【新唐人2013年03月05日訊】（中央社東京5日路透電）日本中央銀行「日本銀行」副總裁提名人岩田規久男今天說，貨幣寬鬆必須搭配財政支出，才能幫助日本避免通貨緊縮，因為增加支出可能使得債券殖利率上升與日圓升值。

岩田在眾議院任命聽證會說，外界普遍認為，日本銀行已經改變貨幣政策，這將使得存款資金流向股票或其他投資，刺激消費與企業投資。

首相安倍晉三上周提名東京學習院大學經濟系任教的岩田擔任日本銀行副總裁，以推動更積極的貨幣寬鬆政策，以達到通貨膨脹2%的目標並終結將近20年的通貨緊縮。（譯者：中央社何世煌）