【新唐人2013年10月22日訊】澳洲新南威爾斯州上週四（17日）發生近50年來最嚴重的森林大火，本週二（22日）仍在奮力撲滅野火的打火兄弟，雖不認為自己是英雄，但一張照片卻感動了許多網友。

這場森林大火已經延燒12萬公頃土地，燒燬了200多戶民宅。目前消防人員最擔心藍山的3個嚴重火災區可能會連成一片，希望能搶在週三天氣狀況惡化前，控制住巨大的火勢。

上週末，精疲力竭的消防隊員躺在路邊，旁邊可見火苗和濃煙，這景象被澳洲《新堡先鋒報》攝影記者菲爾赫恩（Phil Hearne）拍下，照片上傳臉書後，立即引發熱議並瘋傳，網友紛紛向這些打火兄弟致敬。

出現在照片上的消防隊員馬修．瓊斯鮑爾（Matthew Jones-Power），今年24歲，他說這張照片是他們上週五的「午休」，也是他從上週四下午2時30分起加入滅火行動後第一次休息。

馬修17歲的弟弟，目前學校正在期中考，也加入救火行列。

馬修表示，「我們只是盡力做好該做的事，我們不是英雄」，救火團隊非常感謝網友們的支持鼓勵，「讓我們更熱愛我們的社區了。」