【中國禁聞】5月6日完整版

Facebook

【新唐人2014年05月07日訊】【中國禁聞】5月6日完整版

提要

習近平牽手湯一介 官方未報的細節

朝鮮將崩潰? 中共軍隊制定應對預案

李克強訪非洲承認關係遭遇煩惱

萬警佩槍巡邏 廣州仍爆砍人事件

在有上萬名警察荷槍實彈上街巡邏的廣東廣州市,5月6號發生持刀砍人事件。

據報導,事件發生在廣州火車站,造成6人受傷,暫時沒有人死亡。廣州警方公布的消息說,行兇嫌疑人僅為1人,已經被警方開槍擊傷並控制。不過,現場目擊者說,持刀砍人者是4個頭戴小白帽的年輕人。

事件引起大陸民眾不安,紛紛表示對中共警方的保安能力不信任。

有人在網上說:「五一全市1.1萬警力輪番上路巡邏,執勤警察配槍,還發生這事? 警察信不過,還是自己多注意安全吧!」

這是大陸兩個月內,發生的第三起火車站持刀砍人事件。

參加北京六四研討會 五人被刑拘

5月3號在北京參加「六四紀念研討會」的十幾名活動人士,目前已經有5人被北京警方刑事拘留,他們是大陸知名律師浦志強、北京電影學院教授郝建、異見人士胡石根和劉荻、學者徐友漁。

北京警方為浦志強出具的刑事拘留通知書顯示,他被指控的罪名是「尋釁滋事」。消息人士表示,其他被刑拘的幾人,罪名估計相同。大陸律師界對此極為不滿,認為警方在濫用「尋釁滋事」罪名。

《美國之音》報導,曾經為「四人幫」和江青辯護的中國著名大律師張思之表示,願意作為浦志強的律師,為浦志強提供辯護。

據了解,參加研討會的其他人,除了學者梁曉燕仍然沒有消息外,目前,其餘的人都已經獲釋回家。

維族學者伊力哈木女兒紐約替父領獎

美國筆會中心5月5號晚上在美國紐約舉行盛大頒獎典禮,中國被監禁的維族經濟學家及作家伊力哈木,獲得2014年度「芭芭拉•戈德史密斯自由寫作獎」。伊力哈 木的女兒伊力哈木•菊爾,目前就讀於美國「印第安納大學」,她出席頒獎大會替父親領獎。菊爾在會上表示,要為父親儘快出獄做一切努力。

「美國筆會」是一個國際性組織,成員遍佈100多個國家。獲得自由寫作獎的伊力哈木,因在網路上發表維護維吾爾族權利的言論,今年1月被捕,中共當局指控他涉嫌「分裂國家」。伊力哈木目前被關押在新疆,可能面臨10年至終身監禁的徒刑。

編輯/周玉林

李克強訪非洲承認關係遭遇煩惱

中共總理李克強5月4號開始非洲四國之行。近年,中國公司跟非洲當地人衝突不斷。李克強臨行前承認中非關係面臨問題,在非洲的中國公司正遭遇「成長的煩惱」。外媒評論說,中共在非洲的所作所為帶有「殖民主義」意味。

李克強週日在啟程非洲前,先對非洲當地2,500多家中國公司喊話,要他們嚴格遵守當地的法律、法規,對工程、商品質量及消費者負責,還要對當地社區和環境「承擔應盡的責任」。

《美聯社》報導披露,圍繞著中國公司在非洲被指控建築粗製濫造、不尊重當地勞工和其他法律方面問題,中國公司在當地已引發緊張。有指控說,中共在這裡無所不在的影響,已有相當的「殖民主義」意味。

英國《路透社》則報導說,隨著中共尋求擴大獲取石油和銅等關鍵商品的渠道,中國企業在非洲大筆投資基礎設施、礦業和能源項目。一些中國公司被控不公平對待當地僱員。而位於乍得和尼日爾的兩個中國投資項目,石油工人三月份罷工,抗議不平等薪資。

2009年,中國取代美國,成為非洲最大的貿易夥伴,但是北京被控阻礙非洲大陸的經濟發展,專注於追求原材料,而不是創造當地的就業和市場。

美國「紐約城市大學」政治學教授夏明指出,從60年代開始,中共就跟非洲建立起緊密的關係,當時,中共面臨蘇、美兩國夾擊,為了擺脫自己的孤立地位,所以跟第三世界國家,尤其是非洲走的很近。當時中共通過無償援助,在非洲開闢了外交戰線。

美國紐約城市大學政治學教授夏明:「中國(中共)今天把非洲更多的看成是中國所需要的食品和能源的供應基地。我們看到中國在非洲進行的活動主要是集中在資源的開發。所以這種對非洲資源的攫取,恐怕跟西方傳統的做法又沒有甚麼區別了。」

第二次世界大戰之後,西方國家已經逐漸擺脫帝國主義,轉而更多關心非洲的人權、民主以及可持續性發展。

夏明:「我們看到,中國在非洲的發展戰略——殖民主義傾向,尤其在國際大背景下,顯得更為突出。所以我們就看到,中國在非洲的投資建廠,它基本上是全部從中國這邊,不僅是輸出原料,輸出資本,而且從中國輸出勞工。這樣中國在非洲的投資基本上跟當地的經濟就沒有融合的這麼緊,它相反建立一個獨立的王國,跟當地老百姓造成許多衝突。」

《美聯社》報導,去年贊比亞政府沒收了一家由中國公司運營的煤礦控制權,因為中國經理沒有回應贊比亞當局,對安全、健康和環境擔憂的相關問題。

而2010年,一起勞工糾紛中,兩名來自中國的煤礦經理被控槍擊礦工,在後來的衝突當中,又有一名中國工人被殺,兩人受傷。

夏明表示,中國公司跟當地人的紛爭,反映出中共跟非洲的關係有許多矛盾,尤其是非洲本土居民認為,中共實行掠奪性政策,不顧當地資源,也不顧當地經濟可持續性發展,甚至給當地造成二元經濟,所以當地許多人認為,中共在非洲的擴張投資帶有「新殖民主義」色彩。

中共聲稱在非洲奉行的政策是不干涉別國內政。夏明指出,中共跟非洲許多專制國家包括蘇丹、安哥拉、尼日利亞有很多投資合作項目。

夏明:「這裡邊有許多跟當地政府官員其實都是通過行賄、受賄,跟當地官員進行私下勾兌,給國家機器澆上潤滑油,它能夠進行運作。所以中國在跟非洲的合作中,必定面臨一個很重要的問題,在於中國跟非洲許多國家都是不透明的,治理體系都非常腐敗的。」

夏明表示,中共很多高級官員,包括前四川省委副書記李春城的下臺,都跟非洲援建計劃和提供非洲優惠貸款裡面出現的腐敗有關。在這種情況下,中共跟非洲的合作,其中結構性的腐敗,顯然不是李克強對中國在非洲的公司喊話所能解決的。

採訪編輯/秦雪 後製/李勇

抑鬱﹗中國又一位媒體人走了

近來,中國宣傳機構的人員頻繁出事。5月4號,又有一位媒體人走了﹗浙江杭州《都市快報》副總編輯徐行,選擇「自殺」身亡。徐行年僅35歲,官方的說法是,徐行患有抑鬱症,長期失眠。而評論則認為,中國媒體工作者長期處於官方的管控之下,壓力極大,容易導致精神和心理的問題。除此之外,中國媒體人的處境究竟如何?請看以下報導。

5號,浙江杭州《都市快報》的主編朱建,發表長微博「今夜,我們都是憂鬱症患者」,以紀念副總編輯徐行。徐行4號自殺身亡。中國媒體透露的消息說,徐行「長期患有胃病和憂鬱症」,但在同行眼中,怎麼也想不到徐行會抑鬱。

朱健在微博中透露,主管社會經濟版面的徐行,同時也主管新媒體,每天工作時間超長,扛的擔子越來越重,終於把自己逼到了無人理解的死角。

據了解,現年35歲的徐行畢業於「復旦大學」新聞系,畢業後一直在杭州《都市快報》工作,從社會記者轉型到財經記者,再到編輯主任,去年末才升任副總編輯。

中國憲政學者陳永苗﹕「他才35歲,應該是算年輕力強的,肯定是屬於很能幹的。那中國的媒體人,他(們)的環境太差了,第二個可能就是說,中國的新聞記者或者是媒體人,他要幹得好,他是在夾縫中生存的。所以我覺得他的抑鬱症應該是跟這個媒體環境,跟政治環境是有比較大的關係的,也不單就是他個人的原因。」

北京一位資深新聞工作者向《自由亞洲電台》表示,新聞工作因為有及時﹑快速﹑準確報導的要求,本身就是一個壓力極大的職業,而中國的新聞工作者面臨的壓力更加巨大。他說,在中國做新聞最難的一點,是要根據上級的意思,把宣傳口徑找準,實報肯定通不過,而學新聞的人是選擇實話實說,還是打擦邊球,還是用模棱兩可﹑欺騙的話報導,這對新聞工作者來說都是煎熬。

北京時政觀察人士華頗則對《新唐人》表示,國外的記者,被封為無冕之王,因為他們的新聞自由,不受公權力的阻礙。

北京時政觀察人士華頗﹕「起碼公權力不能夠直接壓制他們的新聞自由,干涉他們的工作。但是,在中國,(記者)是黨的宣傳幹部,宣傳黨的方針政策,所以他們的人生﹑工作都很矛盾,不能把真實的東西表達出來,我想他們內心也是很痛苦的。」

《新華社》安徽分社副社長兼總編輯宋斌,4月28號晚,也在他的辦公室自殺死亡,來自《新華社》系統的消息透露,宋斌是自縊身亡,留有遺書,可能患有抑鬱症。

中國自由撰稿人劉逸明﹕「因為在中國做媒體工作,如果你這個人非常有良知,很多時候,在這種新聞管制體制之下,你會覺得很抑鬱,這種情況容易導致很多媒體人,會有自殺的傾向,再就是因為媒體人會揭露一些官方的黑幕,會遭到一些人的打擊報復。說來說去,還是因為中國沒有新聞﹑言論自由,沒有法治,所以才會出現這樣的事情。」

北京時政觀察人士華頗表示,現在中共官員自殺率很高,官方的說法都是因為官員患有抑鬱症,但是背後的原因複雜,而官方基於三個原因必須遮掩真相。

北京時政觀察人士華頗﹕「第一是怕(拔出)蘿蔔帶出泥,如果要把這個真相弄出來之後,(會)牽扯到更高級別、更多的人。第二,也是為了遮醜,因為官方不會把這些醜事給抖露出來。第三,那就是官方對於黨的好幹部還是壞幹部的標準,是聽話不聽話的問題。」

上個月也傳出國務院新聞辦副主任李伍峰離奇墜樓身亡的消息,還有三名「中國出版集團」的高管被調查處理。香港《動向》雜誌主編張偉國曾表示,這些官員下馬和出事與北京新領導層的動作有關。

華頗認為,要讓當局公布官員自殺的真實原因,可能性微乎其微﹗他說,徐行並不是第一例,也不會是最後一例,而未來,還會有官員「走上這個不歸路」。

採訪/陳漢 編輯/周平 後製/孫寧

習近平牽手湯一介 官方未報的細節

在「5.4」這個敏感的日子,中共總書記習近平拜訪了「五四運動」的發源地——北京大學。在「北大」,習近平勉勵學生繼續保持與堅守「五四運動」 的革命運動精神。不過,「北大」還是「八九學運」的發源地,習近平在那裏也會見了支持「八九學運」的老教授。請看以下報導。

在「五四青年節」當天,習近平除了與「北大」學生互動之外,他的另一項活動也引起了人們的關注。

中共新聞聯播是這樣報導的:「4日,總書記來到北大人文學苑,會見了87歲的著名哲學家湯一介。」

但是,官媒有意省去湯一介曾經參加「八九學運」的背景。

「八九學運」十大事件中,其中一件是詩人北島牽頭,由33名中國知名知識界、文化界學者和作家簽名,要求中共釋放魏京生等政治犯。簽名者中就有湯一介。

1994年,四十多位中國的知名學者和作家,再次聯名簽署發起了「紀念聯合國寬容年」的公開信,湯一介又簽了名。

出生於1927年的湯一介,在毛澤東時代就受「反右」衝擊、在「文革」時受到批判,還下放到幹校勞動。1978年湯一介才被平反,1980年恢復他講課資格。

旅美中國社會問題研究人士張健:「他見湯一介的確是經過了深思熟慮的。也有其中一部分原因是想撇開和六四劊子手的這樣一個關係。另外還一種原因,我相信在民怨沸騰的時候,習近平用這種方式,似乎又給當年89六四的這幫人有一些希望。」

今年是「六四慘案」25週年,海內外都在籌備這個重要的紀念日。

《美國之音》指出,今天的中共高幹,包括「六四」當年的主要人物李鵬、陳希同都出回憶錄,都想推卸和撇開自己的責任。習近平接見參加過「八九民運」的老教授,顯然是向外界表明自己和「六四」無關。

旅美中國社會問題研究人士張健表示,如果習近平真想與「六四」劃清界限的話,就要勇於承認中共在「89六四」、「79民主牆」、「99法輪功」事件中所犯下的罪行,勇於承認。

時事評論員林子旭認為,今天的中國,中共最終需要在政治、經濟、人權等諸多問題上做一個了斷,這是歷史大勢,也是誰都無法抗拒的。

時事評論員林子旭:「現任中共高層面臨的境遇,很像很多投資房產的商家,該出手時不出手,等到房地產徹底崩盤的時候一切就都晚了。」

正在給習近平寫第九封公開信的秦永敏表示,中共要想避免未來被大清算,避免社會大動盪,最低必須對公民提供「人身權利保障、財產權利保障和言論權利保障」。

秦永敏指出,如果習近平能夠因勢利導,拿出具體行動促成中國社會的轉型,那麼他就會成為歷史的偉人。

秦永敏:「從歷史的角度來看,一個國家領導人,特別是在社會大動盪的時候,他的迴旋餘地是很有限的。他想倒退也走不太遠,因為有很多因素制約﹔那麼,如果他想有所作為,那麼倒是可以有很多機會。」

張健認為,還政於民、進行普選,讓多黨執政,這是習近平應該做的事情。這樣習才能與中共這架邪惡的戰車脫離,才會在歷史上有一個好位置。

採訪/朱智善 編輯/宋風 後製/舒燦

朝鮮將崩潰? 中共軍隊制定應對預案

自朝鮮二號人物張成澤被處決後,有關朝鮮即將崩潰的猜測不斷擴散。日前日本媒體披露,中共軍隊為朝鮮政權垮臺制定了應急方案。分析認為,北京一定會在朝鮮金家王朝垮臺的第一時間出兵,然後控制整個朝鮮的局勢,並且可能扶植金正恩的哥哥重新執政。

《日本共同社》5月4號報導說,一份被泄露的中共軍隊內部文件顯示,軍方專家已設想朝鮮有可能陷入體制崩潰的危機,正在研究在兩國邊境加大監視力度,和設置難民營等緊急應對方案。

《共同社》指出,這份文件於去年夏季撰寫,去年年底,就爆出朝鮮第二號人物張成澤因打算髮動政變,推翻領導人金正恩,而被處決的事件。

中共軍方專家假設朝鮮陷入體制崩潰危機時,中共將設立多個專門應對小組,一旦難民等湧入,中方計劃在國境周邊各縣設立多個可容納1500人的難民營,保護政界和軍界重要人物的人身安全。

同時,將外逃的朝鮮重要人物轉移到「監視營」,防止他們進一步指揮和參與可能會損害中國國家利益的軍事行動。

美國中文雜誌《中國事務》總編輯伍凡指出,中共應變朝鮮崩潰的應急方案,已經制定了多年,因為朝鮮發展核武器對中國造成威脅,特別是去年金正恩把親中共的姑父張成澤處死之後。

美國中文雜誌《中國事務》總編輯伍凡:「他(金正恩)把親華派的人殺了,造成中國和朝鮮關係非常緊張,金正恩統治下去很困難,他把能夠用的人都殺了,等於最後會眾叛親離,眾叛親離以後就會引起內亂。實際上中國準備了另外一套班子來接金正恩,把他那些人全部關起來。」

時事評論員藍述指出,北京一向把朝鮮視作中國的一部分,因此不會看著朝鮮倒臺,因為一旦朝鮮政權垮臺,代表民主自由世界與極權世界的分界線,將向中國邊境逼近,同時,朝鮮發生的一些慘無人道的極權專制手段一旦被暴露出來,等於暴露了中共自己。

時事評論員藍述:「因為朝鮮政權,完完全全是根據馬列基本教義來的,那馬列和共產黨的基本教義是中共目前仍然離不開的一個基本信條。所以為了維護北京政權的穩定,北京一定會在金家王朝垮臺的第一時間出兵,然後控制整個北韓的局勢。」

伍凡:「它(中共)不是說設立一個集中營把那些領導人關起來嗎,那就把金正恩的哥哥送回朝鮮去執政,再培養一批人重新執政,它不會讓朝鮮給韓國統一。讓他的哥哥出來,走上一個經濟改革,對外開放,但還是由金家這個王朝另外一個人來執政,跟中共走。中共很可能把朝鮮變成東北的第四省。我想中共現在要作這個打算,一旦那裏有風吹草動,馬上軍隊過去,把金正恩整個抓起來。」

金正恩的哥哥金正男長期住在北京和澳門兩地,韓國傳媒曾引述政府消息人士的話說,金正恩被內定為接班人後,他身邊的人就開始策劃暗殺金正男,而中方提出警告說﹕「在中國的地盤決不可動金正男」。

俄羅斯最高權威的國家級研究機構「世界經濟與國際事務研究」,早在2011年11月發佈報告,報告中把朝鮮政權崩潰視為既定事實。而隨著當年12月朝鮮領導人金正日死亡,朝鮮的崩潰提速。

香港《爭鳴》雜誌今年的1月號也曾報導說,1月中共軍委已從北京軍區調派第38集團軍、和第27集團軍共3個機械化師部隊進駐中、朝邊界,防止有突發事件發生及大批朝鮮難民湧入中國。

報導中,朝鮮問題研究所的安讚一博士說:「中國採用了機動裝備,和適應朝鮮地形的滑雪部隊等,這很明確的是應對朝鮮劇變的演練。」

而被泄露的文件還顯示,中共軍隊內部已正式展開危機管理,以應對所謂「政變」等突發狀況。另據報導,中方還考慮到美國等所謂「軍事強國」,可能以反恐為藉口進入中國境內。

採訪編輯/李韻 後製/郭敬

張雪忠:中國法律人使命 改變專制

前中國「華東政法大學」教授張雪忠,向來以敢言著稱,多次就敏感政治話題發表直接觀點而屢受打壓,日前,他在網上撰文說,當今中國法律人的使命就是,帶領十三億同胞改變一黨專制體制,才能保全自己的職業良知和職業尊嚴。張雪忠的論述引起大陸律師界的迴響。

張雪忠在網上發表的「當今中國法律人的使命」,呼籲中國法律人,以行動改變現今司法不公的現狀。他說,如果政治反對的目地,是為了創建以自由、民主和法治為要素的憲政體制,法律人就要努力成為反對運動的領導者。

他在文章中表示,司法不公的具體樣態千差萬別,但都可以歸結出一個普遍的特徵,就是:司法機關對案件的裁斷,違反了法律的規定,因而也背離了法律所蘊含的公正精神。「而普遍的司法不公,也就意味著司法案件的裁判者,經常不是把法律的規定,而是把權力的意志,當作案件裁判的準則﹔法官不是把法律視作最高的上司,而是把上司視作最高的法律。」

南京律師、「東南大學」法學院教授張贊寧表示,中國是沒有法治的國家,連律師的權益都得不到保障。

南京律師、東南大學法學院教授張贊寧:「公檢法、法院、檢察院、司法部、包括公安部,它們是聯合起來對付真正按依法辦案的那些律師,甚至你辦案的資格都可以隨時給你取消,因為律師自身的權益都得不到保護,又如何去維護當事人,維護普通老百姓的合法權益呢?」

原來在中國「華東政法大學」擔任教職的張雪忠,因爲發表呼籲憲政改革的文章,去年12月9號被學校停止聘用。

張雪忠在文中呼籲,為了消除目前普遍而嚴重的司法不公,人們必須在政治上反對這群不法之徒,破除他們對政治權力的壟斷,改變一黨專制體制。

張贊寧:「已經有大量的律師被吊銷了律師執照。其它的國家是沒有年檢,年檢制度本身就是違反律師法的,由司法部來每年檢一次,而且還制定了相應的懲罰措施,你只要是沒聽它的話,它就可以吊銷你的執照,我們都是受了司法部門的威脅。」

張贊寧說,雖然中國的律師受到中共當局打壓,但還是有很多法律人一直在努力維權。河南律師高承才也對中國法律人寄予希望,他表示,儘管道路很坎坷,前途還是光明的,還需要各界人士的共同努力。

河南律師高承才:「中國的法律人實際是促進中國法治改革的中堅力量,但是律師受到的打壓比較大,最主要的就是律師每年的5月份年檢,就是不讓你過關,這樣律師就沒法執業,所以現在律師說話噤若寒蟬,許多律師可以說是起不到真正的法治促進的作用。雖然現在有些情況不容樂觀,但是仍然有一部分律師在法律的框架內爭取自己的權利,同時也在爭取中國法治的獨立的進步。」

張雪忠的文章提到,在一個國家的政治轉型過程中,法律人有必要發揮領導作用,有大量歷史事實的佐證。例如,早先美國的《獨立宣言》在五十六名簽署者中,竟有超過一半的人曾是律師或法官,晚近又有韓國和台灣的法律人群體,同樣起到引導的作用。

而河南律師姬來松認為,中共利用國家機器對律師的打壓,是中共面對末日的瘋狂表現。

河南律師姬来松:「律師可能在中國轉型中,我認同他會起一個積極的領導作用,但是不一定會很大,因為中國是一個共產集權的國家,因為工作職業和工作的原因,往往站在衝突的第一線,律師是私權的代表,和公權存在一定的對立作用的,而面對強大的國家機器,它對律師的打壓,我覺得是末日的瘋狂。」

張雪忠自去年被解聘以來,擔任了多名參與「新公民運動」而被捕的社會活動家的辯護律師。

採訪編輯/熊斌 後製/陳建銘

相關文章