【新唐人2013年01月30日訊】（中央社紐約29日法新電）受到企業財報優於預期鼓舞，美國股市今天收盤多半走高。

道瓊工業指數大漲73.03點，以13954.96作收，漲幅0.53%。

標普500指數上揚7.72點，收1507.9，漲幅0.51%。

以科技股為主的那斯達克綜合指數小漲0.64點，收3153.66，漲幅0.02%。（譯者：中央社徐嘉偉）