【新唐人2013年04月29日訊】（中央社巴塞隆納28日法新電）西班牙猛將納達爾（Rafael Nadal）今天在巴塞隆納網賽決賽擊敗同胞阿爾馬格羅（Nicolas Almagro），創紀錄8度封王，賽後表示他非常高興，還稱這週對他來說是重要的一週。

納達爾今天克服慢熱狀態，以6比4、6比3擊敗阿爾馬格羅，再度站上熟悉的頒獎台，捧回今年個人第4冠，也是今年第3座紅土冠軍。

納達爾說：「我非常高興。」他還說：「這對我來說是重要的一週。在歷經一切後，再度在這裡奪冠非常令人開心。」

他告訴賽間擠在傘下的記者群：「這對我來說是場超棒的比賽。」他也說：「感謝所有觀賽的球迷。」

納達爾還說：「我今年到目前只參加6場賽事，但全都打進決賽。」（譯者：中央社盧映孜）