【新唐人2013年05月09日訊】（中央社台北9日電）葡萄牙經濟萎縮進入第3年，直到3月止3個月的失業率更攀升到加入歐元區以來新高的17.7%。

國家統計局在今天的電郵聲明中指出，這項失業率數字高於2012年第4季的16.9%與第1季的14.9%。第1季包括製造業、營建業與能源業的失業勞工數增加3.6%，服務業則上升4.1%。

總理庫艾留（Pedro Passos Coelho）正在努力對抗日益惡化的衰退。為了符合歐洲聯盟（EU）和國際貨幣基金（IMF）780億歐元（1030億美元）紓困計畫的條件，他同時進行刪減支出及提高稅負。在政府想辦法達成預算赤字目標之際，庫艾留本月3日提出的撙節措施包括裁減國營事業員工。

由於預測今年經濟萎縮程度是之前估計的兩倍，葡國政府3月15日宣布野心較小的赤字縮減目標。葡萄牙預估今年國內生產毛額（GDP）將萎縮2.3%，明年則成長0.6%。官員預測2013年失業率將升到18.2%，2014年為18.5%。

葡萄牙過去10年GDP年成長率不到1%，名列歐洲後段班。在歐元區衰退導致消費者支出與出口均滑落下，截至去年12月的3個月是葡國經濟連續第9季萎縮。（譯者：中央社徐崇哲）