【新唐人2013年2月14日訊】(新唐人記者天一在線報導)在奧巴馬總統的諮文演說結束後，佛羅里達州聯邦參議員馬爾科•盧比奧（Marco Rubio）代表共和黨做出了回應。這篇長達2600字的講話也許乏善可陳，但其中的一個插曲卻永遠被鏡頭記下，並瞬間在互聯網上炸開了鍋。

在回應講話進行到第11分鐘時，盧比奧突然俯身抓起鏡頭外的一瓶「波蘭泉」（Poland Spring）礦泉水，在全美電視觀眾面前迫不及待地喝了一口。

肩負著代表共和黨回應的重任，盧比奧身上的壓力可想而知。在講話開始時，盧比奧就顯得不是很自然，似乎比較緊張，不時地擦汗和抿嘴。不過，也可能是由於室內溫度本身就比較高，所以網友們大都還是對「捨身喝口水」表示了理解。

這一系列動作被他們親切地稱為「飲水門」（Gulpgate）和「水瓶門」（Water bottle-gate）。

網友Brad Woodhouse（@woodhouseb）說：「盧比奧在找一個代言礦泉水的工作。」

網友Stephanie Cutter（@stefcutter）說：「盧比奧要是抓起一杯雞尾酒那就更好了。」

網友Matt Mackowiak（@MattMackowiak）說：「下期預告：與馬爾科•盧比奧礦泉水瓶的獨家專訪。」

網友Matt Browner Hamlin（@mbrownerhamlin）說：「在認真考慮把馬爾科•盧比奧抓起礦泉水的一刻做成紋身。」

網友Greg Mitchell（@GregMitch）說：「太滑稽了，盧比奧突然彎腰拿礦泉水，我還以為有人向他扔了一隻鞋。」

網友James Poyser（@jamespoyser）說：「我不經常喝水，但我喝水的時候，我喜歡彆扭地喝。保持饑渴，我的朋友們。」（模仿Dos Equis啤酒廣告詞）

面對洪水一般的微博和截圖惡搞，盧比奧也保持了一顆幽默的心。在講話後不久，盧比奧也通過自己的官方推特發佈了那瓶礦泉水的靚照。原來，盧比奧之前剛剛完成西班牙語版回復的錄音，所以他才感到口渴難忍。

「我需要水，我能怎麼辦？」盧比奧在第二天的《早安美國》（Good Morning America）節目上說，「上帝用很有趣的方式提醒我們都只是人。」

而作為「飲水門」的最大受益方，波蘭泉以及它的母公司雀巢集團（Nestle）都對盧比奧的免費代言行為表示歡迎。

「每個人都有口渴的時候，我們很高興當盧比奧議員需要解渴的時候，波蘭泉就在他身邊。」波蘭泉公司發言人簡•萊金（Jane Lazgin）在接受ABC新聞採訪時說。

「我們愛水，所有種類的水，人們每天會喝掉成千上萬瓶的礦泉水。當人們需要水的時候，不管他們在那裏，他們都想像昨晚的盧比奧議員一樣能輕易地尋水解渴。它很方便，它就在身邊——人們都認識的品牌，波蘭泉。」