【新唐人2014年04月26日訊】雙：

女：週五，太空探索技術公司宣佈，4月18號升空的獵鷹9號火箭，完成了太空任務後，首次在返回地球時，實現了軟著陸。

男：而他們的最終目標是要利用火箭的軟著陸技術，最終將人類送上火星。

太空探索技術公司CEO 穆斯克：「我很高興地確認，獵鷹9號火箭助推器已經在大西洋上軟著陸。我們收到的所有資料顯示已經成功軟著陸，而且狀況良好。」

儘管這次的降落地點是在大西洋海面，而不是堅硬的陸地，但降落時的暴風雨及大風浪還是損壞了助推器。太空探索技術公司希望在這次試驗性軟著陸成功之後，能夠在年底前真正實現地面軟著陸。

太空探索技術公司一直在嚐試開發可回收並重復使用的火箭，從而不必每次發射都必須製造全新的火箭，這樣可以降低多達70%的成本，為每次太空飛行節約近6000萬美元。

然而，僅僅節省成本並不是太空探索技術公司的最終目標，他們真正的長期目標，是利用火箭軟著陸技術，將人類送上火星。

新唐人記者喬安綜合報導