【新唐人2013年2月13日訊】（新唐人記者羅莉報導）英國小鎮阿什本（Ashbourne），12日舉辦一項古老的年度傳統活動──懺悔節足球賽（Royal Shrovetide Football）。

懺悔節足球賽已經有數百年歷史。目前在位的查理斯王子，曾於2003年進行過開球儀式。

這項活動每年都吸引大批民眾爭相追蹤足球的位置，當地的商店為避免損失，都會將門窗封住。

懺悔節足球賽分為兩隊，隊員以流經全鎮的漢莫爾河（Henmore Brook）南北劃分，漢摩爾河北部的人屬於「上遊隊」（Up’Ards），反之為「下遊隊」（Down’Ards）。

懺悔節足球賽的足球以皮特製、顏色與眾不同。比賽過程中，可以用腳踢、手拿或投擲，但多數以欖球方式搶球。

比賽從下午兩點開始，若在下午六點前能進球，就會更換足球開始新的比賽；若下午六點以後進球的話，則當天比賽會結束，第二天再繼續進行。

視頻