【新唐人2014年01月20日訊】法國總統歐蘭德今天（20日）前往荷蘭訪問，他是繼席哈克之後，14年來首次到訪荷蘭的法國總統。按照傳統慣例，第一夫人應是受邀的座上賓，但第一女友崔威勒並未與總統同行。

據中央社報導，在與女演員茱莉嘉葉（Julie Gayet）的緋聞曝光後，歐蘭德首次正式出訪外國，而且獨自出席荷蘭國王亞歷山大（Willem-Alexander）的正式午宴，按照傳統慣例，第一夫人應是受邀的座上賓。

只是這次第一女友崔威勒（Valerie Trierweiler）沒有像以往一樣與總統同行，總統與女友之間的關係，歐蘭德在火車上答覆記者說，崔威勒很好，在蘭特尼（Lanterne）休養，其他無可奉告。

歐蘭德出訪荷蘭的主要目的是加強兩國關係，重新恢復最高層次的對話。尤其歐蘭德在向企業發出責任公約訊息之後，要以「社會民主黨」新方向重新打造法荷關係。

因為法荷在歐盟時常不同調，左派的法國關注經濟成長及就業問題，右派的荷蘭則在經貿領域施行自由化。

歐蘭德訪荷期間，兩國將簽署合作及夥伴關係協定，並討論涉及歐洲防務的問題。

在敘利亞問題第2次日內瓦和平會議即將召開的前兩天，歐蘭德還將造訪禁止化學武器組織（OPCW）總部。