【新唐人2013年08月11日訊】社區廣角鏡（304）下面隨我們的記者來到曼哈頓中國城，那裏的警員在“警民同樂日”的活動中，親手為社區民眾燒烤。

這些穿著黑色和藍色T恤衫的年輕人就是華埠五分局的警員，他們今天要親手燒烤1000只熱狗給社區裡的人士享用，大家也可以注意到現場有很多娛樂設施，華埠五分局的警員將和社區裡的人士共同度過一個愉快的夜晚。

在碩大的炭烤爐上，一次可以燒烤幾十只香腸，香氣瀰漫。社區裡的男女老幼排起了長長的隊伍，爭相享受這美味小吃。孩子們在充氣城堡裡玩的不亦樂乎，期間發生小小事故，正好警察們就在身邊，趕忙營救，可能創造了警察出現的最快記錄。這就是已經三十多年歷史的防止犯罪警民同樂日。

紐約市警局副總警司陳文業：“今天社區人士和警員都出來互相支持，並且一起展示街道、公園、遊樂園，屬於社區居民，而不是罪犯。”

華埠居民山姆：“這個活動可以加強警民關係，你看很多人都參加了。”

帶著女兒參加活動的林女士表示，警察曾經幫助過她的父親，她很感激。

華埠居民林女士：“我的父親被喝醉的人打了，警察馬上給我們打了電話。我們不知道，他們打電話告訴我們，就把他送到醫院去了。他們很好。”

在華埠生活了幾十年的陳先生仍然記得，十幾年前一群小孩在樓上用ＢＢ槍做惡作劇，他報警後，警察馬上趕來。

華埠居民陳先生：“他就上來調查，當時是個華人警察，我想他現在已經退休了。”

在社區裡幫助警察維護治安的就是身穿制服的輔警了。作了３２年輔警的黃先生表示，除了巡邏社區，維護秩序，還有一個重要工作。

華埠輔警黃先生：“平時就會去幫助別人，比如你不會英文，我可以幫你翻譯。”

一起觀看熱鬧的舞龍舞獅討吉祥，社區人士爭相與五分局的警官們合影，同時享受美味的熱狗，其樂融融。

新唐人記者安心、陳宏源紐約報導