【新唐人2013年10月03日訊】【今日大紐約】10月2日完整版

提要

美國聯邦移民法庭關門 民眾憂心忡忡

奧巴馬健保網上交易開始 狀況連連

詹樂霞複選勝出 公益維護人一職無懸念

《LINSANITY》林來瘋紀錄片 登陸美國院線

【移民直通車】律師談美國移民之路 第六集

聯邦移民法院關門 民眾憂心如焚

楚玉：觀眾朋友大家好，歡迎您收看「今日大紐約」。

金然：大家好，美國聯邦政府關門進入第二天，對於普通百姓來說，影響可能不太大。但對於有特別需求的人就會造成很大的不便。

楚玉：嗯，比如說：要上移民法庭的人就會吃閉門羹了。週三，本臺記者走訪了移民專家。來聽聽他們對移民法庭關門的看法。

一位來自厄瓜多爾的女士，原本應該在昨天拿到簽證，申請美國綠卡。她已買了機票，準備在年底回國探望她病危的母親。但是昨天，移民法庭關門了，拿不到簽證的女士頓時手足無措。而像這樣因為政府關門而受牽連的民眾還遠不止她一個。

美國聯邦律師協會移民部主席費山勞大律師：「昨天是10月1號，新財政年度的簽證應該在昨天頒發，有些人等待了2到3年來得到簽證，但法院關門，他們拿不到簽證。」

移民法院雖被稱為「法院」，但其實隸屬司法部。在政府關門期間，僅有被拘留者的移民案件被正常審理，其餘移民服務均受到不同程度的影響。

美國移民律師協會發言人文迪大律師：「移民法院很多中國人在那裏申請難民等，大部分這些案件被延後了。」

美國聯邦律師協會移民部主席費山勞大律師：「如果你是技術人員，有僱主願意擔保你，你被僱傭在美國工作，這被稱作外籍勞工認證，現在這個服務停止了。」

不過，公民申請、護照發放這些有收入的部門仍會運作，但是進度緩慢。而來美的旅遊簽證除非情況緊急，否則一律延後。

護照申請者May：「他們讓我來來回回跑了好幾次，我給他們打熱線電話，等了2到3小時，他們讓我來拿護照印章，我來了以後，他們讓我回去先預約。」

費文律師樓的費律師回憶，17年前的移民法庭關門，造成了2到3萬移民案件延誤，有些被拖到第二年。而這一次的影響，也絕不僅僅是關門的那幾天。

美國聯邦律師協會移民部主席費山勞大律師：「這幾天政府的停擺，會給民眾帶來幾個月甚至一年的影響。」

移民申請者表示，希望政府儘快恢復工作，讓他們免受更多等待的煎熬。

新唐人記者李書彥、宋升樺紐約採訪報導

美政府停擺 中國遊客遺憾與慨嘆

10月2號，全美各大國家旅遊景點因政府停擺，連續第二天關閉。很多來美的中國遊客，原定行程也發生了變化，多個幾乎是堪稱“來美必遊”的景點都關閉了，不過，也讓中國遊客意外的增加了不同的體驗。

上海遊客李氏父女在美東美西3個星期愉快的自助遊，不料在行程的尾聲遇到變數。

知名外企工程師上海遊客李小姐：“不受影響的是之前黃石公園之類的國家公園都玩好了，但是可能會受影響的就是，明天的計劃是兩天華盛頓（遊），那邊是博物館最集中的地方，所以我不知道會關掉多少。”

堪稱來美必遊的紐約自由女神、費城自由鍾，華盛頓博物館群等國家景點，10月1號開始悉數關閉。當天，在恰逢掛牌123年生日的加州優勝美地國家公園裡，沒有“生日快樂歌”，卻唱響了“空城計”。

途風旅遊網客服經理：“我們這邊也接到很多客人的電話。現在一般來說處理方式就是，如果客人已經在團上了，那我們請導遊盡量安排其他替代景點。舉例來說，優勝美地如果不能去，那可能去17海岸線(Seventeen Mile Drive)。”

雖然行程受影響，不過，乘興而來的中國遊客，卻興致勃勃的體驗起另一道“美式民主風景”。

上海隧道股份退休管理人員：“我覺得政府關門說明瞭，政府的開銷，也受到方方面面的牽制。也是一種法制比較健全的，而且監控比較有力的一種體現。”

在乘渡輪遠眺自由女神像後，李氏父女決定，接下來再從外圍觀賞一下關閉的華盛頓博物館，也算到此一遊。

知名外企工程師海遊客李小姐：“像這種事情不是可以經常遇的到的，只能當作是另一種運氣吧。”

記者：目前正值旅遊業的旺季，據初步統計，聯邦政府的暫時停擺，給旅遊業帶來的經濟損失將至少達數百萬美元, 持續時間越長，損失可能會越大。有業者表示，正在考慮是否會對政府尋求補償。

新唐人記者林瀾紐約採訪報導

奥巴馬醫改網上交易開始 狀況連連

奥巴馬新醫保剛剛在網上開始交易，就因為造訪人數劇增，造成了網站癱瘓。我們的記者撥打了紐約州政府網站的熱線電話，發現新健保的購買流程並不順暢。

記者：「今天是奥歐巴馬醫保改革實行網上交易的第二天。而新健保購買的流程出現了不同程度的狀況。」

10月1號是紐約州奥巴馬醫保改革實行網上交易的第一天。始料未及的是首日網站點擊量破千萬，直接導致州政府網絡系統不堪重負，出現失靈和無法連接的現象。

網頁登記長時間沒有回應，記者嚐試撥打了網頁提供的多語種熱線電話。電話客服代表也承認網站運行有問題。

我們現在遇到了技術問題。

我們建議您稍後再試。

而對於網頁何時恢復正常，對方表示不確定。

沒有確切時間。

我們只能建議您不停嚐試。

直到能在網站註冊。

客服代表還介紹了一種郵寄申請表格的方法來註冊，但是紐約州政府暫時沒有相關服務且不能確定何時有此服務。

不幸的是我們不知道何時才會有此項服務。

除了信息不詳，關鍵詞不熟悉和翻譯不準確也出現在了此次的電話採訪中。

甚麼叫“導航員”電話？

導航員“Navigator”被電話在線翻譯員譯作了Pilot，造成了信息誤解。

這是Pilot 計劃？我是說Pilot電話嗎？

Pilot電話是甚麼意思？

整個電話採訪時間長達18分鐘，而等待時間將近7分鐘。在網頁無響應，電話長時間等待和得不到明確答復的情況下，想要儘早購買保險的民眾還需要一些耐心。

新唐人記者李蓮紐約報導

公益維護人複選 詹樂霞勝出

在星期二的複選中，紐約市議員詹樂霞以54%對33%的得票，戰勝同黨對手史葛靜，代表民主黨參選紐約市公益維護人一職。因為共和黨無人參選，其他小黨派勢微，可以確定詹樂霞將接替白思豪成為下一任公益維護人。

詹樂霞以自己將成為第一位得到市政府要職的非裔女性為自豪。她承諾為紐約的中產階層服務，指出對手史葛靜只代表上層的百分之一和政治精英的支持。

史葛靜在聲明中祝賀詹樂霞勝出，他仍會繼續做州參議員，表示要繼續為紐約人服務。

得到工會強力支持的詹樂霞同時也代表從民主黨中分化出去的工作家庭黨參選公益維護人一職。2003年她就是代表這個黨當上的市議員。她表示，作為公益維護人將關注平價房屋和公立學校的教育問題。

公益維護人的角色主要是監督政府各部門，調查民眾對紐約市服務的不滿。公益維護人辦公室年度預算是230萬美元。雖然經費有限，也沒有實權，但卻是競選市長的臺階，目前的白思豪就是這樣。而且一旦市長不能履行職務，就是公益維護人臨時接任。詹樂霞曾表示還沒有當市長的打算。

新唐人記者蘭青紐約報導

紐約公園現剪刀狂徒 連傷5人

10月1號上午，一名男子在曼哈頓上西城的河濱公園，用剪刀刺傷了5名路人，公園安全問題再次成為紐約的安全隱患。

兇徒週二早上在曼哈頓上西城的河濱公園(Riverside Park)橫衝直撞，刺傷了5名市民，最後被一名勇敢的路人制服。紐約警察局長凱利確認了這名嫌犯是43歲的德克薩斯州人格雷厄姆（ Julius Graham），居住在布朗克斯。

警察局長凱利說，襲擊發生在8點左右，先是一名跑步的女子，被兇手用剪刀刺傷背部，其後又將一名遛狗的男性捅傷，在襲擊了兩人後， 格雷厄姆又用剪刀刺向一名女性，將其脖子刺傷，其後他走向了推著嬰兒車的父親，最終孩子的手臂被割傷，而父親被刺傷胸口。

警方已逮捕了43歲的嫌犯，精神有問題的流浪漢格雷厄姆。

曼哈頓居民託德（Todd）：「如果這個人精神有問題，那麼很明顯這樣的人應該不讓上街，應該得到幫助。」

據統計，4至6月在紐約31個最大的公園裡，就發生了128宗犯罪事件。由於紐約以前安全狀況不好，90年代一度有450個保安負責在公園巡查。近年來，紐約安全狀況有很大的改善。

曼哈頓居民丹尼斯（Dennis）：「這是一個非常好、非常安全的社區。這是我搬到紐約住的第一個地方，我非常喜歡這裡。」

有公民呼籲增加在公園巡邏的警力。

曼哈頓河濱公園社區居民 ：「是的我希望有更多警察來保護我們，但是我也認為我們要對無家可歸的人更友善，避免他們有這樣糟糕的精神狀態。」

雖然受傷的幾人都無大礙，不過還是得提醒觀眾，注意出行安全，警惕周圍可疑的人，或許也可以學習點防身術，預防不測。

新唐人記者宇亭紐約報導

闖紅燈 用手機 紐約60名司機開除工作

爲因應今年上升的巴士事故，紐約交管侷出狠招，嚴打司機違規駕駛，目前已有60多名違規司機被打發回家。

在今年頭6個月內，交管侷的巴士發生了近3,400宗事故，比去年同期增加了約10%。

交管侷發言人奧提玆Kevin Ortiz表示，近期，交管侷派出了大批監察員，裝扮成普通乘客，在全市範圍檢查巴士司機的工作。共發現371人的420項違規行爲，而對於約60名開車期間打手機、闖紅燈的司機，工作立即叫停並給予開除。

奧提玆稱，這次整頓行動是要強調，巴士司機的工作關乎乘客的生命安全，絕不容忍粗心大意。

五祈福黨嫌犯均判刑 法官嚴辭警告

在今年曾經猖獗一時的祈福黨，由於五名成員在紐約華埠被抓，加上社區與警方共同宣導預防，從今年7月份以來，作案次數明顯減少。這夥罪犯專門針對華裔老年婦女，以「祈福消災」為名，騙取老人的金銀首飾和錢財，所以被稱為「祈福黨」，又稱「金光黨」。下面請看這五名祈福黨成員審判的最新進展。

10月1號，紐約州高等法院刑事法院法官判決，祈福黨三女兩男五名嫌犯所有起訴罪名成立，包括三級企圖重竊罪，仇恨罪和一級陰謀詐騙罪，五人均被判刑6個月，沒收全部財產。因為他們是持旅遊簽證入境，刑滿後，將被遞解出境。

這五人分別是：44歲的梁軍（Jun Liang音譯，女），39歲的何秀梅（Xiumei He，女），46歲的陳雅兒（Yae Chen，女），50歲的陳華浩（Huahuo Chen，男）和44歲的全竟長（Jingchang Quan，男）

負責這個案件的曼哈頓地區檢察官辦公室助理檢察官于之荷表示，法庭上，法官曾嚴辭警告他們不得再犯。

曼哈頓地區檢察官辦公室助理檢察官于之荷：「法官說，六個月雖然時間不長，但是，法庭會嚴厲處理此類案件，如果他們再次出現在法庭上，他們絕對會被判入獄服刑。法官昨天是這麼說的。」

于之荷希望這個案件能對社區敲響警鐘，大家互相提醒，不要讓祈福黨再得逞。

于之荷：「不要和陌生人講話，不要給陌生人任何值錢的東西。如果真的被騙了，一定要馬上報警。晚輩一定要告訴自己的母親、姨母和祖母，提醒他們祈福黨的存在，這樣他們會提高警惕。」

在警民會上，于之荷也感謝社區和警方的共同努力，有效抑制了祈福黨的犯罪行為。他們會繼續嚴厲打擊這種犯罪行為。

于之荷「我們在法庭上也表明，我們將來會繼續對這種犯罪行為，進行嚴厲打擊。」

案件發生在今年6月3號，這五名祈福黨成員聯合作案，企圖欺騙華埠一名老婦。慶幸的是，這位老人家從中文媒體上，了解到祈福黨的作案手段。佯裝相信他們，約他們到孔子大廈前會面，並答應會給他們1萬5千元現金，用於祈福消災。機警的老人家在去與祈福黨會面前，先到五分局報了案。當祈福黨成員與老人家會面時，埋伏在那裏的警察和聯邦調查局等多個執法部門聯手將五人一起捕獲。

新唐人記者安心紐約報導

曼哈頓上演亡命追堵 律師談刑責

金然：這兩天，我們報導了紐約一華裔家庭被一夥摩托幫追堵的新聞，華裔富商開著SUV逃走時，把對方人員撞成重傷。

楚玉：對於這起事件中的刑事責任歸屬，本臺記者採訪了相關律師，一起來聽聽法律專家的分析。

紐約警方證實，10月1號，華裔富商林先生在曼哈頓上西城與30幾名摩托車手發生糾葛，被車手在路上圍追堵截，他兩次衝出重圍，但最終被摩托車手們追上，遭到暴打。林先生在自衛突圍的過程中，也撞斷了一名摩托車手的雙腿。

住在曼哈頓下城的林先生身價上億，事發當天，是他與妻子的結婚紀念日，夫妻倆正帶著2歲的女兒開車兜風，不想遇上摩托幫的瘋狂追擊。妻女受到嚴重驚嚇。目前，事件起因還沒有明確說法。

Abrams Fensterman 律師行主管律師Michael Kelton：「從司機的判斷來說，這可以說是個非常非常危險的情形，從這一點來說，他必須做出一個決定，在這個很危險的情形下。」

可是，他因突圍自保而把車手撞成重傷，此舉屬防衛過當嗎？

律師Michael Kelton：「他和他的妻子和女兒，面臨很危險的情況，如果是這樣的話，他要做出一個合理的嚐試，讓自己（和家人）解脫。」

邁克爾律師指出，根據刑法，林先生屬正當防衛，但要按民法來看，他可能會因撞傷車手而面臨起訴。

律師Michael Kelton：「他所做的是唯一的選擇，不是最安全的但卻是最唯一選擇，把他和家人在危險境地中解脫，所以他可以有比較合理的辯詞，如果那個被他撞成重傷的車手以民法起訴他。」

目前，遭到暴打並被刺傷的林先生已經出院回家，但他不接受任何媒體的採訪。而被他自衛突圍時撞斷雙腿的車手可能面臨終身癱瘓。警方表示，儘管如此，林先生並不會被起訴。

新唐人記者李大宇紐約採訪報導

社區呼籲重視紐約市商業垃圾處理

據統計，紐約市每年生產650萬噸垃圾。市政府努力回收廢品，減少居民生活垃圾。但這裡將近一半是商業垃圾。如何解決這個問題？請看記者高明德的報導。

高明德：「紐約市努力成為綠色城市，商業垃圾處理問題卻一直被忽視。週三，『改變紐約，不要垃圾』聯盟在市政府前集會，呼籲改革商業垃圾產業，創造就業機會，保護低收入地區。」

抗議者：「綠色工作！清潔城市！」

ALIGN執行主任麥特•瑞恩（Matt Ryan）：「長期以來，我們的社區受到紐約市垃圾，特別是商業垃圾的影響。」

每年，紐約市產生的垃圾多達650萬噸，其中一半是商業垃圾。運送垃圾的大卡車滿城市跑，污染空氣和道路。處理商業垃圾效率很低，大卡車運送商業垃圾要比運送生活垃圾多跑5倍的距離。

『改變紐約，不要垃圾』聯盟希望改變現狀。

紐約公益律師成員加文•科爾尼（Gavin Kearney）：「現在有機會處理數百萬噸來自商家、辦公室和餐館的垃圾。使用乾淨的卡車、便捷的路線，換掉原來的混亂系統，運垃圾的卡車不用在城市街道穿來穿去了。」

另外，商業垃圾堆放在紐約市貧破地區的做法也不合適。

UPROSE成員埃迪•包蒂斯塔（Eddie Bautista）：「25年了，低收入社區和有色族裔社區一直被埋在商業垃圾堆裡。」

抗議者們呼籲市政嚴肅規範商業垃圾處理，保證更有成效，更公正。他們還呼籲回收更多的商業垃圾，保護環境，創造就業機會。

這本小冊子上列舉了他們的建議。

新唐人記者高明德紐約報導

違約不改 紐約檢察長將起訴富國銀行

今年五月，紐約州檢察長埃里克（Attorney General Eric Schneiderman）曾宣佈，準備起訴美國銀行和富國銀行，因為他們違反了抵押貸款和解協議的有關條款。週三，施耐德曼再次宣佈，要起訴富國銀行。請看郝莉的報導。

週三，紐約檢察長埃里克•施奈德曼（Eric Schneiderman)宣佈，將起訴富國銀行，因其未能達到全美抵押貸款協議的要求，這個協議包含300多條標準。

紐約州檢察長埃里克•施奈德曼：「富國銀行如果不是唯一，也一直是全美對房主最苛刻的銀行。」

這位巴基斯坦移民就收到一大堆富國銀行寄來的文件，令人頭疼，最後不了了之。

史坦頓島房主米爾扎•貝格（Mirza Baig）：「我收到了一些騷擾性郵件，說你只有兩個選擇，要麼法拍，要麼短期出售。」

美國其他地區也有對富國銀行和美國銀行的類似投訴。富國銀行稱，願意改變這種狀況，但是沒有給出時間表，也沒有詳細的整改程序。不過，美國銀行與檢察長辦公室合作，確定了具體目標和時間表。

紐約州檢察長埃里克•施奈德曼：「我們給美國銀行120天做出整改，他們也同意。如果不能完成，達不到讓我們滿意的程度，我們仍有權把他們告上法庭。」

紐約檢察長撥款6千萬美元，在紐約州推行「房主保護項目」，抵押貸款遇到麻煩的房主可以獲得諮詢和法律服務。

南布魯克林法律人員梅根•福克斯（Meghan Fox）：「每個月，我們客戶房屋的負債都會增加，他們得到公平、持續抵押貸款的潛在機會卻在減少。」

美國銀行做出的改革承諾是，為80個主要的房屋保護項目指定一位決策經理，代表紐約州各個市鎮。此外，還將改善與客戶的交流，向私人公司出售貸款。

需要幫助的房主可撥打檢察長辦公室電話1-855-Home-456求助。

新唐人記者郝莉紐約報導

紐約最高公寓樓 俯視中央公園美景

在曼哈頓上城的57街西215號，一幢高達1550英尺的高樓，星期二向公衆亮相。如果不算世貿中心1號樓尖塔的高度，這幢新樓就是紐約最高的大樓，它比帝國大廈還高。

這幢單元公寓樓，坐落在百老匯街附近，可以俯視中央公園和哈德遜河的美景。

這次對外展示的，只是大樓的下面20層，其中包括紐約市第1閒諾德斯特龍Nordstrom精品店。

這幢大樓的發展商蓋瑞•巴奈特Gary Barnett，正在東面1個街區的地址，興建另一幢1000多英尺高的住宅公寓樓。

這幢紐約最高的住宅公寓樓，將在明年竣工，其中2個單元公寓，在預賣時，創記錄了賣出9000萬美元的價格。

紐約珠寶首飾展 紅珊瑚耀眼

日本神戶珍珠公司從今天（10月2日）開始在法拉盛的喜來登酒店展出2000多件珠寶首飾，其中以色澤暈紅、手工精湛的紅珊瑚最為耀眼，一起去看一看。

珊瑚主要生長在熱帶海洋的淺水區域中，它生長的速度非常緩慢，每20年才長一毫米，這次展出的紅珊瑚飾品有成串的項鍊，也有成套的飾品，都是用成色非常好而且大顆的珊瑚才能製成，由於珊瑚面臨絕種，很多國家都禁止採集，這次展出的珊瑚是經過了很多周折才進入美國境內。

日本神戶珍珠公司CEO金敬姬：「展品的特色是全部都在南韓江南區的驛三洞細緻加工，產品採用鐳射切割技術非常精美，在美國找不到同類的產品。」

展覽也吸引了中國民眾前來觀賞和購買，珊瑚不僅僅是美麗的裝飾品，還可以入藥，具有定驚明目的功效。

華人市場部總監劉寶兒：「珊瑚對於我們中國人來說，因為是紅色的，所以這個紅色像徵吉祥，會帶來很好的財運。」

展覽時間是10月2、3、4號在法拉盛喜來登酒店，5號和7號將在新澤西的漢陽超市展出。

新唐人記者姜梅紐約報導

《LINSANITY》林來瘋 登陸美國院線

籃球小子林書豪，以精湛的球技在NBA一舉成名，掀起的LINSANITY風潮，更讓亞洲球迷為之傾倒，應運而生的同名記錄片，本週正式登陸美國院線，喜愛林書豪的您，怎能錯過！

2011-2012年NBA球季的林書豪，在紐約尼克隊創造了「LINSANITY」林來瘋現象，林書豪的表現拯救了尼克隊的一蹶不振，在主力球員接連因傷缺席的情況下，率領球隊打出七連勝！

林來瘋傳奇，吸引了同為亞裔美國人的導演Evan 梁的注意，並拍攝成名為《LINSANITY》的記錄片。

導演Evan梁和執行製作人Brain 楊介紹，記錄片講述了林書豪在選秀會上落選後的低潮，一路堅持不放棄的艱苦訓練，最後終於有機會登上籃球最高殿堂的心路歷程。影片中有許多林書豪從小到大的珍貴成長畫面。

影片由韓裔美國演員金大賢負責旁白，並邀請到多位NBA名人，如前尼克隊總教練Mike D’Antoni、以及林書豪父母、兄弟和他的牧師。目的是藉由記錄片，展現亞裔在美國的奮鬥歷程。

《LINSANITY》記錄片將於本週五在美國部分城市上映，10月5日和6日在紐約放映。

政府關門移民改革呼聲不止

儘管美國聯邦政府關門，紐約移民團體仍然計劃在週末遊行，呼籲國會重視移民改革。請看記者郝莉的報導。

郝莉：「聯邦政府關門，並未阻止人們的腳步，移民團體和市議員仍來到市政府前敦促改革。」

國會參議院六月通過的移民改革法案，民主黨在眾議院的版本仍等待討論。星期三，移民團體呼籲國會儘快採取行動，使非法移民合法化，畢竟這將影響美國3.5%的人口。

紐約州參議員古斯塔沃•李維拉[Gustavo Rivera, State Senator]：「一定要通過法案，為1千1百萬人鋪平道路，實現他們的美國夢。」

沒有合法身份的人隨時面臨遞解，工作機會有限。得到的社會服務也不如合法居民。敦促移民改革的人士稱，法案通過可為美國經濟增加1萬4千億美元。反對者則以保護工作市場為由，同時希望把社會福利留給合法居民。

紐約華人進步會行政總監李寶霞[Mae Lee, Executive Director, Chinese Progressive Association]：「大家去中國城都會覺得挺好，原汁原味，很好的社區，那就是移民的貢獻。」

移民團體在10月5號將遊行，從布魯克林Cadman廣場穿過布魯克林橋前往市政府繼續呼籲。

新唐人記者郝莉紐約報導

律師談美國移民之路 第六集

【移民直通車】律師談美國移民之路 第六集

主持人:觀眾朋友們 你們好， 歡迎收看移民直通車， 我是凱倫。

美國的移民改革是很多人關注的話題，至今還沒有全面的改革方案被通過，不過近期還是有一些法律上的變動，有助於想要移民來美國的民眾。我們今天再次邀請費文律師樓的Donald Madeo律師來為我們介紹 一項新的臨時豁免規則。

文迪大律師:這是一項非常重要的法律變動。大家都在期盼移民改革。這個I-601A臨時豁免從今年三月開始生效，會幫助很多想拿到美國公民的人。

主持人:有哪些人能夠利用這個I-601A臨時豁免呢?

文迪大律師:這是專門為一些不能在美國調整身份，而必須回到他本國的美國大使館辦理申請手續的民眾所設計的。

主持人: 為甚麼有些人不能在美國調整身份呢?

文迪大律師:這跟他們最初抵達美國的方式有關。例如他們當初是偷渡也就是沒經過檢察而從陸地邊界入境，或是從乘船從海上邊界入境，例如一名船員。移民局會把他們視為不可入境者(Inadmissible)，並且不能在美國申請綠卡。這一類的人也包括通過K-1未婚夫妻簽證入境，但入境後沒有與申請的美國公民結婚，那他/她以後就不能再用與其他人的婚姻關係申請綠卡。

主持人:不能在美國調整身份會有甚麼問題呢?

文迪大律師:因為在1997年相關的移民法條有了變動，嚴重處罰非法入境之後再離開美國的人，就是非法入境美國超過一年以後離開美國的人，十年之內禁止再入境美國。過去他們一直可以申請這個禁令的豁免，不過必須要當事人回他本國參加面試後才能申請。所以很多人需要等上好幾個月才知道豁免申請的結果，而且等到最後，申請很可能會被移民局拒絕。這樣他們就等於必須跟在美國的親人分開十年。

主持人:那跟現在這個臨時豁免有甚麼不同呢?

文迪大律師:最簡單的說法就是我們現在能在美國辦手續。在當事人還沒出境前就申請能夠回到美國的保證，也就是說一旦通過臨時豁免，你只需要回你的本國，到那裏的美國領館參加面試之後，就可以快速的以美國永久居民的身份回到美國。

主持人:那當事人回國之後要大約需要等多久才能回到美國呢?

文迪大律師:目前只需要幾個星期就可以了。

主持人:哇!真的是蠻快速的。那麼哪些人可以利用這個臨時豁免呢?

文迪大律師:並不是每一位依親的綠卡申請者都能得到臨時豁免。這是專門為美國公民的直系親屬設置的，包括公民的配偶和未滿21週歲的子女。

主持人:那申請者需要提出甚麼證明嗎？

文迪大律師:申請者必須證明如果他們不能回到美國。那他們在美國的直系親屬，就是配偶或父母將處於極其艱難的處境。

主持人:這個臨時豁免生效到現在已經有幾個月了，實際案例上是怎麼應用的呢？

文迪大律師:目前的反饋都很好。移民局在衡量極其艱難的處境時非常公平，尤其是在衡量要把當事人跟家人分離，而且還要回到一個已經人生地不熟的國家。不過這個臨時豁免的申請過程還是有許多需要注意的地方，所以需要有個有經驗的律師協助。

主持人:好，非常感謝您為我們介紹這個I-601臨時豁免，相信對一些想要在美國調整身份的人來說是好消息。觀眾朋友們，您若想知道自己或家人是否符臨時豁免規則申請條件，可聯繫費文律師樓，進一步的詢問詳情。

費文律師樓

Youman, Madeo & Fasano, LLP

212-791-7791

http://www.ymflaw.com

觀眾朋友，感謝您收看今日大紐約，新聞就為您報導到這裏。

請接著收看艾琳給您播報的生活氣象，我們明天同一時間再見。

再見。

10月2日艾琳紐約生活氣象

紐約州明天的天氣：

Newark紐華克79 61 局部多雲

Manhattan曼哈頓 79 67 局部多雲

Albany奧本尼74 55 局部多雲

Island 長島 78 60 局部多雲

紐約市未來7天的天氣：

最高 最低

週四 79 65 晴

週五 82 65 零星雷雨

週六 81 65 晴時多雲

週日 79 65 晴時多雲

週一 74 63 雨

週二 73 57 雨

週三 71 58 局部多雲

明天美國各地的天氣：

Los Angeles-洛杉磯 晴 74° 59°

San Francisco-舊金山 晴 70° 56°

Houston-休士頓 局部多雲 90° 72°

Chicago-芝加哥 零星雷雨 82° 66°

Miami-邁阿密 局部雷雨 87° 77°

Atlanta-亞特蘭大 晴時多雲 83° 60°

Vancouver 溫哥華 晴時多雲 58° 43°

Toronto 多倫多 局部雷雨 66° 60°

Washington-華盛頓 局部多雲 76° 61°

Boston-波士頓 晴時多雲 77° 54°

Philadelphia-費城 局部多雲 80° 61°

Hawaii 夏威夷 局部多雲 86° 74°

Las Vegas-拉斯維加斯 晴 83° 55°

San Diego-聖地牙哥 局部多雲 68° 59°

St. Louis 局部雷雨 88 66

以上是今天的生活氣象，明天再會。