【新唐人2013年11月08日讯】加州911办公室出资三十万美元, 让贝尔市通信中心升级到最新的通信技术系统，让警察更能及时找到拨打911的求助者和犯罪嫌疑人，即使不会说英文的华人也可以拨打911，新技术可以解决语言障碍问题。这也是洛城东南区首个最新科技的911通信中心。
贝尔市议员都前来祝贺贝尔警察局新的通信中心建成，大家相信这个新的911通信中心能更及时维护公众安全。
贝尔市市议员Ali Saleh：“他们可以打电话，警察一分钟或几分钟内到那儿，这是我们这里最大的目标，那是社区的公众安全。”
这些屏幕都运用了最新的科技系统，这个洛杉矶地图可以自动定位电话位置。新的电话系统带有翻译功能，能翻译任何语言。
贝尔市警察局调度员Brian Hamn：“你不用担心不会说英文，你可以告诉接线员你说的语言，只要告诉他们，就会找合适的翻译给你。”
这个软件翻译功能, 全洛杉矶的警局都有。 在这个大屏幕输入你的车牌，相关信息就会自动显现，让警察破获盗车案效率大大提高。
贝尔市警察局局长Anthony Miranda：“过去10天我们就破获了四起偷车事件。”
警察局长引用了老子的一句话，千里之行始于足下。
贝尔市警察局局长Anthony Miranda：“千里之行始于足下，我们贝尔市要往前走，这是我们具历史意义的一小步。”
这些对华裔移民来说是非常有用的信息，如果发现可疑的人，或者需要警察的帮忙，不用因为英文不好而犹豫拨打911，直接说中文，等待几分钟，翻译的工作交给软件就可以。
新唐人记者宋文迪、张景洛杉矶采访报导
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2013/11/08/a1000066.html
