【新唐人2013年02月28日訊】(中央社記者邱國強北京28日電)在大陸創人民幣13億元票房的電影「人再冏途之泰囧」,2月初在美國上映後票房慘淡,如今戲院每天只放映2場;11月就上映的「少年Pi的奇幻漂流」,至今每天仍放映4場。
人民網以「幾乎無人觀看,票房慘淡」這10個字,形容「人」片在美國的票房表現。報導還引述美國專業網站統計指出,「人」片8日在美國上映,截至18日止共11天,票房收入只有5萬7387美元(新台幣170萬元)。
此外,「人」片8日在美國紐約首映當天的票房收入,只有9098美元;而8日至10日(週五至週日)整個週末假期,在紐約的票房收入也只有2萬9143美元,平均每個放映廳平均只有833美元。
據大陸媒體先前報導,「人」片在大陸票房收入,累計超過人民幣13億元(新台幣62億元)。但這篇報導說,「人」片21日在紐約AMC時代廣場戲院其中1個場次,觀眾只有寥寥數人。
報導引述紐約AMC時代廣場戲院工作人員說法指出,「人」片的觀眾並不侷限於華人,但從每天的放映場次來看,和其他美國電影無論票房、口碑,差距是顯而易見的。
這名工作人員表示,去年11月上映的「少」片,如今每天仍放映4場;但今年2月初才上映的「人」片,如今卻只放映2場。
報導特別提到,華裔導演在李安二度奪得奧斯卡最佳導演獎,但創下大陸本土票房最高紀錄的國產電影「人」片,登陸美國院線「遭遇水土不服,票房表現有點窘」。
這篇報導還刊登紐約AMC時代廣場戲院前的「人」片海報,指海報上的簡介及演員介紹都沒有英文,反映出這部電影的訴求,仍是海外華人觀眾。