華埠輔警春宴 奉獻精神獲表彰

Facebook

【新唐人2014年01月25日訊】紐約市警局華埠五分局輔警團1月23號晚,舉行了慶新年晚宴。歷任華埠五分局局長受邀出席,輔警團40年如一日的為社區服務,得到了社區和警局的表彰。請看報導。

晚宴上,華埠五分局輔警團團長雷伯銳首先致詞,他表示,輔警團的職責是幫助警察維護社區安全,是警察的耳目,同時服務社區。前任五分局局長杜寧、陳學業、現任局長伯格斯也先後上臺,對輔警團的奉獻精神表示感謝。

他們表示,輔警團的成員都是義工,沒有工資,但是,他們幾十年來一如既往的,為社區的安全而奉獻,是警局不可或缺的力量,值得稱讚。

輔警團在40年前由雷伯銳帶領,當時只有10幾名隊員,現在發展到有近百人。他們精通英文、粵語、國語和不少其他中國方言,為華埠居民與警察溝通提供了方便,在紐約警界華埠輔警團都有很好的口碑。

當晚近五百嘉賓出席,歷任華埠五分局局長與華埠僑團,共同慶祝中國新年的到來。

新唐人記者安心、傑森紐約報導

相關文章