彭博調查:美原油庫存攀升

Facebook

【新唐人2013年04月09日訊】(中央社台北9日電)據彭博社調查顯示,美國原油庫存可能從22年來高點再攀升,主因美國國內原油生產增加,且埃克森美孚公司關閉一條油管。這顯示油價可能延續上週下跌的走勢。

根據8位分析師在能源部明天公布報告前的預測中值,本月5日當週,美國原油庫存增加150萬桶或0.4%,達到3億9010萬桶。前一週,曾達到1990年7月以來高點。

油價上週創6個月最大跌幅,主因供給增加,產量維持在每天700萬桶以上,創1992年以來最大增幅。另外,埃克森美孚公司(Exxon Mobil Corp.)上月29日關閉Pegasus油管,這條油管是將石油從伊利諾州輸送到墨西哥灣的煉油廠,先前加拿大重油曾在阿肯色州外洩漏油。該公司並未說明,油管將於何時重新開放。

芝加哥普賴斯期貨集團(Price Futures Group)資深市場分析師佛林(Phil Flynn)昨接受電話訪問時說:「美國的石油繼續維持非常高的產量,這將導致庫存再度增加。關閉Pegasus油管意味著無法將石油輸往煉油廠,因此將導致更多備用庫存。庫存將繼續對價格造成壓力。」

上週紐約商品交易所5月交割的西德州中級原油期貨下跌4.53美元或4.7%,報每桶92.70美元,創3月21日以來收盤新低,同時也改寫去年9月21日當週以來最大週線跌幅。(譯者:中央社簡長盛)

相關文章