【新唐人2014年05月17日訊】今天（5月16日），紐約副市長格蘭、市小商業服務局和花旗銀行宣佈，將共同推出「移民企業推動計劃」，用來幫助移民企業創業發展，請看詳細報導。

花旗銀行社區發展部為這個計劃贊助25萬美元。

花旗銀行社區發展全球總監Bob Annibale：「這些小商業可以創造工作機會，給大家提供服務，給紐約市繳稅，對各方都有好處。我們這個項目，與社區和市府合作，讓大家能夠獲得資訊和幫助。」

紐約市小商業服務局局長Matria Torres-Springer：「這個項目有助於實現市長白思豪的目標，保證所有業主，無論哪裏來的，說甚麼語言，都能得到幫助，取得成功。」

計劃提供全方位不同語言服務，包括法律諮詢、小額貸款起步資金等。

紐約市小商業服務局局長Matria Torres-Springer：「我們這個移民商業項目，通過與社區機構合作，設計實施具體的服務辦法，滿足小商業的需求，包括商業設計、課程、技術支持各方面。盡力保證他們有機會創業和發展生意。」

小企業主「甜品」老闆Jayson C：「我覺得事無大小，從你要開店到你要擴展，或者遇到商業上的問題，他們都可以解決得到的。」

有需要的業主可以311或者上網http://www.nyc.gov/sbs去了解該計劃的服務內容。

新唐人記者姜梅紐約報導