【新唐人2013年02月14日訊】（中央社台北14日電）美國緬因州波特蘭（Portland）舉辦第9屆年度情人節人狗接吻大賽暨雞尾酒派對，1隻12歲的約克夏混臘腸犬連續舔吻飼主45.8秒，吸引全場目光，蟬聯冠軍。

舉辦比賽的狗狗用品公司Planet Dog老闆威廉斯（Jim Williams）告訴「班戈每日新聞報」（Bangor Daily News），今年冠軍狗Beau去年也奪冠，牠當時與飼主華爾頓（Linda Walton）親吻達1分多鐘。

1隻名為Sunny的斯塔福梗犬由上到下猛舔飼主孟登（Casey Mountain）的全臉，以16.8秒拿下第2名。孟登的臉上沾滿了愛犬的口水。

第3名是包契爾（Erik Boucher）的愛犬Django，牠連續親吻主人11.7秒。

威廉斯說：「競爭非常激烈。有些狗狗和飼主每年都會練習，希望在比賽中贏得最長接吻時間。我們會為每對的接吻時間計時。」

Beau的獲勝為飼主贏得價值75美元的狗狗用品，華爾頓女士據說已將獎品分送給其他選手。（譯者：中央社張雅亭）