【新唐人2013年03月23日訊】（中央社台北23日電）黃金期貨價格下跌，因賽普勒斯（又譯塞浦路斯）國會議員就換取紓困措施進行辯論，削減黃金保值需求性。銀價出現3週以來最大跌幅。

紐約商品交易所4月交割期金價格下跌0.5%，每盎司收1606.10美元。金價本週漲0.8%，連3週收高。

5月交割期銀價格下跌1.8%，每盎司收28.698美元，為2月28日以來最大跌幅。

4月交割期白金價格上漲0.1%，每盎司收1581.70美元。6月交割期鈀價格上漲0.6%，每盎司收761.55美元。

紐約銅價走揚，收斂本週跌幅，因市場預期賽普勒斯就避免金融崩潰、威脅歐債危機惡化協議的達成更加接近。

紐約商品交易所5月交割期銅價格上漲0.9%，每磅收3.466美元，本週跌1.5%。

倫敦金屬交易所（LME）3個月後交割期銅價格上漲1%，每噸報7655美元（每磅3.47美元）。

倫敦市場期鋅、期鉛、期鋁、期鎳和期錫價格都上漲。（譯者：中央社徐睿承）