【新唐人2013年02月14日訊】（中央社記者吳協昌洛杉磯13日專電）9年前，洪珊珊獨自來到美國求學與工作，因此與現任男友結緣，展開一段「跨文化羅曼史」。如今兩人已經邁向第7年，情人節對他們而言，雖不再新鮮，但仍別具意義。

洪珊珊目前在紐約擔任獨立藝術策展人，她的現任男友是第1次異國戀，卻也是延續最久的1次。

她說，其實感覺上並不像是異國戀，因為男友比她還更亞洲化，喜歡看易經，還會下象棋，幾乎沒有文化上的差異。

在台灣，對異國戀有一種新的註解，稱為「跨文化羅曼史（Cross Culture Romance）」，指的不只是異國戀，還有跨文化、語言。絕大多數的CCR都是外籍男友與台灣女友，相反的配對不多。

9歲就來到美國的麥克（Mike）就是一例，他曾經與白人女子交往，就有一些文化上的差異，例如吃的東西不盡相同，前女友喜歡美式料理。

因為工作的關係，洪珊珊走遍美國，她說，東、西岸的美國人比較能接受不同族群，因為他們出生的環境就已是多族群，從小就和不同族群的人們來往，根本就不會有族群意識，甚至還容易被外來文化影響；但很多中西部的美國人無法理解除了本身族群之外的人，在心態上也比較保守。

麥克也同意亞裔男性與白人女性交往的例子較少，他認為亞裔男性對健身較不重視，但白人女性通常比較喜歡有肌肉線條的男性，可能也是亞裔男性較不受青睞的原因之一。

家庭因素也是CCR必須考量的重點之一，洪珊珊說，雖然家人並不反對，但也認為男友是讓她遲遲不回台灣的原因之一；麥克則認為，儘管家人沒有意見，但仍需考量未來與家人的溝通與交流。