【新唐人2013年04月06日訊】（中央社台北6日電）西德州中級原油創6個月來最大單週跌幅，主要因美國3月新增就業不到市場分析師預估的一半，引發市場憂心經濟成長力道恐不足以支撐原油需求。

油價5個交易日來，4度挫跌。美國勞工部公布的數據顯示，上月非農業就業人口增加8.8萬人，創9個月來最小增幅，也遠遜於2月經上修後大增26.8萬人的表現。彭博社調查87名經濟師的預估中值為增加19萬人。失業率從7.7%降低到7.6%。

根據能源情報署（EIA）3日的報告，美國庫存攀抵22年高點，主要因原油生產維持在近1992年來最高。

戰略能源暨經濟研究公司（Strategic Energy & Economic Research）總裁林奇（Michael Lynch）向彭博社表示，「投資人對就業數據感到意外，市場已漲了一段時間，這是否代表熊市初期，目前還不清楚，但顯然是牛市的尾巴。」

紐約5月期油收挫56美分，或0.6%，每桶報92.70美元，創3月21日以來最低收盤。紐約油價本週計跌4.7%，創去年9月21日以來最大單週跌幅。

倫敦5月布倫特原油期貨收跌2.22美元，或2.1%，每桶報104.12美元，創去年7月24日以來最低收盤價。（譯者：中央社劉淑琴）