【新唐人2013年03月21日訊】（中央社倫敦20日法新電）泛．麥克米倫出版公司（Pan Macmillan）今天表示，英國驚悚小說家詹姆士．哈柏特（James Herbert）辭世，享壽69歲。他最著名的作品包含「老鼠」（The Rats，直譯）。

泛．麥克米倫證實，暢銷作家詹姆士．哈柏特今天清晨在位於英格蘭東南部薩塞克斯郡（Sussex）家中辭世。詹姆士．哈柏特2010年曾獲英國女王伊麗莎白二世表揚。

泛．麥克米倫沒有說明詹姆士．哈柏特死因。

編輯特瑞法森（Jeremy Trevathan）稱詹姆士．哈柏特是「奠定1970、80年代驚悚小說全盛時期的重要基石之一」，也是「20世紀大眾小說難得巨擘」。

他1974年作品「老鼠」以變異老鼠威脅倫敦為主題，極具突破性。

他一共出版23部小說作品，最新作品「灰燼」（Ash，直譯）上週發行，全球銷售5400萬冊。

特瑞法森說：「直至他辭世，他的作品持續名列暢銷書榜，這證明了他的文筆和歷久不衰的創作力。」（譯者：中央社張詠晴）