【新唐人2014年05月11日訊】社區廣角鏡（344）美國是個移民國家，對很多新移民來說，最大的挑戰是不會英文或者是英文不好。在華盛頓特區的語言使用權利法案通過十週年之際，這一議題再次引起關注。

語言使用權利法案公益廣告：…但不會講英語，會在與學校老師交流時遇到困難，幸運的是，我現在知道所有大華府政府機構，例如公立學校，必須免費提供口譯服務，如果你需要幫助，你也可以要求口譯員為你提供幫助…

這段公益廣告中提到的免費口譯幫助是基於DC市政府在2004年通過的「語言使用權利法」，法案旨在讓DC 地區英語有限或不會英語的居民更好地接受及參與公共服務，適用範圍包括所有DC市政府機構，以及市政府資助的機構。如果得不到翻譯的幫助，市民可以到DC市政府的人權辦公室投訴。

華府人權辦公室主任帕勒蕭（Monica Palacio）：「語言使用權利法規定,任何人到DC市政府或是市府資助的機構，都有權得到任何語言的相應口譯服務。」

據悉全美只有加州的舊金山，奧克蘭以及華府三個城市通過了這一法律，很多其他城市，如紐約，有行政命令而非成文的法律來規定類似的語言服務。

據華府人權辦公室上個月公布的報告顯示，在DC不會或英文不好的人群中，母語是中文的佔第四位。儘管語言使用權利法在DC已經存在十年了，不少華裔居民仍然不太清楚它的適用範圍以及投訴的權利。

記者：到市政府辦事，他們應該提供華語翻譯，您知道嗎？

DC居民 鄧先生：「我不大清楚。」

記者：「您在這裡多久了？」

DC居民 鄧先生：「在這裡？差不多四年。」

DC居民 程女士：「這個我聽說過。但我沒有用過。」

DC居民 王先生：「警察局有（翻譯），他會打電話去，找一個中國的王翻譯。換駕駛執照呢，有的地方可以，有的地方不行。 （得自己帶翻譯去）。」

看樣子提供給市民更好的語言服務，還有不少要努力的地方。

新唐人電視臺記者唐衛華府報導