【新唐人2014年04月28日訊】【環球直擊】4月27日完整版（2）

提要

被指沉船應對不力 韓國總理鄭烘原辭職

台灣反「核四」 萬人上街遊行

奧巴馬 美歐必須聯合制裁俄羅斯

威廉王子一家返英 迎接結婚三週年

被指沉船應對不力 韓國總理鄭烘原辭職

韓國總理鄭烘原星期日（4月27日）宣佈辭職，原因是輿論指責政府在歲月號渡輪沉船事故後應對不力。

韓國總理鄭烘原在對政府的一片批評聲中辭職。

韓國總理鄭烘原：「我作為掌管內閣的人，承擔責任並辭職是應該的。我以這種方式表示道歉。」

「我代表政府，為從防範事故到早期處理災難中出現的許多問題表示道歉。」

傷心慾絕的遇難者父母們包圍了救援中心，他們指責政府救援進程緩慢，提供的消息變換不定。

由於天氣等原因，事故發生後救援人員在船只下沉數日後才得以進入沉沒的船體展開搜救。

而且事故發生後，前幾個小時，一名省級官員宣佈，所有的人已經獲救。

這兩個巨型浮標，標識出歲月號渡輪4月16日在韓國西南部海岸沉沒的位置。

船上476名乘客和船員中，僅174人獲救，死者多數是參加學校春遊的安山市檀園高中學生。

當地媒體報導，目前搜救人員已經找到近187名遇難者的遺體，仍有115人下落不明。

潛水員還在尋找死難者的屍體。

新唐人記者王蘭綜合報導

韓國首爾中心 悼念死難者的 燭光聚會

過幾天，就是「釋迦牟尼歸來日」 在韓國每年都舉行華麗的燈會節，慶祝的氣氛很熱烈。但是，今年由於歲月號事件，主要以悼念死難者來進行燈會節。讓我們一起來看看，想讓失蹤者歸還，並且表達市民心情的燈會節吧。

4月26日，韓國和世界各地近3萬名佛教徒們聚集在一起，舉行了燭光悼念遊行。

一旁也正進行著為死難者的募捐，遊行前大家很虔誠的敬讀佛經。

為了悼念死難者，手腕上纏上黃色綢帶，雙手合十，祈禱死難者能夠到極樂世界旺盛往生。

正因為剛剛發生了歲月號沉船事件，所以這次燈會和往年不一樣，在嚴肅的悼念氛圍中進行。

大韓佛教曹溪宗總務院計劃負責人，日鑑和尚：「全公民沉浸在悲傷中時，比舉行燈會慶祝，更重要的是，能夠安慰受難者的心情，也通過這次燈會讓更多的人，心連心凝聚在一起，悼念死難者，而舉辦了這次活動。」

從三國時代流傳下來的燭光燈會，每年以形形色色燈會遊行受到關注，但是，今年為了讓死難者生還，以紅色燈為主表示哀悼。

不管是佛教徒們還是一旁觀看的市民，都以惋惜的心情聚集在一起。

參加燭光燈會者：「我們知道救生員們很辛苦，但是希望再加把勁讓檀園高同學們更多能夠平安歸還。」

觀看的市民：「因為不幸的事舉行活動心情很沉重。希望以後國家無事平安，好事多多，也希望歲月號的死難者能夠極樂往生。」

通過燭光想給世界帶來光明的燈會節，在首爾各地閃亮也給正經歷痛苦的人們帶給了一絲安慰。

新唐人記者樸右暎在韓國首爾報導

台灣反「核四」 萬人上街遊行

來關注台灣民眾反核情況。27號，臺北上萬民眾上街，反對核四興建，抗議隊伍從凱道出發，行經忠孝西路時，隊伍突破警方管制，全面佔領忠孝西路，抗議民眾就地坐下，進行核災演練，並要求政府立即停建核四。

四點隊伍行經忠孝西路，鎮暴部隊待命，管制交通，反核隊伍很快衝破封鎖，全面佔領忠孝西路，現場上百鎮暴警力不知所措，只好退離管制線，原本車水馬龍的交通要道，也變成反核演練的廣場。

隊伍中不少民進黨人士，包括先前在立法院絕食的立委陳歐珀，以及謝長廷、蔡英文等黨內大老。還有外國人士攜家帶眷，反對台灣興建核電廠。

外籍人士：「我不要台灣建造核電廠，太危險了，對不對？這也是他的國家。」

小朋友：「保護台灣。」

小朋友：「2014終結核四，因為我很怕核四。」

反核民眾：「因為這個是關係他們的未來，因為這危險都是要他們一起承擔的。」

萬人佔據忠孝西路，也讓臺北車站周邊交通大打結。馬政府緊急宣佈核四停工，回應民間高漲的反核聲浪。

新唐人亞太電視胡宗翰、劉姿吟台灣臺北報導

紀念425 舊金山法輪功排字

今天是4月26號，來自舊金山灣區的三百多名法輪功學員，聚集在舊金山市政廳前的廣場前，進行排字活動，以紀念十五年前，萬名法輪功學員在北京中南海進行的和平情願活動。

舊金山法輪佛學會總協調人黃雲：「今天我們是舊金山地區的法輪功學員在這裡排字，排了兩個字，正法，我們想以這種形式向世人表明我們法輪大法是正法。」

曾參加過武漢排字的法輪功學員彭輝珍表示，參加海外排字意義非凡。

「我很激動，當時我坐在裏面的時候，我的眼淚就想出來，當時我一走進這個場，我就跟我宿舍的人說，在我們大陸的時候，當時我們都是根本不睡覺的，都很激動，我們應該說是七點鐘開始，大概我們三點多鐘就到了。」

曾參加過1998年瀋陽排字的於洋則表示：「我就是感慨萬千，這麼多年過去了，又融入到這種自由的社會裏，又感覺到好像回到99年迫害以前的中國大陸那種狀態。」

因四二五而了解到法輪功修煉的醫生Alejandro Centuriun，曾在天安門廣場打開真善忍橫幅，希望幫助制止迫害。

「今天是非常莊嚴的一天，因為許多人因修煉法輪功而一直遭受迫害致死，自從十多年前迫害開始。」

當天的活動吸引了許多遊客駐足拍照留念。

「很高興看到人們為他們的信仰而付出，儘管迫害還在。」 舊金山遊客Erin Reiloy 說，人們想要做好人，真善忍是能夠幫助的唯一方式。

舊金山遊客Sam Hart：「歷史一直在重復著，這需要改變，真的是這樣，很高興看到舊金山敞開這樣關愛的胸懷，希望世界各地都能夠這樣。」

舊金山遊客Jelenar認為這麼做，是為中國做得非常好的一件事。

「我不了解中國發生的事，這是我第一次聽說，很糟那些人被迫害致死。」

舊金山居民Bara Bonnet：「像這樣的活動，說明人們是喜愛和平與祥和的生活的。」

舊金山遊客Mircal：「我覺得很感激，這是我非常喜歡的。我認為這對和平與人道非常有好處。」

新唐人記者龔薇薇、林驍然舊金山採訪報導

一億六千萬「三退」 新西蘭民眾聲援

26號，新西蘭當地民眾在奧克蘭市中心集會，聲援一億六千四百萬中國人勇敢「三退」，就是退出中共黨、團、隊，簡稱「三退」。集會活動中揭示的中共暴行，讓當地民眾感到震驚。不少民眾建議，這樣的真相應該廣為傳播。

26號中午，聲援一億六千四百萬中國人「三退」的集會活動，在腰鼓隊的鼓聲中拉開帷幕， 活動中所揭示的中共暴行，令當地民眾震驚，他們呼籲迫害應立即停止。

社會工作者舒尓博特•萬圖：「我覺得中共應立即停止迫害。這樣才能更好的維護人權，也才能尊重人的尊嚴和權利。 我覺得中國以及全世界知道事件發生真相的人，應該更快更廣的告訴其他人。這樣全世界會形成一個整體，共同制止這場迫害。」

退黨服務中心崔先生解讀，活摘器官的披露，讓更多中國人，認清中共的邪惡，主動告別中共。當今，中共權鬥異常激烈，崔先生認為，其邪惡本性會進一步被曝光。

退黨服務中心崔先生：「因為共產黨有九大邪惡基因，「邪、騙、煽、鬥、搶、痞、間、滅、控」 你不滅它，它就滅你，就像王立軍，不就是薄熙來想滅他，他不想被滅。他們（中共官員）的落馬，他們的結局，是共產黨本性造成的，他們為了維持對法輪功的迫害，他們會採取一切行動來控制政權」。

崔先生還認為，清除中共的邪黨文化，就是在挽救所有中國人。

退黨服務中心崔先生：「共產黨文化和普世價值正好是相反的。所以大家退出共產黨，正好是讓人們回歸這種普世價值，讓社會回到一個正常狀態。我就給你舉個例子，剛才有位華人，我給他說退黨這個事，我們在做甚麼，然後他就說你們是真正的中國人。」

集會主講人陳女士也表示，不僅華人受中共黨文化洗腦，西方人也被中共的經濟假象所矇蔽。

集會主講人陳女士：「他們實際上並不知道中國的人權狀況是甚麼樣的，當西方人了解到這個情況後，他們很震驚。他們就是說能夠有這麼個機會知道真正中國人生活的情況，也非常感謝我們。而且他們也覺得回去以後和自己的親朋好友也說一說，中國真正出現的情況是甚麼樣的。」

新唐人記者雲林、一凡新西蘭奧克蘭採訪報導

歐巴馬 美歐必須聯合制裁俄羅斯

4月27日，正在馬來西亞訪問的美國總統歐巴馬表示，美國與歐洲必須聯合起來制裁俄羅斯，制止它在烏克蘭製造動盪。針對失蹤的馬航MH370航班，歐巴馬表示，美國仍將盡一切所能幫助搜救。

歐巴馬此次訪問馬來西亞，旨在增進兩國之間的關係。不過，烏克蘭危機和搜尋馬航失蹤飛機顯然蓋過了其他議題。當天他和馬來西亞總理納吉布（Najib Razak）共同出席了記者招待會。

美國總統歐巴馬：「認爲可以靠美國自己，而不是和歐洲一起實施制裁，就能最有效地威懾蒲亭的想法，事實上是錯誤的。只有當蒲亭看到世界是團結的，歐美是團結的，而不僅僅是美國，那我們才能更強有力地制止蒲亭。」

記者會上，歐巴馬還不失時機地表示，美國將繼續協助搜索失蹤的馬航MH370航班。

美國總統歐巴馬：「我可以告訴你們，美國完全承諾盡其所能提供資源和資產，馬來西亞政府也歡迎這樣的援助。 」

歐巴馬此行還將與納吉布就貿易、防務及航海安全等多項議題進行會談。

28號，歐巴馬將前往亞洲行的最後一站菲律賓。

新唐人記者王晨光綜合報導

烏東分離份子釋放一名歐安人質

星期日在烏克蘭東部城市斯拉揚斯克，遭到親俄分離主義份子扣為人質的八名歐安組織觀察員中的一名瑞典人獲得釋放，但分離份子拒絕釋放另外7人。

這名瑞典籍歐安觀察員先是被蒙面的分離主義者帶到市行政大樓，隨後由三名沒有武裝的人男子陪送到歐安組織的吉普車乘車離去。

斯拉揚斯克市分離份子的發言人稱釋放人質是基於健康原因，現在沒有釋放其他7名人質的計劃。

被扣為人質的歐安組織觀察員分別來自德國，丹麥，波蘭和捷克以及瑞典。斯拉揚斯克市的分離武裝指稱他們是以歐安組織為掩護的北約間諜。

作為歐洲一家安全機構的歐安組織，成員包括俄羅斯和北約國家。西方國家說俄羅斯應該做出更多行動說服親俄的分離份子而釋放被扣為人質的歐安觀察員。

當天稍早時候，8名歐安觀察員在被扣為人質三天後，第一次被允許在公共場合露面。觀察團長施耐德上校對記者表示，觀察團員沒有武器，只是在歐安組織的規程下執行軍事查實工作。接受採訪時歐安觀察員們個個表情嚴肅，但表示他們沒有收到人身虐待，他們渴望不久能被允許回家。

新唐人記者曾聞仙綜合報導

爆首例感染 埃及加強防範「中東薩斯」

埃及衛生部長阿達維星期天宣佈緊急措施旨在控制致命疾病「中東薩斯」 的傳播。星期六，埃及宣佈了第一例埃及公民感染「中東薩斯」 的病例。

埃及衛生部長阿達維週日召集了一個由衛生官員有相關專家組成的委員會，尋找措施預防感染號稱「中東薩斯」 、也就是中東呼吸系統綜合征（MERS）的致病冠狀病毒。阿達維表示確認感染「中東薩斯」 的一名埃及公民最近剛剛從沙特阿拉伯返回。

在週六公布的一份聲明中，埃及衛生部說感染「中東薩斯」 的27歲埃及公民曾在薩特首都利雅得居住，目前正在開羅一家醫院接受治療、情況穩定。而疫情最嚴重的沙特在星期五曾宣佈又發現14例感染病例，是總感染者病例上升的313人。

這種冠狀病毒可引起咳嗽、發燒和肺炎，已從海灣地區傳染到歐洲，共造成90例死亡病例。

阿達維在週日的新聞發佈會上表示，當局對病毒的傳播高度擔憂，因為未來幾個月是埃及香客前往沙特的高峰。阿達維還表示，當局將採取額外措施確認感染病例，並提高旅行者對感染病毒風險的認識。

新唐人記者李清綜合報導

禁化武組織擬查證敘最新化武攻擊事件

聯合國與國際禁化武組織(OPCW)在敘利亞執行工作的領導人卡格(Sigrid Kaag)週日在大馬士革舉行了一次新聞發佈會，表示該機構正在考慮對有關敘內戰中最近發生化武攻擊的事件進行調查。

去年在與美國和俄羅斯談判達成的協議下，敘利亞加入了國際禁化學武器組織（OPCW），並對銷毀其化學武器的計劃做出承諾。

根據協議敘利亞完全銷毀化武的最後期限定在了今年6月30日，而敘利亞當局內定的最後期限是4月27日，已經逾期。

「四.二七」25週年港民團抗議中共暴政

1989年的4月26日，中共「人民日報」針對悼念胡耀邦所引發的學生運動發表了「四.二六社論」，引發了逾十萬學生次日4月27日遊行到天安門抗議，之後引發了中共的「六四屠城」，香港有政黨趁「四.二七」25週年之際，到中聯辦抗議中共的獨裁暴政。

包括立法會議員梁國雄在內的數名社民連成員和一批支持者，一路高呼口號，從西區警署遊行到中聯辦，他們稱「四.二七」大遊行是六四愛國民主運動的奠基日，批評中共自六四血腥屠殺後，獨裁暴政從未改變。

社民連副主席黃浩銘：「除了在此譴責「四二六社論」遺臭萬年，要求中共政權徹查六四屠殺，實行全國普選之餘，更在此重申港人必須旗幟鮮明地反對獨裁，抗拒當局以篩選特首候選人，實行假普選的勾當。」

抗議人士隨後焚燒「四.二六社論」，並將抗議標語和圖片丟向中聯辦裡面。

新唐人記者林秀宜香港報導

香港長洲舉辦搶包山嘉年華

長洲太平清醮是香港最富特色的傳統節慶之一，將於下月六日舉行。星期天先舉行其中一項重頭戲——包山嘉年華，吸引大批市民參與同樂。

香港每年一度的長洲太平清醮即將舉行，今天我們來到長洲搶包山攀盤嘉年華活動，一起來看一下。

在搶包山比賽的場地北帝廟球場，已經搭建了包山架，市民及遊客更可以率先嚐試爬上14米高的包山，一嚐搶包山的滋味。

大會司儀葉小姐：「很多年輕一輩、從來不知道包山節的人，會知道為甚麼有包山，為甚麼有長洲太平清醮，這是長洲的特色和本土文化，同時也是居民的集體回憶。」

有不少家長帶小朋友到場提前感受搶包山氣氛。

香港小朋友：「要不斷踩著中間的鐵，有些位置可以扶著去爬高一些，如果沒有力，要即刻跳到另外一架上面。」

會場還設有包山嘉年華展覽、攤位遊戲、手工藝製作及綜合表演，並展出包山填色及繪畫比賽優勝作品。

「搶包山」是香港獨具特色的傳統節慶活動——長洲太平清醮的重點節目。搶到包山上越高、或數量越多的包，表示會給家人帶來的好運越大。

新唐人記者柯婷婷、梁珍香港報導

費城主流盛讚神韻 神奇力量深入內心

美國神韻紐約藝術團4月26號晚在費城瑪麗安劇場的演出，吸引眾多主流人士。觀眾完全被舞臺上呈現的一切所折服，感到好像聖誕節早晨，面對這麼多禮物不知先打開哪個。同時感到一種神奇的力量深入內心，帶來愉悅、慈悲和感動。

律師弗萊德•溫特：「令人驚嘆的演出。我從未看過這樣好的演出。怎麼設計出來的、演員是怎麼訓練的，怎麼跳得這麼好。不可思議，太棒了。」

電腦顧問麥克爾•格林：「各種翻騰，還有人物融入天幕，又從天上飛下來，都做得很漂亮。」

信息技術經理夏普夫婦你一言我一語爭先表達自己的感受。

理查•夏普和蒂娜•夏普：「我們非常喜歡。精美至極。服裝很美，音樂超級棒。喜歡擊鼓的表演。舞蹈和技巧簡直不可思議，不可思議。」

理查•夏普：「我看完還想看。還可以坐那裏看更久些。真的很棒！」

蒂娜•夏普：「我們會再來看。」

財富管理顧問彼得•梅伊看到神韻舞臺上豐富細致的表現，覺得需要要再來看，從不同角度欣賞。

彼得•梅伊：「我感到好像聖誕節早晨，面對這麼多禮物不知先打開哪個。」

賓州有百年歷史的精神醫療機構總裁戴安娜萊姆西，感到神韻演出的神奇力量。

戴安娜萊姆西：「演出有一種神奇的力量，非常感人，深入觀眾內心。劇情起伏，故事很有內涵，同時帶來一種愉悅，慈悲的感覺，太奇妙了。」

財務顧問佩吉恩•洛奇：「我覺得中國文化太美妙了。大家都忘了這是古老的文化，如此美麗優雅。」

律師弗萊德•溫特：「有一點讓我難過，演出中談到今天的中國，和五千年文化的中國多麼不同，令人難過。神韻展現的中國多棒啊。」

新唐人記者蘭青賓州費城報導

澳市議員：神韻精彩紛呈傳播文化

4月26日下午，美國神韻國際藝術團在澳洲黃金海岸的第三場演出高朋滿座。市議員萊克斯貝爾表示他已是神韻迷，非常歡迎神韻來到他所管轄的城市演出，並將傳統中華文化介紹給當地觀眾。

黃金海岸市議員萊克斯•貝爾：「演出的確非常棒，一直是那麼的精彩。我看過幾次神韻演出，每次都覺得演出非常豐富多彩，意義深刻。」

黃金海岸市議員貝爾去年特意到布里斯本觀看神韻演出，他表示很高興今年神韻能來到當地。

黃金海岸市議員萊克斯•貝爾：「對於黃金海岸的觀眾來說，能夠從中了解到中華文化的源遠流長，是非常重要的。整場演出精彩無限，用生動活潑充滿趣味的方式，講述了中國的傳統、神話和歷史故事。」

芭蕾舞教師維羅尼卡：「中國古典舞的每一個動作，每一個故事都有信仰為基礎。我認為最重要的是，（節目）能夠將過去和當代故事貫穿起來，對此我深表敬佩。」

貝爾表示節目精彩紛呈，值得推薦。

黃金海岸市議員萊克斯•貝爾：「節目豐富多彩，也非常專業，是一臺精心打造的演出。所有對藝術或中國歷史感興趣的人，會非常樂在其中。」

芭蕾舞教師維羅尼卡：「很高興（神韻）帶我們環遊中國的每個角落。不單是故事情節，整體的呈現，包括天幕和服飾，真的太壯觀了。」

觀眾們表示明年一定再來觀看神韻。

新唐人記者李子裴、尼爾森澳大利亞黃金海岸採訪報導

梵蒂岡爲兩位已故教皇封聖

4月27號（星期天），羅馬教皇方濟各（Francis）在梵蒂岡主持盛大儀式，爲過世的兩位教皇，約翰二十三世和約翰•保羅二世同日封聖，這在歷史上還是第一次。

來自世界各地的幾十萬信徒湧向梵蒂岡聖彼得廣場，爭睹這一歷史盛況。還有100多名各國政要和使團代表參加了封聖儀式。

現任教皇方濟各和他的前任，2013年退位的前教皇本篤十六世共同主持了封聖儀式。

教皇方濟各：「我們宣佈，約翰二十三世和約翰．保羅二世爲聖人，並將他們加入聖徒之列，接受整個教會的崇敬。」

教皇方濟各在演講中盛讚兩位教皇，稱他們是不屈不撓的勇士。

約翰二十三世1963年卸任，約翰保羅二世是2005年逝世退位的。

新唐人記者王晨光綜合報導

威廉王子一家返英 迎接結婚三週年

英國威廉王子與凱特王妃一家三口，成功的完成了在澳大利亞、新西蘭的訪問旅程。他們現在回到英國，準備在下週二(4月29日)慶祝結婚三週年紀念日。

3年前，威廉王子與凱特王妃4月29日在白金漢宮陽臺的定情之吻，羨煞不少世間男女。

超過1百萬人擠爆倫敦街道，全世界也有超過20億人透過電視觀看了這場在倫敦威斯敏斯特教堂舉行的世紀婚禮。

威廉與凱特成婚，為英國王室注入了新的活力。威廉王子被授予劍橋公爵頭銜，凱特被冊封為王妃殿下劍橋公爵夫人。

婚後不久，這對王室夫婦展開首次海外之行，訪問了加拿大和美國。

2012年6月初，劍橋公爵和公爵夫人參加了女王登基60週年紀念，與女王及其他王室成員搭上皇家駁船，觀賞了千帆過境泰晤士河的勝景。

接下來，是更興奮的時刻，2013年7月22日，在千呼萬喚下，凱特生下小王子，取名喬治•亞歷山大•路易斯。

隔天，威廉與凱特滿臉驕傲的抱著小王子，向在場記者和群眾公布這項喜訊。

劍橋公爵：「非常激動。」

劍橋公爵夫人：「是的，心情非常激動，這是非常特別的時刻，我想任何父母都會，有點知道這是甚麼樣的感覺。」

劍橋公爵：「非常特別。」

原本已佔盡媒體版面的威廉與凱特，因為有了喬治王子的加入，所到之處受到更熱烈的歡迎。

4月初一家三口在新西蘭與澳大利亞的19天訪問之旅，畫下圓滿的句點，於25日啟程返回英國，準備迎接結婚3週年紀念日。

新唐人記者唐楣綜合報導