【新唐人2013年07月04日訊】7月3日【全球新聞】完整版

提要

埃及軍方暫停憲法 廢黜總統穆爾西

奧巴馬健保法關鍵條款推遲實施 大公司僱主緩壓

美國獨立日假期 購物出遊不亦樂乎

溫網男單決出四強 小德穆雷晉級 費雷爾遭淘汰

埃及軍方暫停憲法 廢黜總統穆爾西

星期三（7月3日），由於埃及總統穆爾西拒絕了軍方要求他與抗議者化解危機的最後通牒，軍方於是佔領了國家電視臺，並在總統官邸附近部署了坦克和軍隊，隨後宣佈罷免了穆爾西，並任命埃及最高法院大法官擔任埃及臨時領導人，準備新的總統和議會大選。節目一開始，首先關注一下埃及的局勢。

埃及武裝部隊最高委員會主席塞西(Abdel Fattah al-Sisi)：“新的路線圖包括暫停憲法，提前舉行總統和議會大選，組建包含青年運動的民族和解委員會。在過渡政府期間，最高憲法法院大法官有權宣佈憲法聲明. “

埃及軍方指出，穆爾西未能滿足人民的要求，而軍方關注民眾的呼聲。罷免穆爾西是軍隊履行了自己保護國家的歷史責任，大法官將在過渡時期接管權力，準備新的總統和議會大選。

埃及武裝部隊最高委員會主席塞西(Abdel Fattah al-Sisi):“路線圖還包括，出臺一部媒體道德準則，保證新聞自由和報導的客觀性。”

此前，在最後通牒期限到來前的最後一刻，穆爾西仍未表態要辭職。他在演說中提議，建立聯合政府，以監督日後的議會選舉，結束目前的危機。

不過，力挺示威群眾的軍方並不買賬，派軍隊進駐了開羅周邊的主要據點，並包圍了穆爾西支持者在一座清真寺的示威活動。同時，埃及傘兵也在穆爾西所在的共和國衛隊兵營附近，排起了大陣仗。

軍方還在這些兵營附近架設了鐵絲網和路障，並部署了裝甲車和軍隊，來阻止穆爾西的支持者進入他的宮殿。

軍方還佔據了國家電視臺播音室。

穆爾西的穆斯林兄弟會指責軍方發動了政變。不過，美國國務院發言人說，這一說法還無法證實，並表示對埃及目前迅速變幻的局勢非常關注。但美國不會偏袒哪一方，並敦促所有各方找出一項和平的解決方案。

美國國務院發言人帕薩基（Jen Psaki）：“我們相信，所有各方都需要採取步驟，互相對話和接觸，降低暴力的水平，呼籲結束暴力。我們希望，這一切能夠發生。”

帕薩基還表示，穆爾西當天的演說缺乏重要和具體的步驟。

“我們覺得，穆爾西總統的演說中缺乏重要的和明確的步驟。我們已經說過，他必須採取更多行動，真正的回應和代表埃及人民的正當關切。”

目前埃及反對派也開始對國家的未來磨拳擦掌了。反對派領袖艾巴拉迪(Mohamed ElBaradei) 會晤了軍方領袖、武裝部隊最高委員會主席塞西(Abdel Fattah al-Sisi)。消息人士表示，會面討論的焦點為軍方提出的路線圖。

新唐人記者韋青一綜合報導

埃及危機引忧 油价创14月新高

埃及動盪的局勢，讓投資者擔心會影響關鍵通道蘇伊士運河的石油運輸。星期三，全球原油價格創下來14月來的新高。

週三每桶原油價格上漲了1.9美元，達到101.5美元。當天早些時候，油價一度高達每桶102美元。

Strategas研究夥伴的經濟學家唐•瑞斯米勒（Don Rissmiller）分析，這是因為埃及發生的政治危機不僅加劇了市場的不穩定，也使人擔心，一旦危機導致蘇伊士運河運輸受阻，原油供應中斷，油價將會飆升。

健保法罰款推遲 大公司僱主緩壓

週二下午，美國聯邦財政部突然發佈消息稱，奥巴馬健保法中、一項關鍵的條款，要推遲一年執行，這給、本就是爭議不斷的健保法案實施、帶來更多變數，來看記者李大宇的詳細報導。

奥巴馬政府7月2日下午表示，將把全民健保法中的一項關鍵條款推遲到2015年才開始執行。這項條款在2010年通過，原定於2014年全面實施，它要求，那些擁有50或50人以上的僱主必須給自己的全職員工提供健康保險，否則國稅局就要按每名員工至少2000美元的額度給予罰款。

其實，很多大公司已經給自己的員工提供了健康保險。但健保法這一條款對類似餐飲業和零售業這些擁有大量低工資員工的行業會造成一定的財務壓力，推遲執行可以讓他們有更多時間來調整。

專家稱，這項推遲也與健保法推進阻力大有關，在美國50個州中，18個共和黨州都拒絕推行健保法案，還有9個搖擺州舉棋不定，這些可能的阻力因素概率已經超過了全美的50%。此外，中期選舉的臨近和可能導致的公司裁員也可能是推遲執行這一條款的原因。

財政部助理副部長馬祖爾還表示，在這額外的一年時間，政府也可以用來簡化申報方式，便於企業向政府報告執行情況，也讓政府易於收取罰款。需要提到的是，這項推遲並不涉及個人罰款，不買保險的納稅人還要在2014年申報稅表時交納罰款。

記者：奥巴馬健保法，也稱「平價醫療法」，是為擴大健保福利，讓至少3000萬低收入美國人都能享有健保，此舉被視為歐巴馬任內最主要政績之一。不過推行三年來，對它的爭議一直存在。有白宮經濟專家表示，歐巴馬健保法會在2012到2021年間給美國增加3400億到5300億美元的赤字，前總統候選人羅姆尼也曾提到，有大概75%的企業在接受調查時指出健保法將迫使他們減少僱用員工。而這項推遲也一定與有關方面的施壓有關。

新唐人記者李大宇紐約採訪報導

英新移民將支付1000英鎊預付稅

週三（7月3日），英國衛生部長杰里米亨特（Jeremy Hunt）宣佈了一項新規定，英國的新移民必須支付至少1000英鎊的預付稅款，作為他們在英國第一年的健保費用。

健保預付稅款將在簽證費的基礎上額外徵收，任何人從歐洲以外的國家入境，如果在英國停留超過半年以上，就必須繳納。

衛生部長還宣佈，之前有一個優惠政策，即：從歐洲以外入境停留時間不足六個月的人士可以免費看家庭醫生。這個優惠也將停止。而歐洲的遊客還可以繼續享受免費國民保健服務，需要緊急治療時，不會被拒絕。

獨立日假期 購物出遊不亦樂乎

明天就是美國的國慶日：獨立日了。近日，夏日的熱浪侵襲整個美國，很多家庭打算在這個假日全家跑去海邊消暑渡假，也有很多人計劃利用這個假日好好的享受出遊的樂趣。

各大商家們也瞅準了這個夏日促銷的良機，推出了各種誘人的折扣來吸引消費者。那麼大家打算怎樣度過這個假日呢，來看看我們的記者林嵐和李蓮帶來的採訪報導。

明天就是美國獨立日了！美國迎來了237歲生日，作為一年一度最重要的公共假日之一，我們將為您介紹明天的購物休閒好去處。

紐約市慶祝獨立日的重頭戲，是梅西百貨公司的煙花秀，今年第四屆的主題是：「It begins with a Spark」！。明天晚上9點左右，絢爛的煙火將在哈德遜河畔綻放，曼哈頓西24街至西50街之間，都是觀景的好去處。

另一種選擇是乘坐觀光郵輪circle line，觀賞煙火在海天一線間綻放，體會別樣的美景。在這裡為您提供一個優惠信息：使用促銷代碼：「NYC1776」，郵輪的票價可以省下17。76美元！

而今年紐約市獻給美國獨立日最特別的禮物，莫過於——美國自由精神的像徵，自由女神像歷經八個月的整修，將在7月4號當天重開。

每年紐約市慶祝獨立日還有一項傳統的活動，就是著名的吃熱狗大賽，4號中午將在康尼島舉行，感興趣的話，可以去看看。

國慶節真的是一個令人開心的節日，因為各個商家早在兩週前就已經把誘人的打折信息懸掛在店中或是更新在官網上了。雖然還沒有到國慶日，但是攢動的人頭已經讓我們感受到了消費者們的熱情。

新品有折扣，打折商品再享受折上折。這樣的優惠您一定不能錯過。此外，在結賬的時候出示學生優惠卡（student advantage card）或是其他會員卡，還能有意外的驚喜。

由於國慶節出行遊人增多，在家裏先做好選購工作是十分必要的。除了您自己喜歡的品牌官網，一些打折信息集中的網站能讓您節省不少的時間。

此類打折信息網站產品覆蓋服飾箱包、美容保健、家居、電子、書籍、旅遊和金融等。除了常規商品折扣，還會介紹一些學生、航空里程、加油等優惠卡信息。為了方便大家國慶節出行購物，網站還專門建立了獨立日折扣信息網頁。

為您詳細介紹了休閒購物去處，您是不是已經有出行安排了呢？無論您選擇在紐約狂歡還是到周邊遊玩，都希望您有一個安全快樂的假期！

新唐人記者林瀾、李蓮採訪報導

國慶放煙火 安全須知

國慶日放煙火，也已經成為傳統的表演項目，屆時，我們又會看到璀璨的煙火表演。很多朋友們也都會歡聚在一起，燃放煙花以示慶祝。不過，燃放煙火需要知道一些注意事項，來看記者蘇湘嵐發自洛杉磯的報導。 獨立日假期 購物出遊不亦樂乎。

據統計2012年共有8000件因煙火發生的意外，有四分之一的受傷者年齡在十五歲以下。全美不同州,不同城市對私人放煙火的標準不同,在洛杉磯市放煙火是非法的，而洛杉磯縣某些城市可以放煙火，但必須要有加州政府認可的安全煙火標誌。

洛杉磯消防局發言人傑米摩爾:如果你在法定合法地區買煙火又到洛杉磯市來放，會因此被罰或被捕，取決於你買了多少的煙火，什麼樣的煙火。

摩爾建議大家去公眾看專業煙火秀

國家防火協會組織表示，因為放煙火而灼傷甚至截肢發生意外的主要原因為煙火故障和煙火的不當使用,據報導有些民眾因為禁止，偷偷去放，放完煙火後匆匆離開，剩餘火苗引起火災意外，消防局提醒民眾，放煙火時一定要保證附近有水源， 要準備一加侖的水。

洛杉磯消防局表示，BBQ 烤肉後的火苗容易引起火災，小朋友在玩仙女棒時也可能不慎引起眼睛 臉部灼傷提醒民眾多加注意。

洛杉磯消防局發言人傑米摩爾:家裡有烤肉時，一定要烤完後木炭要完全浸透水中，不能將沒熄火的木炭丟進垃圾桶，常發生因木炭起火 燒掉鄰居或自己的家的慘劇。

摩爾表示小孩玩煙火時，大人一定要在旁邊隨時留意。

洛杉磯消防局發言人傑米摩爾: 放完這些仙女棒很燙，又在草坪要特別小心，有很多小孩的耳朵眼睛受傷，特別是五到九歲的小孩。

美國包括華盛頓特區等46個州允許燃放聯邦政府規定的煙火種類，完全禁止的是紐約、紐澤西、緬因、德拉維爾、四個州。

新唐人記者蘇湘嵐、何家齊美國洛杉磯採訪報導

標明本店自制 法餐館整治加熱半成品

法國餐向來以食材考究和製作精細而聞名。不過最近幾年，為圖省事和節約成本，不少餐館購買工業化生產的食物半成品，經過微波爐加熱之後端給顧客。

現在，法國當局下決心要整治這種欺騙顧客的行為，並正在提出立法。

今後將命令所有餐館在自己烹飪的食物的盤子上標明本店自制，以證明端給顧客的食物是新鮮、自制的，而不是加熱的半成品，那些被查出有欺詐顧客的行為的餐館將遭到罰款。

全球房价哪最离谱 中國居冠

世界知名金融機構的數據顯示，全球房地產價格最昂貴的十大城市，有七個在中國，其中五個城市還「名列前茅」。專家指出，土地財政、「唯GDP論」、城鎮化建設等雖然是造成的大陸房價畸形的主要原因，但這一切的背後，是中共地方政府官商勾結，推波助瀾。

美國《大西洋月刊》引述「國際貨幣基金組織」的數據說，在全世界房地產價格最高的十大城市中，中國的北京、上海、深圳、香港、天津、廣州和重慶榜上有名。其中，前五個城市的房產價格甚至超過了東京、倫敦和紐約。

究竟是甚麼原因，造成了大陸房價高居不下呢？

許昌市房地產投資顧問鄭志遙：「和我們國家的經濟模式有關，叫『唯GDP論』，還有和我們的通貨膨脹、貨幣超發有關、還有和我們的土地財政有關。」

2011年社科院的《經濟藍皮書》就曾顯示，由於中國的房價瘋漲，導致85%的家庭買不起房子。近幾年中國房價更是一路上漲，速度仍高於城鄉居民的收入增長速度。

然而，另一方面，中國卻有著令世界吃驚的大量空置房屋。尤其北京、廣州等地，空屋率更是高達近30%。

鄭志遙：「在一個通貨膨脹的情況下，很多東西在貶值的時候，通過房地產這個畸形的經濟模式就證明了，這個行業明顯是一個政府主導下的產能過剩行業，它的重復建設、城鎮化建設…它只是為了追求土地財政和各種稅收，因為政府別的方法得不到。」

儘管房地產泡沫帶動GDP，但是《財經網》的評論指出，「房地產」和「地方融資平臺」堪稱兩大吸金「黑洞」，房地產佔用了過多的資金，造成了實體經濟大量失血。也就是說，房地產行業越膨脹，房價越高，其他行業的增速下滑越快。

鄭志遙：「就是逼著很多資本、資金進入房地產業，而且是在地方政府的推波助瀾下，也就證明，其他行業面臨的問題和形式很嚴峻，它們面臨的生存環境非常的困難。」

雖然中共當局說，不再將GDP作為衡量地方官員政績的唯一指標。但民眾認為，嚐慣「甜頭」的貪官與奸商們是不會就此罷手的。

新唐人記者張天宇、鍾元採訪報導

抗政府辣招 港地產業界擬萬人遊行

香港特首梁振英管治下，民怨沸騰，繼七月一日43萬人上街要求梁振英下臺後，香港地產業界星期日也打算罕有地發起遊行，要求政府取消雙倍印花稅等辣招，預計將有過萬人參與。

香港政府接連出招打擊樓市，令交投急跌，比03年SARS期間更加低迷，激發地產業界反抗。中原集團創辦人施永青星期三在記者會表示，自政府推出樓市「辣招」後，中原連續兩個月都錄得虧損，利嘉閣每月虧損額更達八位數。

中原集團創辦人施永青：三大類型的印花稅之中，雙倍印花稅是打擊面最寬，有行內的數據都顯示，它這個政策一出，整個市場高峰期少了八成多的生意，現在都少了六、七成生意。

施永青還說，本身出生地產界的梁振英，政策卻自相矛盾，反令中小型樓價不斷上升，令收入低的市民難以置業。

中原集團創辦人施永青：梁振英都說他的政策叫港人優先，自住優先，這個政策說出來很漂亮，但你看政府自己賣地有沒有貫徹這個政策呢？

業界預期，如果政府不徹招，未來三至六個月將有20%的代理公司倒閉，超過1萬從業人員失業。

由業主組織、中產團體及地產代理等30個團體組成的「苦主大聯盟」，將在本週日發起遊行，要求取消雙倍印花稅和訂立撤回辣招期限。預計超過三萬人參加。

新唐人記者梁珍在香港報導。

溫網男單決四強 小德穆雷同晉級

這個星期三是溫布爾登網球公開賽的第九個比賽日，在男子八強賽中，世界頭號種子德約科維奇輕鬆擊敗前溫網亞軍、七號種子伯蒂奇，進入半決賽。世界排名第二的穆雷則以3-2淘汰了西班牙選手沃達斯科，同時闖入四強。

首盤比賽，德約科維奇與伯蒂奇勢均力敵，比分始終不相上下直至搶七戰，關鍵時刻伯蒂奇失誤，德約科維奇險勝第一盤。第二盤，德約科維奇先連丟兩個發球局，但沉著老練的頭號種子迅速調整情緒逆轉弱勢。最終以7-6(5)/6-4/6-3，直落三盤，闖入半決賽。

此前一直被看好的2號種子穆雷在八強賽中死裡逃生，上演一場驚險大逆轉，在連丟兩盤的情況下頑強反扑，最終4-6，3-6，6-1，6-4，7-5淘汰西班牙的沃達斯科，全場比賽耗時長達三個半小時。

同時闖入男單四強的還有以3-0擊敗4號種子費雷爾的阿根廷選手德爾．波特羅，他將在半決賽中遭遇德約科維奇；歷史上首位殺入大滿貫男單半決賽的波蘭人揚諾維茨將在半決賽中與穆雷交手。

新唐人記者喬安綜合報導

環法第五賽段 卡文迪什奪冠

星期三，第100屆環法自行車大賽結束了第五賽段的比賽，英國選手卡文迪甚以5小時31分51秒的成績奪得第五賽段的冠軍，這是他在本屆比賽中第一次拿到賽段冠軍，也是他個人的第24個環法賽段冠軍。

當天比賽的天氣不錯，車手們從卡涅市一直騎到馬賽市，全長228.5公里，共有三個4級坡段和一個3級坡段，中途設置一個衝刺點。

比賽中，卡文迪甚（Mark Cavendish）並沒有領騎，而是全程穩步保持在大隊伍中，在進入衝刺階段，之前領騎的車手紛紛被趕超，卡文迪甚憑藉強力衝刺在最後時刻超出對手，最先沖線。挪威車手哈根（Edvald Boasson Hagen）與斯洛伐克車手薩根（Peter Sagan）緊隨其後衝過終點。

第五賽段比賽結束之後，澳大利亞綠刃車隊車手傑蘭斯以18小時19分15秒的總成績仍然保持黃色領騎衫，薩根以111個衝刺積分繼續擁有衝刺王綠衫。

新唐人記者喬安綜合報導

凱特優雅穿搭 引領孕裝時尚

即使即將臨盆，英國凱特王妃的穿戴，總是令人耳目一新。她出眾的穿衣品味，不但被雜誌推崇，也讓准媽媽們紛紛效仿，她每亮相一套孕婦裝，隨即被搶購一空，成了另類超級模特兒。

凱特懷孕初期偏好過膝的高腰洋裝，既能展現曼妙修長美腿，又能掩蓋隆起的小腹，仍舊保有她一貫的優雅風格。

除了優雅，凱特的服裝也以簡約著稱。這是今年2月，凱特訪問倫敦女子戒毒所時，穿得一件灰色MaxMara大衣，高腰剪裁，綫條俐落。

倫敦時裝設計師漢娜•泰爾：「她(凱特)的服裝仍舊比較合身，但不是太緊。」

時裝設計師泰爾認爲，凱特引領了新生代准媽媽的時尚。

凱特穿搭的獨到之處是把平價連鎖店的服裝與名牌服飾混搭。凱特4月在參觀哈利波特攝影棚時，身穿一件西服小外套，裡面搭一件波點雪紡短裙。這件在連鎖店購買的38英鎊連衣裙，在她穿出之後，短短一小時內便全部賣光。

英國連鎖店Debenhams 也表示，今年夏天,他們的簡約漂亮的孕婦裝銷量，比去年翻了4番，印證了所謂的「凱特效應」。

新唐人記者李貝綜合報導

1歲游泳小神童 不換氣橫穿游泳池

現在，很多年輕的父母喜歡把自己小寶貝的視頻放在網站上與大家分享。最近，一對美國父母就發佈了他們1歲女兒游泳的視頻，這份視頻在youtube上十分的火爆，已經引來了140多萬的點擊量。是為甚麼呢? 我們一起去看看。

這個水中的小baby，就是1歲多的小伊麗莎白。瞧瞧她游泳的姿勢，比很多大人還要靈活。無論是調頭還是翻身都是那麼的敏捷。而且這個小傢伙的肺活量也令人刮目相看。她居然可以一口氣橫穿游泳池，是不是有些令人難以置信呢?

其實，現在在美國和其他一些國家，嬰兒游泳已經成為一種育兒潮流，幾個月大的嬰兒在泳池中暢遊已經不算新鮮事。

不過，小伊麗莎白的父母也在網站上告誡其他的父母，不要強迫嬰兒學游泳，更不可隨便將嬰兒放入水中教其游泳，那樣會十分危險。他們之所以幹這樣做，首先因為他們是專業的護士和救生員，最重要的是，小伊麗莎白接受過最專業的嬰兒游泳訓練。

新唐人記者喬安綜合報導

感謝你的收看，明天我們同一時間再見！