【新唐人2013年03月26日訊】（中央社洛杉磯25日法新電）美國34歲男子阿布杜拉提夫計劃以手榴彈和機關槍攻擊美軍招募中心，今天被判有期徒刑18年。皈依為穆斯林的阿布杜拉提夫聲稱美國犯下戰爭罪，想以攻擊行動報復。

阿布杜拉提夫（Abu Khalid Abdul-Latif）被判刑外，服刑期滿後10年內還需定期向當局報到。他2011年6月計劃犯行，官員說，當局因獲當地穆斯林社區協助而破獲此案。

這項量刑是認罪協議的一部份，聯邦檢察官杜肯（Jenny Durkan）在宣判後說：「這名被告計劃在軍事中心有最多新兵及親屬在場時發動攻擊。」

因為不滿美國在阿富汗的軍事行動，他計劃攻擊西雅圖的美軍新兵站（Military Entrance Processing Station）。

檢方發言人蘭里（Emily Langlie）說：「他的供詞顯示，為了報復所聲稱戰爭罪行，他要讓犯罪行動登上美國有線電視新聞網（CNN），激發他人效尤。」

阿布杜拉提夫本姓戴維斯（Joseph Anthony Davis），因改信伊斯蘭教而更名。2012年12月他認罪，罪名是共謀殺害美國聯邦雇員和共謀使用大規模殺傷性武器。根據認罪協議，最高可判有期徒刑19年。

此案共同被告是來自洛杉磯的32歲男子穆賈希德（Walli Mujahidh），他2011年12月對陰謀攻擊美軍新兵站認罪，刑期預定4月8日宣判。（譯者：中央社郭中翰）