【新唐人2014年02月27日訊】【今日加州】2月26日完整版
提要
加州平權法風波 眾華裔團體發聲
議員論平權修憲案 華人攻下一票
風暴抵加州 做好突發停電應對措施
軍民商多用途 洛城辦直升機會展
一年內新移民 需關注三大申報表
加州平權法風波 眾華裔團體發聲
加州參議院通過的SCA5修憲案，將用「平權法」限制華裔在加州公立大學的入學人數。投了贊成票的議員余胤良表示不會對華裔造成任何負面影響，也希望有機會澄清；但絕大多數華裔社區領袖對此議案表示了強烈的反彈。來看報導。
「在那個表決案裡，那裏沒有說會對華裔造成任何負面影響。」加州參議員余胤良表示，如果該項法案對大家造成如此強大反響，他希望給提出該項法案的議員機會澄清。「如果不能滿意的話，我們會儘我們所能，讓華人社區，以至於所有社區了解表決案到底是甚麼。」
平等公義協會主席李少敏表示：「SCA5絕對是不公道的。」「如此以來呢，就會讓許多亞裔很多同學，就需要比其他族裔學生考到更好的成績，才可以進入好的大學，那麼這個是很不公道的。」
平等公義協會主席李少敏認為，學生考大學，已經有了GPA和SAT，ACT客觀的成績來衡量，不應以種族作為入大學的衡量標準。
訪谷區亞裔聯盟發言人陳美玲表示：「應該是每一個人，哪個能幹，有這個，才讓他入學校，要根據他的能力，而不是根據他的種族，那樣的提法我是絕對不同意。」
孔子有大道之行也，天下為公，選賢與能之說，因此華人非常注重教育。
訪谷區亞裔聯盟發言人陳美玲表示：「我們有考狀元，這樣的傳統幾百年，我們亞洲人呢，都是注重教育的， 教育只要是幫助我們在美國成功的話，如果我們有機會讀書的話，應該爭取這個機會。」
亞太公共事務聯盟創始人之一的尹集成則表示，華人注重教育是好事，但是，華人要想得到平等待遇，必須花時間與精力，改變自己的個性。「我們華人因為我們的習慣，喜歡自己照顧自己，都很能幹，跟人家競爭很厲害，但是超過個人以後，我們不會團結起來做事，我們也不參加社會，也不參加政治，所以我們就沒有社會政治力量，到現在為止還是很弱。」。
對許多家長來說，他們最大的擔心是，如果該項法案通過的話，這將不僅會對華裔學童，也會對其他族裔學童心裡會造成不健康的影響。
亞太公共事務聯盟創始人之一的尹集成：「這是事實，還是歷史事實，要改變歷史，責任還是在我們自己身上。最主要的推動方式，就是要投票。」
要阻止該項議案在眾院表決的話，需要加州眾院三分之二的議員表決反對SCA5。
民眾可以撥打510-981-1653，或者電郵info@justice-equality.org，尋求反對SCA5號提案的信件樣本。
新唐人記者屈婧、韓寧舊金山採訪報導
議員論平權修憲案 華人攻下一票
在最近愈演愈烈的SCA5號法案的事件中，華裔民眾一改往日「不參政」的常態，紛紛致電加州眾議院的民主黨華裔成員，希望他們為SCA5號加州憲法修正案投下反對票，以阻止其登上11月公投選票。華裔州眾議員周本立已於2月25日傍晚發表聲明，將不會支持此提案。
加州眾議員周本立與2月25日發表聲明指稱：「根據目前為止收到的信息，我的結論是：不能支持目前形式下的SCA-5提案。不過，我會繼續與該提案的利益相關者合作尋找解決方案，提高我們的教育體制，讓每一個孩子都有機會成功。」
而當時在參議院對SCA5號修正案投下贊成票的二名華裔參議員劉雲平和劉璿卿，近日也發表聲明回應。
參議員劉雲平表示：「在我投票之前，我沒有意識到有任何電話，電子郵件或傳真要求我投票反對SCA5。」
十幾年前，他和北加州亞裔商會等亞裔民權團體都反對過加州209號提案（反種族平權案），原因是種族平權曾經在歷史上幫助過華裔美國人。
他表示，目前私立學校可以為如柬埔寨等某些亞太族群給予入學優惠。如果選民在今年十一月投票通過，SCA5唯一改變的就是把私立學校和公立學校置於相同處境。
劉雲平強調：「請記住，SCA5並不會推翻209提案。推翻209提案需要選民來決定。再者，SCA5不僅僅涉及種族，也包括性別。」
參議員劉璿卿則表示，投贊成票的原因是鑒於加州公立大學系統中少數族裔學生數量顯著下降，與高中生數量不相稱。該提案通過有利於摒棄加州憲法中過時的阻礙，方便少數族裔學生進入大學。
目前加州眾議院的80席中，有55席民主黨，25席共和黨。通過這個法案，需要54票。阻止通過只需要保證2個以上民主黨議員投票反對。而如今周本立已經倒戈，如果北加州眾議員方文忠也投下反對票，那麼讓華人父母擔心的問題便不會發生。
新唐人記者李瑾萱、楊陽綜合報導
是否上調最低工資成熱議話題
加州的最低工資可能會再次上調的消息最近被炒的沸沸揚揚，而歐巴馬日前又提出將聯邦僱員的最低工資提高到10.10美元，舊金山的華人們是如何看待上調最低工資的呢？
近日，加州有議員提出今年將加州最低工資標準提高到1小時11美元，從2015年開始連續三年每年上漲1美元，到2018年再根據通貨膨脹情況進行調整的議案。如今加州的最低工資標準是1小時8美元，而舊金山向來是加州僱傭成本較高的城市。2007年到2011年，舊金山的每小時最低工資在9美元到10美元之間，從2012年起突破到10美元以上，目前舊金山的最低工資標準是一小時10.74美元，排在加州前列。
面對最低工資有再次上漲的勢頭，我們採訪了舊金山的華人僱主和僱員，小商業僱主表示出經營的不易和無奈。
工藝品店老闆張啟智：「政府知道不知道我們做小生意的苦處，很難。」
經營了二十八年糕點店的關先生：「你不能夠開出那麼多工錢，因為你的店舖沒有那麼多錢嘛，當然讓他們做少一些，自己做多一些。」
經營打印店的陸女士：「小生意真的是很辛苦的，你要加工錢，但是我們進貨價都上漲了，我們仍沒能提高顧客們的出價。」
而僱員則表示如今舊金山的物價高，工資也應有增長。
唐人街的餐館員工李女士：「這樣帶動挺好的，我覺得，因為能對這些打工一族有好處。」
舊金山市民吳麗燕：「很需要增加最低工資的，因為我覺得尤其是舊金山這一區域，很貴喔，房租又貴，伙食又貴，所以其實增加最低工資是必須要做的事。」
新唐人記者李霖昭、陳志宇舊金山採訪報導
風暴抵加州 做好突發停電應對措施
26日上午，風暴襲來乾旱的加州，除了會有降雨，還可能會突發停電,PG&E就此發佈萬一因天氣引發停電的應對措施。
週三上午，舊金山的天空下起了雨，乾旱的加州喜得雨露。天氣預報說一場冬季風暴在週三抵達北加地區，會帶來暴雨及高達每小時35-40公里的強風，惡劣天氣將持續至本週末。
未來數日的降雨及積雪或會令樹木倒塌、壓毀電線甚至影響供電服務。PG&E團隊及緊急人員已作好準備應付因天氣而引起的緊急停電事故。
在致電電廠匯報停電前，您可先查看附近一帶是否也出現停電，以確保停電與風暴是否有關。如果只有您的住宅或商業停電，請您先查看斷路器（Circuit Breaker）或保險絲(Fuse Box)，了解停電是否因個別電路系統引起。
新唐人記者李霖昭、周克舊金山報導
痲疹七週四例 紅疹前後高傳染期
南加州橙縣在過去七週已經有四起痲疹病例，公共健康部門呼籲民眾留心，因為痲疹是高度傳染疾病，症狀包括髮燒、咳嗽、起紅疹和流眼淚水，而起紅疹的前後四天是傳染期。有機會接觸到患者的皮膚，或打噴嚏，流鼻涕的人有被傳染的可能，接觸後10到21天內可能會發病。
如果有類似症狀，應先打電話與醫生或急診室聯絡，以將傳染接觸他人的機會降到最低。大部分患者會痊癒但痲疹也有的可能致命。九成以上的發病者未接打過預防針。全美在2011年共有222人罹患痲疹，2013年則有189例。
韓亞空難經驗 州醫院必須多語種
去年，舊金山發生的韓亞空難中，因為醫院提供多語種服務而讓受傷者們得到了及時妥善的治療和安置。最近，加州眾議院提案，將要求全加州醫院都提供多語種服務。一起來看記者發自舊金山的報導。
由眾議院發言人約翰‧佩雷茲（John A Perez）提出的AB 2325議案，要求加州醫療保健服務部（Department of Health Care Services）為英語不流利的患者，提供多語種的翻譯服務。
2月26日，在舊金山中國城的東北醫療中心召開的記者會上，佩雷茲舉例說：「我們確信，如果韓亞空難發生在其他城市，將有更多人喪生。」
佩雷茲說：「還好，在舊金山有非常多的醫療機構，具備必要的語言技能，對於韓亞航空的乘客，主要是南韓人和中國人，那真是生死之別。」
目前有大約40%的加州居民不講英語，近700萬加州人英語水平不佳。
佩雷茲說：「還好，在舊顯然語言障礙將威脅到患者的生命和健康。」
東北醫療中心的首席執行官兼總經理陳永誌表示，該機構去年有大約6.1萬名患者，其中85%的患者不講英語，這部分患者大部分是華裔，其中有2/3講廣東話，13%講普通話。
佩雷茲表示，像東北醫療中心這樣主要服務華人的醫療機構，應當配備現場華語翻譯，但對於偶爾就診的例如俄羅斯裔，可以採用遠程翻譯服務的模式。
新唐人記者周鳳臨舊金山採訪報導
北加五兒童類脊髓灰質炎 原因不明
Polio脊髓灰質炎是一種急性傳染病，症狀類似小兒麻痺。過去十八個月裡，北加州有五位孩童罹患了類似脊髓灰質炎的病症，患者平均年齡是12歲，一開始有類似感冒的症狀，但發病幾天內就開始有部分四肢癱瘓，且大部分的孩子失去的肢體功能之後病沒有恢復。
專家自2012年就開始著手研究，但目前仍不清楚病因，他們懷疑是從亞洲或澳洲傳入的病毒所致。
一年內新移民 需關注三大申報表
許多剛剛來美的新移民，會面臨向美國稅務部門、財政部門申報海外金融資產等問題，如果未如實及時申報，可能會有數額較大的罰款。來聽聽會計師對來美一年內新移民的建議。
北美華人會計師協會會長李崇正介紹，一年內的新移民如果擁有海外金融帳戶或海外擁有公司及股權，一定要如實申報三個申報表。
擁有包括銀行存款、股票、共同基金、人壽保險現金值等海外金融帳戶的個人，需填寫表格。
北美華人會計師協會會長李崇正：「如果單身的話，一年年底的餘額達到五萬，或是這一樣當中曾經達到七萬五，就到申報一個表格。這個表格是和所得稅表格一起申報。」
單身、及夫妻合報等具體情況會有不同。如果不報會罰一到六萬左右。
北美華人會計師協會會長李崇正：「如果在海外自已擁有公司、股份達到10%或以上，或是在裡面擔任董事或是重要職位。你要把這個資訊用表格申報給美國的國稅局。」
表格如果不如實申報也將有一萬元的罰款。
表格和所得稅一起申報給國稅局。此外關於海外銀行帳戶，需填寫表格、於每年的6月30號前單獨申報給美國財政部。會計師提醒，晚報罰一萬，故意不報至少罰十萬，或是罰到帳戶餘額的50%。而且每年都罰。
北美華人會計師協會會長李崇正：「假如你當初存一百萬下去甚麼也沒做，八年以後被抓到，這是故意不報，每年罰五十萬，乘以八就是四百萬。」
有些納稅人有一種錯誤的觀念，認為銀行帳戶報出來全部算做收入。會計師提醒，海外金融資產的申報本身不代表一定要繳稅。
北美華人會計師協會會長李崇正：「美國政府只是希望你把海外銀行帳戶申報出來，做一個追蹤而已。」
如實及時的申報，不但可避免罰款，還便於海外資產的合法使用。
北美華人會計師協會會長李崇正：「申報除了能避開罰款以外，以後海外的資產想轉移進來，不管是做房地產投資，或是開公司，或是其他的用途，你就名正言順可以把錢匯進來。」
會計師同時提醒，這三個表格是互相牽連的，如果有一個沒報，會影響其他表格的申報，造成罰款。
新唐人記者尉然、張景洛杉磯報導
將有暴雨？山火過後防泥石流
今年1月17日的一場大火讓洛杉磯東北部格倫多拉山區的居民至今心有餘悸。而氣象預報洛杉磯地區最近幾天將迎來一場大的暴風雨，更讓大夥提前預防忙壞了手腳，跟隨我們的記者到當地去看看。
大火過後格倫多拉市民剛剛恢復平靜沒有幾天的生活就又要被打亂了，本週末將有一場大的暴風雨，由於擔心燒禿的山林會在暴風雨中產生泥石流，當地居民家家戶戶都在準備沙包，提前預防。
格倫多拉市政府專門準備了一個場地堆積沙子，受泥石流威脅的市民可以自行把沙子裝袋運回家。在1969年該市的山區曾經發生過一次大火，當時正趕上雨季，燒禿的山林無法阻擋雨水的沖刷，泥石流從山坡滑下來造成了巨大的損失。這一次的大火過後，民眾們擔心這一幕再次發生。
為了儘快做好防護準備，有的居民幾乎是全家出動裝運沙子。
格倫多拉市民Bonnie Petralia：「市政府免費提供沙子和袋子，市民可自行去裝袋並運回來，壘成防護欄。也可到別的地方去買，一個沙袋一美元，他們送貨上門並幫你壘好。」
除了民眾自發防護泥石流危害之外，市政府在一些坡度陡峭的路口設置了厚實的水泥墩作為防護欄，這樣就能夠把大塊的石頭阻擋隔離在居民區之外。
防護工程司機David Sipera：「沿著路邊設置K型圍欄，把泥石流擋在這個區域的民居之外。希望我們能阻擋即將到來的大雨。」
格倫多拉市民表示，雖然1月17日的火勢非常大，燒禿了2000英畝的山林。但當時由於警察局與消防局應對及時、處理得當，損失被降到了最低。
格倫多拉市民Bonnie Petralia：「沒甚麼損失，也就是空中有些煙塵和灰塵。」
本次預防暴風雨和泥石流，由於資訊通暢，大家都準備的很充份，預計也不會有太大的損失。
新唐人記者蕭可、劉寧美國洛杉磯採訪報導
柔似密大道完工在即 居民苦盡甘來
洛杉磯天普市柔似蜜大道，是華裔集中的聖蓋博谷地區許多華人居民每天上下班必經的主要道路。天普市Temple City政府在2013年1月開始修建的柔似蜜大道整修工程，一度使周邊民眾抱怨出行與生活大受影響，歷時一年多的建設時間，目前工程接近尾聲，一起看看現在的情況。
過了Las Tunas街沿柔似蜜大道向北走，新的道路還沒劃線，但已暢通無阻。這段柔似蜜南北路段曾很長時間在高峰時段只能龜速行進。而今，工人們在忙著綠化道路。
從大陸來美探親兩月的龐先生就住在這條路。
附近居民龐先生：「種好長時間了，我一來就開始種，還沒種完呢，好像進度不是挺快的，但做的活挺規範。」
更新的柔似蜜大道，有自行車道，並與一般車道間有安全島隔離，太陽能的照明燈。將來還有街道座椅。
張女士在這條路住了幾十年，見證了一年多的施工期，她對建設後的道路很滿意。
附近居民Betty Zhang：「現在很好啊，我很喜歡，種了好多樹，然後行人道也非常好，對我們年紀大的很好，有自行車道、他們把它分開來，街邊的燈我也覺得非常漂亮。」
一年多的道路建設期間，除了通行受限，附近民眾甚至遇到水量限制，垃圾也被禁止推到路邊。周邊民眾不堪交通與嗓音之苦，商家亦抱怨生意被擾，向市政府的投訴多達200多次。
代理市政經理Tracey L.Hause：「主要抱怨交通擁堵，上幾週是研磨的噪音，還有煙塵，我們盡最大努力降低噪音、塵土，緩解交通擁堵。」
代理市政經理特雷西介紹，希望工程能在下個月全面完工，並計劃舉辦揭幕典禮慶祝。
新唐人記者尉然、薜文洛杉磯報導
軍民商多用途 洛城辦直升機會展
由國際直升機聯合會主辦的，2014年度直升機商業會展，本週在位於洛杉磯橙縣的安娜海姆會展中心（Anaheim Convention Center）開展，現場展出了50多架不同用途的直升飛機，讓航空迷與軍事迷們大飽眼福。
大名鼎鼎的美國麥道公司530G武裝直升機，好像空間太狹小了，還沒有我的二手尼桑舒服。
由於主要用於軍事用途，麥道530G武裝直升機設計得相當小巧緊湊，長度幾乎與一輛小轎車差不多，但寬度卻幾乎只有轎車的一半，駕駛艙佈滿了複雜的儀錶系統，幾乎沒有多餘的空間。
麥道直升機公司項目經理Luke Schmidt：「這個機型只能乘坐2名飛行員，一名機長、一名副駕駛。這樣既能操縱飛行，又能控制武器系統。」
該機型是麥道公司最新研製的產品，主要用於軍事用途，飛行高度6000米，加滿油之後航程達到526公里。為了在戰場上配合地面部隊攻擊目標，該機型配備了大口徑的武器系統。
麥道直升機公司項目經理Luke Schmidt：「機載武器系統包括導航或非導航式火箭筒，同時搭載7.62毫米與50毫米機槍。」
同時展出的還有大型救援直升機。與純攻擊型軍用直升機相比，救援直升機不論是體積還是內部空間都大了好幾倍，機艙內可放置一張全尺寸的醫用擔架，除此之外，還有專門的貨倉。同時參展的還有一些民用和商用直升飛機，用作觀光旅遊的用途，這架飛機的駕駛艙採用了全透明材質。
一些航材製造商也來參展。如何在保證飛機配件強度的同時盡量減輕重量，一直是航材製造商孜孜以求的目標，正因為如此，最簡單的民用直升機都造價不菲。
Aerometals公司經理聯邦航空局認證檢查員Mike Smith：「這架飛機總共可搭乘4人。1名飛行員加3名乘客。買一架全新的飛機，至少要100萬美元。也可以買舊飛機，飛行狀況好的也要至少七八十萬美元。」
GE等一些飛機發動機製造商也將精密的發動機模型搬到了現場，讓大家大飽眼福。
新唐人記者蕭可、劉寧美國洛杉磯採訪報導
灣景居民抗議興建無家可歸者收容所
舊金山有官員決定將灣景區的一間倉庫改建成擁有100個床鋪的無家可歸者的收容所，在動工前，灣景區的居民希望媒體和政府關注他們的反對聲音。
舊舊金山灣景區的36000名居民，超過2000人已經簽名反對在他們周邊建造無家可歸者收容所，部分反對者來到舊金山市政府前發聲抗議。
灣景居民 Jonathan Germain：「官員道夫蒂決定在灣景的一個工業區將一間倉庫改建成放置100個床鋪的無家可歸收容所。不幸的是，那個偏僻的地方無法讓無家可歸者找到工作，並且不利於他們擺脫無家可歸的狀況。」
他還引用相關研究結論，說貧困人口的集中不利於當地居民的生活，無家可歸者往往犯罪率較高，城市的其他區域也應該分擔幫助收容無家可歸者。
Jonathan Germain：「灣景區每1000個居民就提供了21個床鋪給無家可歸者，然而舊金山的其他區域每1000個居民只有3張床鋪提供給無家可歸者。」
如今舊金山灣景區以外的人口密度更大，因此舊金山的灣景區以外地區實際提供給無家可歸者的床鋪位數量也已經是個不小的數目。
新唐人記者李霖昭、周克舊金山採訪報導
非洲裔成功男士第二屆年度奧斯卡晚宴
非洲裔成功男士基金會舉辦的第二屆年度奧斯卡晚宴，有50位導演，演員以及商界的非洲裔成功男士參加，來看報導。
一起來看看非洲裔成功的生活哲學。
《白宮管家》、《弗魯特維爾車站》、《12年為奴》，2013年幾部成功的電影是他們邁向成功的一大步。這也是非洲裔成功男士基金會(ICON MANN)所要慶祝的事情。
《修女也瘋狂Sister Act II》導演Bill Duke:「《白宮管家》、《弗魯特維爾車站》《12年為奴》，還有很多。2013年滿不錯的，影片質量，演員質量，導演製片質量都很棒，真是太好了。」
《修女也瘋狂》(Sister Act II)導演比爾•杜克 (Bill Duke)表示，他的成功秘訣是做好前期製作。
導演比爾•杜克:「前期製作其實就是製作。如果你準備得好，你有準備好的團隊，然後處理好將來在製作中的難題，你就可以成功。」
演員大衛•奧伊羅 (David Oyelowo)認為，成功關鍵是找對人。
演員 David Oyelowo:「我一直在做的就是保證和比我更好的人工作。這樣我可以提高我的演技。」
大衛•奧伊羅全年在《白宮管家》出演，他表示從中他也了解到了歷史。
大衛•奧伊羅:「在民權運動中有很多年輕人。我們都聽說過金博士，或其他英雄的名字。但我們不知道很多無名氏其實是少年。」
《偷天換日》(The Italian Job)導演F•加里•格雷(F. Gary Gray)也分享了今年他所喜歡的奧斯卡提名的電影。
F•加里•格雷:「我喜歡《華爾街之狼》，我也喜歡馬修.麥康納的《達拉斯買家》，還有史蒂夫•麥奎因他的作品，他很棒，今年有很多電影，很多真的非常好的電影。」
《急診室的故事ER》艾瑞琪•拉•塞拉Eriq La Salle則表示，目前的非裔演員的挑戰是如何獲得應有的角色。
艾瑞琪•拉•塞拉:「非裔社區有很多有才之人，這些才華應該獲得各種類別的角色。」
非洲裔成功男士基金會創辦人塔瑪拉•休斯頓(Tamara Houston)表示，這些成功非裔男士也都是在持續從事慈善事業。
塔瑪拉•休斯頓：「不僅是在社區裡做，而且在全球也做。這是我們應該考慮繼續的文化。只有這樣，人類才能向前邁進。」
新唐人記者蘇湘嵐、廖珍儀好萊塢採訪報導
俄州代頓市神韻首演滿場觀眾盛讚
2月26日，美國神韻巡迴藝術團蒞臨俄亥俄州代頓市疏斯特藝術中心，並將在兩天為觀眾獻上兩場演出。這是神韻藝術團第二次來到代頓市，首場演出即出現了滿場盛況，觀眾們由衷地讚美神韻完美的舞臺展現和藝術家們的精湛技藝，並陶醉於演出的精神內涵。
美國能源部高級技術顧問鮑勃•格蘭德菲爾德：「我們都非常喜歡，演出真是扣人心弦，引人入勝，太美妙了。」
媒體編審羅賓•麥克麥肯：「我非常喜歡演出，同時極富教育意義，我認為演出魅力無窮，我非常欣賞演出的藝術造詣。」
圖形設計公司總裁約翰•赫克爾：「那色彩真是令人難以置信般絢麗奪目，人們有高清電視但這是現實版高清！」
亞洲研究專業學生莎拉•馬托斯：「太好了，很漂亮！我喜歡中華文化，我認為這是我所看過的對中華文化最美的詮釋之一，五千年的文化凝練在兩個小時之中，神韻展現的太完美了！」
羅賓•麥克麥肯：「我非常喜歡演出展現的精神內涵，佛家和道家的思想內涵融彙在其中。這才是所有如此多（門類）舞蹈的起源，也就是中華文化。」
鮑勃•格蘭德菲爾德：「這是對中華文化歷史非常準確的展現，而不是現在被壓制的那樣。」
莎拉•馬托斯：「神韻今晚所展現的許多神話故事是我所未聽過的，我要回去做更多的研究。」
莎拉•馬托斯：「我想這是一個我將在記憶中永遠珍藏的美妙演出。」
羅賓•麥克麥肯：「我希望神韻明年再來這兒演出。」
鮑勃•格蘭德菲爾德：「是的，我們會再來觀看演出。」
莎拉•馬托斯：「我愛神韻！」
新唐人記者林靜、陳雷美國俄亥俄州代頓市採訪報導