在國會山，眾院議長博納、少數黨領袖佩洛西，和國會議員們，與多位中國民主活動人士一起，紀念天安門大屠殺25週年。

眾議院民主黨領袖佩洛西：「25年前，我們都知道，民眾在天安門廣場聚集，要求屬於他們的權利，要求獲得尊嚴和尊重，要求發出聲音。他們希望結束腐敗，開始真正的政治經濟改革。。。他們和平請願，而坦克則開向了天安門廣場。」

國會眾議員克里斯-史密斯：「中共政府依然是世界上踐踏人權最嚴重的國家之一，酷刑折磨信仰人士，對基督徒，維吾爾人，西藏僧人以及法輪功修煉者，而酷刑實施者卻沒有受到任何懲罰。」

眾議院民主黨領袖佩洛西：「我們知道，如果我們不為中國當前存在的違反人權的事情發聲，我們將失去所有談及人權的道德力量，在全世界其他地方也是。」

眾院議長博納：「他們（中共）想把過去都忘掉？但你不可能通過忽略來擺脫歷史。因此我們今天站在這裏，我們永遠不會忘記，真相終究會戰勝謊言。」

美國國會眾議院在週三晚，以379票對1票通過了紀念六四25週年的決議案，要求中共政府尊重公民集會自由、言論自由、宗教自由和其他所有的基本人權，尊重法治，停止審查有關1989年天安門暴力鎮壓的資訊。

國會還將在6月4號當天，以眾議院議長約翰.博納的名義，在國會山升起一面美國國旗，以紀念六四遇難者和異議人士為中國民主作出的犧牲。

新唐人記者倪克美國華府報導

「六四」25年 支聯會籲結束中共暴政

香港支聯會將繼續秉持傳統在下週三（6月4日）晚上，於維多利亞公園舉行燭光集會，悼念「六.四」25週年。支聯會呼籲港人無懼中共的打壓和分化，一如既往的舉起燭光，向中共說「不」，結束一黨專政的暴政。

口號：平反六四，戰鬥到底，結束一黨專政，建設民主中國。

支聯會主席李卓人表示，今年將以「平反六四，戰鬥到底」做為悼念的主題。他強調，在北京封殺打壓六四紀念活動的情況下，維園的燭光更顯重要，呼籲市民踴躍出席。

香港支聯會主席李卓人：「去控訴這個中共政權的血腥暴行顯得更緊要。當全中國被逼無聲，連天安門母親的拜祭權利都被剝奪，我們香港點起支燭光去支持他們。」

對於親共團體「愛港之聲」宣稱六四當日天安門上「無人死亡」，李卓人批評該團體是中共幫兇。

香港支聯會主席李卓人：「竟然還有香港人埋沒良知，顛倒是非，還在死難者家屬傷口上撒鹽。還要幫中共傳播這些謊言，我們覺得非常非常憤怒。」

六四燭光晚會將會播放一段六四25年來的抗爭短片，以及有8名八九民運領袖的錄影講話等等。此外，將於6月1日舉行六四愛國民主大遊行，下午3點由維園出發，遊行到政府總部。

新唐人記者林秀宜在香港報導

5月29日每日新鮮數

150萬人

1989年香港民眾曾發起遊行，聲援北京學生爭取民主。遊行人數達150萬人。

資料來源：香港《蘋果日報》

華府觀察：歐巴馬西點演講解析

歐巴馬在西點演講所談及的外交策略，為未來兩年的美國畫下了怎樣的藍圖。請看華府觀察記者雪莉的分析報導

在西點軍校，歐巴馬重新提出了他的外交策略。他説，即使經歷了一系列的艱苦戰爭，美國依然是世界上最不可或缺的國家。在未來，美國會繼續擔當國際領袖，但也必須在軍事問題上更加謹慎小心。

最近一段時間，有許多人批評歐巴馬政府對待國際問題過於被動，甚至軟弱。尤其是對敘利亞，俄羅斯和中國，美國都沒有敢直接叫板。但歐巴馬對畢業生門說，他並不能爲了怕被別人說軟弱，就把士兵們都派上戰場，因爲那會辜負他們對國家的誓言和熱愛。

歐巴馬認爲，軍事干預很多時候不能解決問題，反而會導致局勢惡化，而美國民衆也不希望被捲入大規模戰爭。他用比喻說，雖然美國擁有最強的錘子，但並不意味著所有的問題都是釘子。在這種情況下，美國需要保持冷靜，利用各種方式維護世界的和平。

縱觀整篇演講，歐巴馬顯然是想在干預主義和孤立主義之間尋找一個平衡﹔一方面，歐巴馬不希望爲美國增加更沉重的負擔，另一方面，歐巴馬也知道從現在起閉關鎖國是極不現實的。

因此，歐巴馬外交策略的重心是爭取國際合作，組織多邊力量，避免孤軍奮戰。與批評者所不同的是，歐巴馬並不認爲這是美國軟弱的表現，相反這展現了美國在國際社會中的領袖地位，也正是美國精神所在。

最後，歐巴馬爲美國的外交立場劃下了底綫。他表示，美國並不怕用兵，如果涉及到美國的核心利益，威脅到美國公民，或者盟國需要幫助，美國都會出兵。但未來是否能夠出現這種情況，現在還很難説。我們所能看到的是，歐巴馬的策略沒有發生太大改變，他依然會傾向於多邊主義，用和平的方式解決問題。而這種策略是否能夠捍衛美國的地位，我們還將繼續觀察。

美國遠景 中共嘲諷 專家：中共混淆歷史

歐巴馬在西點軍校的致辭中，預言了未來百年中，美國在世界格局中的重要作用。對此，中共當局作出嘲諷的回應，稱中國也曾是世界的領袖。但專家解讀說，這是在概念上的混淆，中國歷史上強大的核心價值，正是今天的中國所缺失的。

美國總統歐巴馬： 「美國一直是不可或缺的國家，過去一個世紀是這樣，未來一個世紀也將如此。」

中共官方當天對此作出回應，首先說：「中國在歷史上也做過世界老大，並且還不止一百年。」

對此，文史專家解讀說，中國歷史上的興盛，換作今天的話說，憑藉的就是軟實力，絕不是中共政權所強調的「槍桿子」。

章天亮：「你看貞觀之治的時候，當時很多少數民族不是被武力征服，就像日本，根本跟中國不接壤，他們都派出『遣唐使』，中國當時的國力非常強大，但是更多的是靠強大的文化

和道德感召力，可以說是『懷之以德』。」

美中兩國身為當前全球前兩大經濟體，但在國際格局上的影響力卻遠不可同日而語。

在短期內，中共拉動的畸形經濟增長或將繼續維持，但是其國際領導力，是否也會隨之攀升？專家說，目前的世界格局不具備醞釀另一個美國的機會，而中共政府，也明顯缺乏這樣的能力。

文昭：「她（美國）在經濟上成為世界第一，實際上在19世紀末就做到了，但它真正開始踏上世界領袖之路，是第一次世界大戰後在巴黎和會上，提出了有道義高度的規則規範，才奠定了它成為政治上世界領袖的地位，所以領袖必須要有道義的高度，是需要別人跟隨，絕不是僅僅需要別人畏懼。」

未來百年的世界格局將如何發展？專家解讀，面對正在東亞合縱連橫的中共，美國能否繼續鞏固當前的領導地位，關鍵就在於能否堅守自身的核心價值。

章天亮：「當時本拉登被美軍擊斃的時候，歐巴馬有一個講話，他說美國的強大並不是因為

美國有多少財富和多麼強大的軍力，而是美國立國的精神，他援引了效忠誓詞中的一段，美國是一個在神之下的國家，是不可分割的，每個人都享有自由與公正 ，（要保持領袖地位）這種精神上的強大，不能放棄。」

新唐人記者林瀾紐約報導

經歷七周搜尋 澳：訊號非馬航

國際大規模搜尋馬航MH370失蹤客機的工作已進行兩個多月，但至今仍無法找到這架客機的下落。澳大利亞官方星期四（5月29日）表示，在上個月檢測到的四次脈衝信號，並非來自MH370的黑盒子，發現脈衝信號的水域也不是這架客機最終的位置。

星期四（5月29號），澳大利亞運輸安全局（ATSB）發表聲明，金槍魚-21型無人潛艇已經結束對發現脈衝信號海域的搜索工作，並根據專家分析判斷，已經排除了在這塊區域找到失蹤客機MH370的可能性。

自從MH370客機失蹤後，由多國組成的國際搜救隊伍在距離澳大利亞柏斯西部方向的印度洋海域，展開大規模的搜救任務。但兩個多月來，這場預計將成為世界航空史上最昂貴的搜救行動仍然一無所獲。

馬來西亞政府與英國國際海事衛星組織（Inmarsat）在本週二公布了用於重組MH370飛行記錄的衛星數據。失蹤乘客家屬們表示，希望透過公開這些數據，讓更多專家參與分析，儘快確定飛機的最終位置。

3月8號，馬航MH370客機從吉隆坡飛往北京途中失蹤，機上共有239名乘客和機組成員，包括154名來自中國大陸、香港和台灣的乘客。

新唐人記者陳依心綜合報導

台灣4G電信起跑 下週兩岸悄悄搭橋？

台灣電信龍頭宣佈4G開跑，同時間，官方表示，下禮拜多家業者就要前往北京，參加兩岸電信搭橋論壇，不過，這樣的合作，也引起立委的國安質疑。

中華電信董事長蔡力行，今天正式宣佈4G開臺，成為台灣首家提供4G LTE的業者。然而，台灣4G開跑之際，部分業者，下禮拜馬上就要赴北京，參加兩岸通訊搭橋會議。

經濟部次長瀋榮津透露，今年作為大陸4G開臺元年，大陸將有7500億臺幣的4G商機﹔而大陸目前主攻大型基地臺，台灣在輕局端、終端有優勢，合作利基明顯。

不過，在官方看好兩岸4G合作之際，國會卻不斷提出警告。

民進黨立委管碧玲：「4G的基地臺它本身是IP化的，它本身就像是一個個人電腦一樣，所以4G的基地臺如果是用中國的產品的時候，對整個資安、國安來講，是非常危險的事情，所以我們才會非常堅持說，到4G的時代，那基地臺的政策要跟3G不一樣。」

去年，兩岸電信搭橋會議，在台灣舉辦。當時中共工信部高層、中國大陸各大電信業者、通訊設備製造商大舉來臺，拜會台灣廠商。表示未來不排除合作生產4G的TD-LTE晶片。

立法院和資安專家已經多次反對，中國製4G基地臺與核心設備，官方在推促兩岸電信搭橋之際，能不能把握底線，仍待關注。

新唐人亞太電視整理報導

5月29日全球看中國

法國國際廣播電臺

中共缺乏追緝海外貪官的「殺手鐧」

中共官員貪腐嚴重，並將大量資金外移。日前有媒體披露，中共已經向美國遞交一份「貪官外逃名單」，名單上超過一千人，但沒在名單上的貪官人數，恐怕還有上萬人。但過去10年來，被美國遣返的中共貪官只有兩個，主因在於中美兩國並沒有簽訂引渡條約，加上兩國法律制度不同，很難進行跨國追訴。

美國《彭博商業週刊》

中國中學生 暴露在香菸誘惑中

根據中共當局一份調查發現，中學生在學校相當容易接觸到香煙的誘惑，至少有6.9％的中學生已經開始吸煙，比美國的6.7％還要高。甚至，某些省的學生吸煙比例更高達30％。還有人為了吸引學生買菸，刻意不賣整包香煙，而是一根一根地賣。

香港《南華早報》

全球21億人過胖 美中名列前茅

根據美國華盛頓大學的最新調查發現，全球有21億人出現體重過重的健康問題，其中以美國的8690萬人過胖排名第一，中國則以6710萬人排名第二，比去年大幅增加了510萬人，增幅高達9％。

台灣《聯合報》

陸大學生預期月薪1萬7千元 4年最低

今年中國的大學畢業生人數高達700萬人，創歷年新高，但僧多粥少的就業市場，也讓學生壓力倍增。根據調查，今年大學畢業生的期望待遇平均為3680元人民幣，寫下四年來新低點，也比三年前大幅減少將近2000元，也反映出大陸的經濟發展與就業環境都不再樂觀。

迎接世界盃 巴西隊精心備戰

世界盃還有2星期就要開賽了。五奪世界冠軍的東道主巴西隊被專家認為有五成把握再摘桂冠。他們是如何備戰的，讓我們一起來看一看。

巴西國家足球隊週三下午在特雷索波利斯冒著持續的雨水和寒冷參加當天的第2次集訓。

在球場上，球員進行傳球和頂球練習。

3名從巴黎聖日耳曼隊回國的球員，蒂亞戈•席爾瓦、大衛•路易斯和麥克斯韋到被安排進行特殊訓練，以便從肌肉損傷中恢復。

球隊醫生何塞•朗多：「為從肌肉損傷中恢復，需要一定的恢復時間。他們將不參加今天下午在球場上的團體訓練，但將參加替代訓練。」

參賽的準備工作被精心策劃，以便使運動員在完美的條件下參加首場比賽，並在比賽中發揮最高水平。

球隊主教練保羅•派尚：「通常球員會在第3場比賽時進入狀態，到第4、第5……第7場達到最佳水準。但現在我能保證，通過訓練計劃，這些球員將在他們的首場比賽中表現亮麗。」

訓練計劃考慮到運動員健康的各個方面，包括比賽以外的安排。例如特雷索波利斯的氣溫只有12度，朗多注意到其他主辦城市的不同，將為球員補充維生素以提高免疫力。

巴西隊6月12日將在聖保羅與克羅地亞隊展開揭幕戰。

5月29日財經速瞄

去年庫存過多 美Q1經濟意外下滑

美國商務部公布資料指出，今年第一季的經濟增長出現下滑，經過換算後，相當於年度經濟成長率下滑1個百分點，低於原先預估的增長0.1％。主要原因在於去年企業庫存商品太多，因此今年第一季減少生產與採購。

搶購Hillshire Brands 國際肉品大戰引爆

全球第二大肉品供應商泰森食品公司（Tyson Foods）宣佈，希望出價68億美元收購食品製造商Hillshire Brands（請念原文），溢價比高達35％。由於巴西食品商Pilgrim’s Pride近日也出價64億美元想買下Hillshire Brands，因此讓泰森決定大方出手，引發國際肉品市場的世紀大戰。

房市買氣仍淡 美房貸利率再下滑

雖然進入春天，房市買氣並沒明顯加溫，也讓美國的房貸利率持續下滑，30年期房貸利率從上週的4.14％小幅下滑到4.12％﹔15年期房貸利率從上週的3.25％，下滑為3.21％。

大屏幕手機猛攻 平板電腦難招架

科技市調公司IDC指出，受到大屏幕手機的強烈攻擊，今年全球平板電腦的出貨量將從早前預估的2億6000萬部，下調為2億4500萬部，平板電腦的出貨增長率，也將從去年的51％，大幅下滑為12％。

5月29日全球股匯市

一、亞洲主要股指收盤

日本日經 14681.72 漲10.77

上海綜合 2040.60 跌9.63

台灣加權 9109.00 跌12.71

香港恆生 23010.14 跌69.89

印度BSE 24234.15 跌321.94

二、歐美主要股指收盤

德國DAX 9938.90 跌0.27

英國FTSE 6871.29 漲20.07

道瓊斯 16698.74 漲65.56

標普500 1920.03 漲10.25

納斯達克 4247.95 漲22.87

三、國際主要貨幣匯率

美元：澳幣 1.0743 跌

美元：日圓 101.778 跌

美元：人民幣 6.2380 跌

歐元：美元 1.3604 升

英鎊：美元 1.6718 升

加國首辦大唐盛宴 廚技大賽選手揭曉

能在海外，能品嚐到地道的中國菜對於華人來說，是以解鄉愁、感念故鄉的好方式，而中華文化中的飲食文化也讓西方社會大開眼界，週三晚，本臺加拿大分臺聯合大紀元時報在多倫多舉辦了一場別開生面的【大唐盛宴】，並為榮獲多倫多【最原汁原味中餐館】獎項的餐館頒獎，優勝者將代表加拿大，參加6月26號，在美國紐約時代廣場舉行的新唐人「全世界中國菜廚技大賽」總決賽，下面，我們就隨記者朱峰，去感受一下大唐宴。

雍容華貴的漢服秀再現漢唐古風（唐代仕女），為加拿大首個大唐盛宴開幕，也令嘉賓們眼前一亮。由多倫多優秀大廚精心打造的大唐宴十二道菜品，色香味俱全，令300多位來賓彷彿回到了古代宮廷。

北美亞裔專業人士協會主席 Ben Hum：「今晚我感覺自己是尊貴的帝王。」

奧地利使館領事 Robert Luck：「地道的皇帝宴。」

加拿大餐館協會　Mary Gazze:「在這裡品嚐這麼多菜係各種不同的風味，我學到了很多。」

能在一道宴席上嚐到傳統烹製的五大菜系佳餚，讓華人倍感親切。

密西沙加華人協會會長溫一山：「非常滿意，非常的正宗！」

大型百貨連鎖店總裁 Jimmy Chen:「在多倫多也能吃到家鄉味，非常開心！」　

現場300多位賓客在品嚐美食的同時，也最想知道這次比賽中哪些餐館的廚師獲勝能去紐約參加決賽，現在就為您揭曉答案。

在激烈的競爭中脫穎而出，榮獲多倫多「最原汁原味中餐館」的分別是粵菜「鴻升館」粵菜「百副名廚」川菜「川渝一家」。

他們將代表加拿大赴紐約參加全世界中國菜廚技大賽總決賽。

百福名廚大廚袁師傅：「希望拿到獎。」

另外，有六家餐館獲得了最具特色獎，榮獲加拿大CTV電視臺”我是廚神“大賽寶座的張華聰為最佳風味獎獲得者頒獎。

加拿大廚神張華聰：「就像回到家鄉一樣。原汁原味！你如果回到中國，就會吃到這樣的味道。」

品大唐宴體驗帝王的尊貴，客人們已經在期待明年的活動了。

新唐人記者朱峰多倫多報導