【新唐人2013年11月23日訊】日前，中共高法公佈了《關於建立健全防範刑事冤假錯案工作機制的意見》。《意見》重申，「在司法審判中應當放棄刑訊逼供」的做法，並「在有限程度上對法院上下級關係做出調整」，要求「下級法院不得就事實和證據問題請示上級法院」。之後，中共喉舌《人民日報》海外版援引權威人士消息，稱「除涉及外交、國防等特殊領域外，政法委今後將不會介入個案。」

如果按「普通話」去理解，尤其是根本不懂黨話的人，可能會覺得這個《意見》還有點「意思」。然而，中共黨文化的毒品，正是藉著文字遊戲式的「普通話」包裝去兜售、去騙人、去害人的。這不是隨意的推論，而是中共斑斑劣跡的寫照。為了撩開邪黨的流氓面紗，有兩點需要向不懂黨話的人「翻譯」一下：

第一點，這個《意見》壓根就沒有出生資格，它就是中共「法外授權」的怪胎。政法委就是非法的，它本身就不該存在，不該在法律之外呆著，而它不但存在，還存在於法律之上。是邪黨與其法律二奶的私生子。而《意見》本身的出籠，首先就是政法委通過「法外行為」再次顯示自己授予自己的「法外的合法性」、 「法律之上的合法性」。請注意，所謂「除涉及外交、國防等特殊領域外，政法委今後將不會介入個案」一語中，一個「除……外」，一個「等特殊」，這是其真正的「主題詞」、「關鍵詞」。「除……外」裡面，誰知道有多麼廣闊的天地啊？「等特殊領域」，誰曉得包括多麼龐大的人群？反正懂得黨話的人很清楚，成千上萬的訪民、上億的法輪功學員，都包括在這裡面。所謂「在有限程度上對法院上下級關係做出調整」，也是如此。所謂「在有限程度上對法院上下級關係做出調整」，這個關係，憑什麼調整？憑什麼由你政法委調整？「有限程度」，尺度由誰限定？超過了限度誰來管？權力全在政法委自己手裡。所以，它所謂「政法委今後將不會介入個案」，是不可能的事兒，沒法當真。

第二點，先借用明令「嚴禁」、「放棄」的幌子反向暗示「暗施」（暗中「倒行逆施」），再用「嚴禁」、「放棄」一類明令懲治替罪的「暗施」者推卸責任，籠絡人心。這是中共這個政治流氓慣用的伎倆。就拿所謂「在司法審判中應當放棄刑訊逼供」來說吧。「嚴禁逼供信」，這詞曾婦孺皆知，因為從井岡山清查AB團、延安整風，到反右、四清、文革，再到現在進行時的反腐、打黑、截訪、鎮壓法輪功，一直都在這麼吆喝著、高喊著、強調著，可是「逼供信」，一直都在進行著、繼承著、發揚光大著。記得文革《十六條》中有兩條的題目分別是「不准挑動群眾鬥群眾」，「要文鬥，不要武鬥」。開始不少紅衛兵不知怎麼回事：「鬥走資派」，怎麼會「挑動群眾鬥群眾」呢？「文化大革命」，誰會去 「武鬥」呢？後來回頭一看才發現上當了，文革群眾運動，本來就是「挑動群眾鬥群眾」的「運動群眾」鬧劇，最高指示就有「要武嘛」。結果，打手用完了就挨打、被踢，最後證明「黨最偉大」，錯誤都是因為「沒聽黨的話」。而鎮壓法輪功，酷似文革，比文革還厲害：暗中，「打死白打，打死算自殺」，「不查身源，就地火化」，江澤民、羅幹們直接下這種不上檔、不許記錄的暗令，直接組織活摘器官。而在出臺的檔上，卻冠冕堂皇，連「春風化雨」的詞都用上了。實際上，全是蒙人，同時也給自己準備了遁詞，為打手們挖好了頂雷的陷阱。

所謂要求「下級法院不得就事實和證據問題請示上級法院」一說，顯然，在法律上講，完全是廢話。可是，這對中共來說，對政法委而言，卻有用，那就是到時候推卸責任：明文規定不要請示。是你們下邊請示了，給上邊出了難題，才如何如何的。看，邪黨的心思全在這些地方。你如果在那裡真當檔學習，那不是犯傻嘛！