【新唐人2013年03月24日訊】（中央社華盛頓23日法新電）美國國防部今天宣布，已敲定協議，下週將把巴格蘭（Bagram）軍事監獄交由阿富汗當局全責管理。

美國國防部長黑格（Chuck Hagel）與阿富汗總統卡賽（Hamid Karzai）磋商後達成協議。

根據聲明：「黑格部長今天早上和阿富汗總統卡賽磋談並達成協議，訂25日將（監獄）管控權移交給阿富汗。」

美國原本要在9日將巴格蘭監獄移交給阿富汗當局，但因卡賽表示將釋放「無辜」囚犯，而在最後一刻喊卡。

美國去年9月讓阿富汗當局控管巴格蘭監獄3000多名囚犯。巴格蘭監獄位在首都喀布爾北方，一度被稱為阿富汗的關達那摩灣（Guantanamo Bay）監獄。

但美國繼續握有部分囚犯的管控權，這包括50名外國囚犯及2012年3月簽訂移交協議以來逮捕的數百名阿富汗囚犯。

卡賽及美國總統歐巴馬今年1月矢言要讓阿富汗全權管控巴格蘭監獄內的囚犯。

維權人士批評巴格蘭監獄未能遵循國際規範，因為部分囚犯沒有受審或是不知道受到何種指控就被打入大牢。（譯者：中央社林亭儀）