【新唐人2013年03月21日訊】3月19日【中國禁聞 】完整版

提要

原中南海秘書給習李寫信鳴冤

《華爾街日報》觸雷 疑遭中共特工報復

王立軍百億工程「遺產」成爛尾

俄駐華使館微博遭吐槽

臨近中共新任黨魁習近平首訪俄羅斯，中國大陸網友開始關注俄羅斯駐華大使館在網路微博開通的帳戶，並留下大量評論。不過，這些評論，幾乎全部一邊倒的批評俄羅斯，要求俄羅斯歸還侵佔中國的領土，並收回他們對中國輸出的「主義」。

有人問：「馬列子孫你們啥時候領回去，搶佔的俺們的土地啥時候還回來？」

也有人批評說：「俄羅斯是全世界對中國人民造成傷害和侵佔最多的國家！分裂蒙古、侵佔一百多萬平方公里土地，支持中國搞內戰，極大延遲中國的民主進程！血債纍纍啊！ 」

還有很多網友直接高喊：「把你們不用的害人主義收回去，把土地還回來。」

廣東村民阻強拆 棍棒與警對峙

3月18號，廣東省茂名市電白縣水東鎮大村，數百村民為保衛土地，用棍棒與上百警力對峙，迫使警方撤離。

據《大紀元》新聞網報導，18號，當地城建與武警、城管等一百多人全副武裝進村，準備「強拆」建築，村民手拿鋤頭、棍棒等農用工具對抗。

當地政府官員也來到現場，村民手指鎮領導，指罵他們出賣村民的利益，中飽私囊。警方試圖驅散村民，而村民男男女女都揮舞著棍棒，雙方形成對峙。最後警方和官員在村民的叫罵聲中撤去。

據了解，中共軍隊幾十年前曾經佔用茂名市水東鎮鎮西大村的土地，但軍隊撤走後，沒有按當年徵用時的協議將土地歸還給農民，當地政府卻將土地賣給了房地產開發商，而造成民憤。

關押母親 4歲女童被強送福利院

上訪多年的江蘇無錫江陰訪民喬林雲，2月25號在家中被雲亭派出所便衣帶走，至今仍被關押在江陰拘留所。她的一對4歲雙胞胎女兒，目前被警方強制送到社會福利院。

編輯/周玉林

《華爾街日報》觸雷 疑遭中共特工報復

美國《華爾街日報》（Wall Street Journal）近年屢揭中共領導層黑幕，但有人向美國司法部報料，指稱報社的中國分社裡，有職員以「豪華娛樂和旅遊」方式，賄賂中共官員以換取消息，其中涉及重慶前市委書記薄熙來及其他高官。司法部和報社母公司隨後進行了獨立調查，但並未發現相關證據。公司的一些管理人員則懷疑，檢舉者是中共政府特工，企圖抹黑報復《華爾街日報》。接下來請看報導。

《華爾街日報》母公司新聞集團聲明說：「外部律師和審計人員對我們在中國的業務進行了一次徹底的調查，沒有發現任何證據證明道鐘斯公司存在任何不當行為。」

「道鐘斯公司」是《華爾街日報》的發行商。聲明還說，到目前為止，也沒有任何人對他們的調查結果提出任何意見。

「道鐘斯公司」總編輯、《華爾街日報》執行總編輯貝克（Gerard Baker）形容，他們的記者，習慣了在最困難的環境下工作，絕不會被嚇倒，將繼續讓中國社會和政治的黑暗曝光。

而公司的一些管理人員懷疑舉報人實際是中國特工，企圖阻撓報社再爆料，或抹黑報復報社揭露中共領導人黑幕。他們懷疑的一個原因是，爆料人舉報時間也是中國駭客大肆針對「道鐘斯公司」電腦系統發動攻擊的同時，因此，有理由認為舉報是中共有關方面攻擊《華爾街日報》的計劃一部分。

負責調查「道鐘斯公司」電腦被黑事件的美國聯邦調查人員結論，網路攻擊是與中共政府有關的人員發動，顯然是為了刺探《華爾街日報》有關中國政治領導人的文章內容。

台灣調查局退休專員吳子逸表示，中共的做法是能收買就收買，能派特務就派特務，他們慣於用一切手段對付它們的所謂「敵對勢力」。

台灣調查局退休專員吳子逸：「它的特務到處都有，當然有可能。做特務就是這樣，你有縫隙它就會去，尤其海外更有可能。它把他弄臭、弄垮，跟它敵對勢力，當然對它不好處的東西它都要做。」

早在2011年底，《華爾街日報》就在《薄瓜瓜，「革命」的後代！》一文，對中共太子黨們的奢華生活進行了揭露，還披露薄熙來兒子薄瓜瓜經常駕名貴跑車招搖；去年3月，又率先報導英國情報官海伍德（Neil Heywood）死亡事件，這一命案，後來成為薄熙來妻子谷開來被控殺人、和薄熙來下臺的導火線。《華爾街日報》之後又多次報導了谷開來、海伍德二人的材料以及薄熙來的牽連。

此外，《華爾街日報》還報導了中共的貪腐和官商勾結的問題，指出：中國3千名人大代表中，有75人出現在「胡潤百富榜」。去年10月還詳細報導了中共某高層家族的巨額財富問題。

全球自由信息運動創辦人張新宇：「中國改革30年過程當中，進行了一個逆淘汰過程：好人被壞人淘汰，有良心被沒良心淘汰，有學歷被沒學歷淘汰。這樣一個逆淘汰過程當中，取勝的這些人組成了一個利益集團。」

全球自由信息運動創辦人張新宇還指出，這個利益集團為了怕清算和報復，拚命用各種手段跟文明世界和文明華人鬥爭，他們編造假信息、利用特務等各種手段對文明進行破壞。

張新宇：「眼前的目地是欺騙全世界，長遠的目地是保護他們的權力，保護他們的利益和他們手裡的那些錢。」

美國政府對《華爾街日報》進一步的調查正接近尾聲。但《紐約時報》表示，紐約聯邦調查局和司法部都拒絕評論此案，目前無法得知案件是否已經結案。

張新宇認為，《華爾街日報》的文化不可能搞「賄賂」。但張新宇認為，中華民族已經到了一個極危險時刻。

採訪/劉惠 編輯/宋風 後製/李智遠

王立軍百億工程「遺產」成爛尾

前重慶市副市長，在兼任重慶市公安局局長期間，大手筆花費至少200億元人民幣，打造所謂「平安重慶」工程，但至今，大多數工程還沒有完成，有媒體報導，重慶200億元工程，可能淪為「爛尾工程」。

大陸《財經網》報導，從2008年6月到2012年2月，王立軍大手筆改造了重慶警界的軟硬體，短短44個月，總投資價值數百億元。

在治警工程方面，王立軍對警局人事、機構和待遇大手筆改造。第一期工程叫「生命工程」，從優提高公安待遇；第二期工程體現在市局的豪華食堂、文化沙龍、公安醫院；第三期工程主要是啟動修建一所32層的培訓中心。同時，王立軍先後主導了金盾二期工程、反恐和武警基地、警方雲計算信息安全服務中心等近30個項目。

這些項目，投資數億元甚至數百億元。規模不斷擴大的同時，工期也在延長，其中多數至今還沒有完工。

報導還說，這些建設項目的資金來源包括財政預算、社會捐贈、區縣「上供」，甚至來自「打黑」中截留的財物。

中國商人謝先生：「這些事情我們要綜合來看，不是說對老百姓有一丁點好處的，就可以花如此巨大的經費，然後還打著旗號，順我者昌、逆我者亡的舉動。實際上我們知道，王立軍跟薄熙來在重慶是所謂的唱紅打黑，實際上很大程度是針對民營企業中間的不配合他們搜刮財富的舉動(的人)。」

據了解，在王立軍去職之前，預計投入200多億元的「平安重慶工程」，已從單純的視頻監控系統，擴大為覆蓋煤水電氣油、道路交通、消防安全、治安防控、反恐等各個領域的巨無霸工程。

其中，「重慶市公安局刑事技術中心暨光華醫院工程」佔地150畝、總建築面積6萬平方公尺，曾經是王立軍最重視的建設項目，如今因久建不成而被稱為「伊拉克戰場上的爛尾樓」。

中國政論專欄作家朱建國：「從另一面來說，它也是中國近10年來，經濟高速發展的一個驅動，所以中國的高速經濟發展，它實際上也是一種腐敗驅動的，建立在腐敗基礎之上，像那樣的爛尾工程，它雖然爛尾了，但是它的GDP已經計入了，所以這10年所謂的輝煌，GDP老二，它就是建立在王立軍這種腐敗基礎之上的。」

朱建國認為，中國每年的國內生產總值（GDP）實際上是一種泡沫般的假象。他說，如果把這些爛尾工程全部剔除，那麼，中國經濟肯定成為全球倒數第二。

任職於美國「南卡羅萊納大學艾肯商學院」教授謝田認為，人治社會的最大弊端就是「爛尾工程」，不僅造成社會資源極大的浪費，更培養出一群貪官。

美國南卡羅萊納大學艾肯商學院教授謝田：「這種所謂平安工程也好、監控系統也好，如果其他官員來接替王立軍和薄熙來的話，他們還是可能會進行下去的，有可能還會從新立項目、重新撥款，會造成更大的貪腐，任何有利於共產黨統治，時時維穩的項目應該還會繼續進行下去，只是對老百姓來說，他們的負擔會更重的。」

王立軍曾在前中共重慶市委書記薄熙來的指揮下，力行重慶模式的「打黑」行動。去年9月，王立軍被控叛逃、徇私枉法、濫用職權和受賄。薄熙來被解除中共重慶市委書記、中共中央政治局委員等職務，接受中共中央紀律檢查委員會調查，隨後被開除黨籍及公職。

採訪/陳漢 編輯/黃億美 後製/郭敬

李克強是否為13億人請來免死牌？

中共新任國務院總理李克強，18號主持召開國務院常務會議，為推進所謂機構改革，要求各部門按季度列出改革時間表。由於這是中共新一屆國務院的第一次常務會議，李克強的動向備受各界注意。但觀察人士認為，李克強並沒有為中國13億人拿到「免死牌」！為甚麼呢？請跟本臺記者一起去了解。

中共「兩會」期間，全國人大會議已批准了「國務院機構改革和職能轉變方案」。李克強第一次主持召開的國務院常務會議，重點為落實政府職能轉變的事項，並要求各部門按季度列出改革時間表。

會議通過了食品藥品監督管理總局和鐵路局的主要職責、內設機構、人員編製等，而其他包括海洋局、能源局等機構有關人員、機構、編製的規定，要求在今年6月底前完成。

美國中文雜誌《北京之春》主編胡平：「你從這次會議看得出來，他要求下面的各個部門都列出時間表。也就是說，在他那裏並沒有一個很完整的這麼一個進度表，只要求下面來制定。那麼就說，改革能走多遠？本身就很成疑問，再加上，所謂上有政策、下有對策，這種可能性還是非常大！」

曾任職於中共國務院辦公廳和國家經濟體制改革委員會的中國憲政學者曹思源指出，李克強沒有為中國13億人拿到「免死牌」。

中國憲政學者曹思源：「他（李克強）不太涉及政治體制改革，因此他著重點就沒有放在政治改革上面。政治體制改革涉及到很多方面，當務之急，就是要廢除憲法當中的專政條款，而專政就是殺人啊！廢除專政就是為13億人，請來一個免死牌啊！」

會議還詳細列出9大類「簡政放權」項目，包括「減少和下放」一批投資審批事項；以及國家採用「補助、貼息」等方式扶持地方的專案等。

會議還將機構改革與職能轉變細分為72項任務，明確了責任部門和完成時限。台灣《經濟日報》報導指出，這表示，李克強要將各部委間彼此推委卸責、滯後改革的風險降到最低。報導說，機構改革是各部有責，而且有時間表。

胡平：「98年，朱鎔基就任總理，特別強調反腐敗！5年之後，他下臺的時候，就不提了！而事實上，5年之後，官場的腐敗比他5年之前發展的還更嚴重。包括胡錦濤上臺，提出和諧社會，可是我們看到的是10年之後，中國的社會沒有變得和諧，而且比10年之前還更不和諧。所以從這個角度來看，特別是關於要實行法治這一點，還是不可能抱一種樂觀的期待。」

17號，李克強在的記者會上提出十大「豪言壯語」，李克強說「喊破嗓子不如甩開膀子」。時事評論員林子旭認為，這就說明，不管李克強是主動或者被動，中共政權已經到了必須改革的局面。

時事評論員林子旭：「現在中國的局勢，是觸一髮而動全身，所有小的變化都有可能導致大的變局。習近平不是強調反腐嗎？按理說，反腐不在政改的範圍之內，但是大家看到了，緊接著就出現了網路反腐，微博舉報，這個可是要動搖中共的根本了。再比如說，昨天國務院會議提到的九項任務，真的落實的話，就要觸動非常多的當權者的利益，連鎖會有甚麼反應？就更難想像。」

林子旭還表示，習、李上臺後沒有談政改，可能是想默默的甩開膀子做實事，當然也有可能是選擇了保守路線，但是不論他們怎麼做，林子旭說，中共滅亡的大勢已經非常清楚了，順應潮流的話，習、李的前程必然一片光明，想要保「黨」的話，他們所做的任何努力，最後必然是「竹籃打水一場空」。

採訪編輯/常春 後製/柏妮

武漢「610」非法綁架知識精英

中國的「610」組織，是中共當局一個專責鎮壓法輪功信仰群眾的機構。去年底，湖北武漢「610」再次炮製了一樁所謂的「大案要案」，綁架多位有寫作才能的法輪功學員，聲稱他們是「有組織的」利用互聯網，向海外發表文章，並以「洩露國家機密」、「企圖顛覆政府」等罪名對他們非法關押。中共當局日前企圖對其中四名法輪功學員，進行非法起訴和判刑。

3月18號，《明慧網》報導，從去年9月至12月底，武漢市先後有7位知識精英被中共當局綁架。

其中包括：畢業於「武漢大學」哲學系、任教於「武漢理工大學政治與行政學院」的碩士陳崗；畢業於湖北省戲曲學校、曾任武漢市化工進出口公司廣州分部總經理的崔海女士；原「華中科技大學同濟醫學院」教師趙虎；武漢光谷軟件工程師張若兵；「武漢理工大學藝術設計學院」副教授張葦博士；「農業發展銀行」湖北省漢口支行信貸科科長、經濟師顏克儉；原湖北省「武漢軍事經濟學院」教師瀋學武。

中共把他們非法關押在所謂的「洗腦班」，進行酷刑迫害，崔海和顏克儉被迫害致嚴重的高血壓。

目前，中共當局企圖以「有組織的」利用互聯網，向海外發表文章和洩露國家機密，企圖顛覆政府等等罪名，對仍被非法關押的四名法輪功學員，進行非法起訴和判刑。

中國法學專家趙遠明指出，中共對於法輪功的殘酷迫害，早已被世人所共知，法輪功學員揭露中共的犯罪事實，跟所謂的「洩露國家機密」，「顛覆政府」等風馬牛不相及。

中國法學專家趙遠明：「揭露了你中共的司法機關，以及中共上層有關領導違法犯罪行為，實際上這是一種正義的要求，而且也還是一種向國際社會揭發邪惡的這麼一種行為，這種行為是應該受到保護和鼓勵的，根本不能夠，也不允許作為犯罪行為進行定罪判刑。」

趙遠明表示，欲加之罪，何患無辭！在中共體制統治下，「以文獲罪」是一種非常常見的鎮壓民眾手法。

趙遠明：「尤其江澤民統治以後，它對這個文字獄進行各種名目打擊，就好比說，像對法輪功，你宣傳法輪功，甚至於貼一個小標語，發一個小冊子，甚至在群眾當中聊一聊天，它都認為你顛覆政府。它們實際上是羅織罪名。」

趙遠明指出，中共鎮壓法輪功完全違法、違憲。雖然「十八大」後，迫害法輪功的江澤民等元兇基本已退出領導層，但是中共仍在迫害法輪功。這反應出中共高層對法輪功問題還在激烈博擊。

趙遠明：「江派以及他們的代理人，不甘於失敗，也不甘於退出歷史舞臺，所以他們把黑手伸到基層，你在網絡上發表一些文章，它也給你定罪判刑，而且中國沒有法制，對於法輪功的問題上，江澤民的政策『經濟上截斷，肉體上消滅，名義上搞臭』，它還是執行了這種邪惡的政策。」

時事評論員章天亮指出，共產黨現在已徹底失去民心。不僅官員的貪污腐敗問題，現在民眾已經完全看清共產黨的本質。

時事評論員章天亮：「大家都知道共產黨已經沒有甚麼前途，肯定很快就要退出歷史的舞臺，還要受到正義的審判，所以共產黨現在抓人的話，除了給它們自己罪惡再增加一筆的話，不會延續它統治的作用，這可能讓它邪惡的政權結束的更快。」

去年2月，隨著前重慶市公安局局長王立軍出逃美領館，中共活摘法輪功學員器官的驚天罪惡，在國際上全面曝光。9月，聯合國人權理事會上，世界190多個國家的代表和200多人權組織的代表，針對中共滅絕人性、慘絕人寰的暴行，紛紛強烈譴責並呼籲採取行動。

採訪編輯/李韻 後製/薛莉

原中南海秘書給習李寫信鳴冤

原國務院秘書俞梅蓀在全國人大期間，向中共新領導人習近平和李克強寫信，請求幫助洗清他的冤屈，但是信件卻落到「信訪辦」手上。俞梅蓀曾經在彭真、習仲勳、萬里、喬石、彭沖、王漢斌等中共高層的直接領導下，從事立法工作十年。網友說，俞梅蓀是通曉法律的立法人，他若還討不回公道，普通老百姓就要絕望了。

俞梅蓀在給今年全國人大主席團的申冤信中說，二十年前的1993年3月，《文匯報》駐京辦主任王捷南，請求俞梅蓀提供人大會議文件，王捷南保證不複印、不摘抄，俞梅蓀把有關文件拿給他閱覽，沒想到王捷南團夥盜印文件，並交報社黨委而且擴散。

案發之後，俞梅蓀被栽贓陷害，冤獄三年。原「中國政法大學」校長江平律師，為俞梅蓀作無罪辯護，被北京法院駁回。而盜竊文件的王捷南則繼續活躍在北京新聞界，參加「兩會」報導。

俞梅蓀向《新唐人》披露，在今年「人大」召開期間，俞梅蓀在有警察監視的情況下，趁散步時候偷偷把兩封申冤信以特快專遞丟入郵筒。一封是給習近平，一封是給李克強。但信件最後還是落到「信訪辦」手中。

原國務院秘書俞梅蓀：「我分頭寄的。我寄的速遞，他反饋都是信訪章接待了。我在信封上還註明，我是原國務院辦公廳秘書某某某。我裡面還寫了一個條子，請求秘書把這個給首長看一看。結果，統統就變成信訪了。秘書都沒收到，大概是。」

據江平的辯護詞介紹說，俞梅蓀在中南海工作十年，表現非常好。當時的常務副委員長習仲勳對他高度評價並單獨接見。

俞梅蓀：「習仲勳當時是全國人大副委員長。習仲勳對我做過批示，而且專門接見過我，鼓勵過我。」

俞梅蓀1984年從「北京大學」法律系畢業，小李克強一屆。發表過不少論文，還多次獲獎。在學校的時候，俞梅蓀曾經跟李克強和同學一起討論法治系統工程問題，這對他後來從事的立法工作具有啟發。

俞梅蓀：「後來我到了中南海，從事立法工作以後，覺得系統工程特別重要。我下了很大的功夫。後來我作為國家軟科學系統工程項目科學組組長，對法治系統下了很大功夫，論文有好幾萬字。得到專家學者官方民間各方面的充分肯定。比李克強提出的系統工程要前進一大步了。 」

「中國藝術研究院」學者張耀傑，曾經為俞梅蓀的悲慘經歷撰文。他說，俞梅蓀是顧明的秘書，而顧明原來是周恩來的秘書。周恩來這個體系有一個規矩，他該救你的時候他不救你，他還要把你踢一腳。如果當時顧明出面幫他說句話，保俞梅蓀的話，他是可以不被監禁的。

俞梅蓀表示，自己刑滿出來以後，才得知，《文匯報》有上海市委出面保。自己卻沒有人保。

而十六年來，俞梅蓀十六次前往上海市找《文匯報》領導，又十次前往《文匯報》駐京辦，駐京辦主任代表報社領導，斷然拒絕解決俞梅蓀的問題。

俞梅蓀在申冤信最後寫道：我在上海維權上訪，屢遭非難，劫難沒完沒了；長期被警方非法維穩打壓，遭上海的基層黨政部門反法（律）而治。冤案20年來，妻離子散，家破人亡，無業無收入，無低保無醫保，生存無著。泱泱大國，難尋公理。

有許多網友在俞梅蓀的公開信後面留言，其中「高安華」寫道：我也曾被扣上「泄露國家機密」的大帽子被冤打入獄，出獄後移民英國。他說，中國的檔案對他毫無作用，他出版了回憶錄，把他的冤案寫進書裡，為自己平反。他鼓勵俞梅蓀將過去的經歷寫成書，也給自己平反，不必再浪費時間和氣力去找黨中央或者人民政府要求平反。

採訪編輯/秦雪 後製/肖顏