【新唐人2013年05月09日訊】（中央社巴黎8日法新電）科學家今天公佈一個自礦砂煉鐵的新方法，同時可降低造成地球暖化的二氧化碳排放。

美國麻省理工學院（MIT）研究團隊發表在「自然」（Nature）期刊的研究結果指出，新方法利用電解過程，可得釋放氧氣副產物的加值好處。

研究人員指出，新的熔融氧化物電解法（MOE）「可大幅簡化煉鐵程序，並大幅降低能源消耗」。

「MOE在煉鋼過程中可減緩二氧化碳排放，亦被認定是大有前途的方法。」

鐵的關鍵元素鐵礦砂來自地球地殼，以熔煉的程序取出鐵，這種方法需要加碳以特別高溫進行，同時會釋放二氧化碳。

根據「自然」新聞聲明，麻省理工學院團隊發展的新陽極電解法，是「負擔得起並持久」的方法。

劍橋大學冶金學教授佛瑞（Derek Fray）評論指出，此研究發現應能帶動進一步工作，設計一個大型的試驗性反應爐，但作者的新發現要用在商業用途，「仍有待大量技術發展」。（譯者：中央社羅苑韶）